호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
중국어 잘하는 익들아ㅜㅜ 平安 順利 等你回來 이거 뭔뜻이야…2 l 일상
  새 글 (W)       
l조회 82l
자동해석에 Safe and smooth when you come back 이렇게 뜨는데
많이 쓰는 표현이야 아님 연인 사이에 저런 말써??? 

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
어디 멀리가는 사람한테 平安顺利 라고 많이함. 가는 길 안전하고 순조롭길 이런뜻
等你回来 직역하면 다시 돌아올때까지 기다린다 이런 뜻!!
1개월 전
글쓴이
아아! 짝남 친구 인스타 보다가 발견했는데 짝남이 유학온거거든.. 근데 이성친구랑 찍은 사진에서 그 친구가 저 멘트를 숨김처리해서(나는 자동번역으로 발견했고..) 그래서 혹시 둘이 썸이나 호감 있었나 싶었어..
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상다들 정착한 선크림 어디꺼야?689 03.20 14:3859702 17
일상썸남이 전단지 몸 싹 피하는거 정떨인데 이해감,,?369 03.20 16:5152956 0
일상경기도민은 서울약속 강남이 젤 조아...?154 0:0611169 0
야구제일 역세권인 구장 어디야????88 03.20 15:4315226 0
T1본인표출 ㅇㅅ에서 티원팬 성명문 낸다는데 우리방도 참여할 지 투표하고 갈 쑥들.. 85 1:3311539 59
메가커피 언제 2천원 돼ㅛ어?4 03.20 22:07 35 0
회사사람들에게 여행가는거 말하기 싫은데 뭐라 말할까3 03.20 22:07 22 0
우울할때 커뮤에 맨날 글 쓰는데 어떡하냐5 03.20 22:07 31 0
올영 트러블 크림 추천해주라 03.20 22:06 57 0
이성 사랑방/연애중 친구 아예 안만나는 애인과 친구 개많은 애인2 03.20 22:06 93 0
정류장에 초등학생으로 보이는 여자 애기, 남자 애기 둘이 앉아 있길래10 03.20 22:06 37 0
되게 관심있는거 처럼 굴어놓고 스토리 읽고도 계속 답장안하는데 신기하다4 03.20 22:06 74 0
가식부리고가짜 보다 나는 솔직하고 무례가낫다3 03.20 22:06 75 0
어제 술 먹고 계단 두칸씩 뛰어내려감2 03.20 22:06 22 0
학창시절 친구 없다 하면 이상해?10 03.20 22:06 165 0
이성 사랑방 너네 애인의 모든점이 맘에들어..???8 03.20 22:06 142 0
난 30살에 1억 모아서 나가는게 희망사항 1 03.20 22:06 26 0
윤곽수술한 익들 들어와줘5 03.20 22:05 20 0
마실 거 배달시키고깁다 03.20 22:05 10 0
나도 고급져지고싶다ㅜ 03.20 22:05 20 1
너무짜증나.물가는갸높고연금도마닣이내고 03.20 22:05 13 0
아이폰에서 카카오톡 화면 캡쳐한것만 못 골라보나? 03.20 22:05 11 0
내 나이 27 아직도 내 방 없다...11 03.20 22:05 415 0
돈 보울 어스 텍킷투더 코오러스 03.20 22:05 13 0
너네 가까운 친척분이 돌아가시면 연차 써?? 1 03.20 22:05 16 0
처음이전109110111112113114115116117118119120다음
검색  새 글 (W) 
신설 메뉴 🎉
Image
괴담출근
Image
무성애
Image
향수
Image
구마유시
Image
모태솔로
Image
좋은 커피 위대..
