일본에서 한국어 선생님으로 일하는데

내가 부산 사람이라 나도모르게 사투리를 알려줘버린 적 있엌ㅋㅋ쿠ㅜㅜ

저번주라고 알려줬다가 미안하다고 방금 사투리라고 말하고 지난주로 정정해서 알려주고 그럼 ㅋㅋ쿠ㅜ

[익인1]

일본어도 잘해?!

[글쓴이]

못하지는 않아!

[익인2]

저번주가 사투리야..?

[글쓴이]

웅…

[익인3]

헐 저번주 사투리구나?? 나 서울토박인데 지난주는 안쓰고 저번주만 쓰고 살았는ㄷ....

[글쓴이]

헉 서울사람들도 저번주를 써?? 난 지방 사람들만 쓰는 줄…

[익인4]

저번주가 사투리구나..서울 토박이에 가족도 다 경기 서울사람인데 다들 저번주라해ㅠㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

앜ㅋㅋㅋㅋ 솔직히 저번주가 더 입에 잘 붙자나 ㅎㅎ

[익인5]

쓰나 나 한국어교원자격증 1급은 없고 2급만 있는디 해외 취업 가능해??

[글쓴이]

난 둘 다 없는 케이스라서 ㅜㅜ
그래도 있으면 되지 않을까?

[익인5]

헉 그럼 어케 취업했어?!?

[글쓴이]

내가 일하는 곳은 프리랜서 고용으로 비자를 주는거라서 가능했던 것 같아. 거기사 원한 건 일본어 자격증 뿐이더라구

[익인7]

일본어 자격증 어떤거 필요해?

[글쓴이]

7에게
Jlpt!

[익인7]

글쓴이에게
N1 필요할까?

[글쓴이]

7에게
있으면 좋지만 최소 2!

[익인7]

글쓴이에게
오 고마워!!

[익인5]

아하! 고마워!!

[익인6]

와 나도 해외에서 한국어교사하는데 반갑당!

[익인8]

학원 같은 데서 일하는 거야??

[글쓴이]

맞아!

[익인10]

궁금해서 어학사전에 검색해보니 강원충남방어라는데 ㅇ0ㅇ 나도 부산이고 암생각 없이썼는데 사투리였구나 싶긴한데 또 사투리가 이쪽이 아닌거에 놀란다