호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 133l

솔직히 gpt같은 ai가 인간보다 훨씬 빠르고 정확하게 번역하잖음

물론 아직까지 법률 등 단어 하나하나에 민감한 전문영역에서는 인간 번역가가 어느정도 활동하긴 하는데 이 정도 수준 되려면 학부생 수준으로는 어림도 없고

이것조차도 2년 이내에 대체될거임


그럼 어문과를 갈 이유가 하등 없어보임

취미로 언어 배우려면야 갈 수 있겠지만 그걸로 밥벌이는 못할거 같다는 말



 
익인1
근데 진짜 한 외국어 2개 해도 박봉이더라
3개월 전
익인2
무역 같은거 복전할거 아니면 굶으러 가는거지 뭐
3개월 전
익인3
그렇게 따지면 모든 직종이 그럼
디자인, 세무, 회계, 개발

3개월 전
익인4
무역쪽은 여전히 필요하긴해 사람이 그리고 윗댓말대로 그렇게따지면 모든 분야가 그래ㅋㅋㅋ 심지어 난리었던 개발도 그닥..
3개월 전
익인5
난 외국대학 나와서 한국에서 언어로 밥벌어먹는 중인데 본문.. 딱히?? 아직 벌어먹고 살만함.. 국내파들도 주변에 많어 외국계 취업하면 돈은 어지간한 국내 대기업만큼 받는데
3개월 전
익인7
검색하다 보게 됐는데 혹시 해외경험 없고 어학과 아니어도 언어 자격증 따고 프리랜서로 혼자서 버는 거 가능할까? 뭘 번역하든 다 좋고 검수여도 상관없고 벌이도 적어도 돼ㅠㅠ
2개월 전
익인6
어문은 원래 그거만 파겠다고 가는 과 아님
3개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상 파양견 입양했는데 이름 좀 지어줘 425 05.02 17:3923170 7
일상집주인이 반려동물 언된다고했는데 걍 키울까ㅠ306 05.02 10:3543518 0
일상오늘 회사에 커피사갔는데 거절당했어 ㅠㅠ… 342 05.02 15:1442662 1
야구야구장에서 번호 땄는데...278 05.02 11:3254282 41
KIA/OnAir 💖티니핑데이 시작-ෆ 기아핑들은 갸팬핑을 위해 이겨주세요.ᐟ💖 5/2.. 5673 05.02 17:4225360 0
아니 전화잘못걸었으면 사과는 해야할거 아니냐2 04.30 14:54 133 0
퇴근 두시간남았다..... 04.30 14:54 11 0
오늘 고터 사람 왜이리 많아1 04.30 14:54 21 0
40 비만 익인데 이옷 엉덩이 너무 흉하지..? 너무 쳐저보이지..? 62 04.30 14:54 1242 0
나는 술안먹으면 술값 빼고 계산하는게 젤 넷사세같애.... 23 04.30 14:53 400 0
은행원이 그렇게 힘들어? 12 04.30 14:53 226 0
SKT 그대로 기기변경 하려구 하는데1 04.30 14:53 61 0
올리지오 효과 있어? 해본 사람 04.30 14:53 6 0
얘들아 자취하면 직장이 같은 거리라도 집에서 멀어지는게 더 나아??? 3 04.30 14:53 16 0
와 해피엔드 대박이야5 04.30 14:52 48 0
이성 사랑방/연애중 너네 애인이 약속해놓고 잠수 타면 어떻게 반응해…❓❓ 13 04.30 14:52 99 0
스벅왔는데 뭐 시키지????2 04.30 14:52 14 0
편알인데 사람들 민증검사하면 깜짝 놀랄때가 많음 1 04.30 14:52 22 0
엄마는 여동생 vs 나 (딸) 중에 누가 더 편할까?13 04.30 14:52 184 0
6시간 근무가 제일 적당하고 좋은것같아 04.30 14:52 8 0
써브웨이 배달비 이천원 시켜먹말 04.30 14:52 8 0
이성 사랑방 이 사람이 나를 정말 사랑하는구나 느낄 때가 언제야? 18 04.30 14:52 214 0
스위스 너무 좋아 스위스 최고 스위스 짱짱!6 04.30 14:51 39 0
왜살지 살기싫다2 04.30 14:51 23 0
지금 skt 직원들은 밤새 야근하고 있을까??1 04.30 14:51 75 0
일상
이슈
연예
드영배