Image
부동산
일상
이슈
연예
드영배
1 핫플   벌레 마라탕 식약청 결과 170
2친한친구가 결혼식 못 와서 서운해 28
3직장 한번도 안다녀본 사람이 직장 다녀봤다고 ㄱㄹ쳤는데 14
4지성피부에 두꺼운피부들아 기뻐해라 26
5물가 진심 개에바야 어제 장봤다가 저녁내내 영수증 보고 고민함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5
6 편의점에 일본과자 들어왔어 13
7지하철에서 사람들이 째려보는건 왜야 ..? 1
8퇴사할까? 7
9금요일에 지하철에 사람이 왜 없징?
10오늘 뽀글이 안에 반팔니트 가능이야? 반팔 오반가
11트젠 루트 타다가 실패해서 여장으로 넘어온거야 51
12월 세후 400인데 재태크 조언 좀 해주라!! 1
13 네이버 뭐야 왜이래ㅋㅋㅋㅋ 1
14aa컵이어도 가슴 흔들리지? 2
15초록글마라탕에서 벌레 짱많이 나와써,,, 1030
16메컵 이거 피드백 해주실분 30
17요즘 고딩들은 메신저백 매고 다니네 2
18정신과약 30일치 다 먹으면 어떻게 돼? 7
19풀메해도 예쁜 여자는 드물다 생각해? 1
20나 왜 열심히 운동해도 살 안빠져...? 22
1 무한도전 당시 무도 멤버 월 수익 23
2 그게 성폭행인 줄도 모르고 몽총한 것들이… 25
3 주름 개선 시술 받던 중 '2도 화상' 입은 여배우, 윤진이 였다 8
4 넷플 소년의 시간 본 들 ㄴㅇㄱ된 이유...jpg (해외에서도 화제되고 있음) 15
5 부산사람들 긁힘 버튼 3가지.jpg 3
6 친오빠가 동종업계 선배임.jpg 6
7 신입 여직원 입사 첫날 대참사 7
8 수영 다닐 때 매일 마다 문신의미 묻던 아주머니들 26
9 초록글 커피 하루에 24봉지 타먹는다는 엔믹스 해원 34
10 너무 일찍 현실을 직시하는 초등학생들 3
11 초록글 🚨현재 점점 퍼지고 있다는 노타투존🚨66
12 패션이 구린지 물어보는 판녀.jpg3
13 초록글 오늘자 플로어 텅텅이었다는 세븐틴 팬미팅..jpg33
14 본사 허락 없이 BBQ 무한리필로 바꿨다가 본사 연락 받은 점주11
15 초록글 초4가 거품물고 기절할때까지 때린 중228
16 초록글 남편이 직장 그만두라고 난리여서 그만둬봤더니... (결혼하고 쉽게 일 그만두면 안되는 이유)38
17 초록글 우리 몸에는 사실상 재앙 수준이라는 음식38
18 초록글 현재 2000플 넘은 내 결혼식 하객 원탑.JPG199
19 초록글 요즘 불닭볶음면인줄알고 잘못 구매하는 사람 속출하는 라면28
 
1 정보/소식 김새론 엄마 "김새론 결혼·낙태 몰랐다” vs 이진호 "핸드폰 다 보셨을 텐데 어.. 29
2 정보/소식 카리나 챌린지 곡 '모시모시', 오늘(21일) 전 세계 발매 3
3 이거 대놓고 같비 인증 아니야? 191
4 김유정 뒤에 사람 누구야? 뉴진스 해린인줄ㄷㄷ 5
5 궁금한 게 있는데 65살 치고 어떤 편이야?? 7
6 한아름송이 캐랜 후기 개웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋ 1
7 무도 보는데 길 딱 빠지기 직전이 진짜 재밌네 4
8 노무현 대통령님 말씀인데 힘난다 한번 봐봐 2
9 와 나 잠결에 댓글 단거 보고 깜짝 놀랬다
10 정보/소식 싸이커스, 정훈 합류 10인 완전체 신보 콘셉트 포스터 공개..'비주얼 파티'
11 정보/소식 엔믹스 설윤·규진, '개그콘서트' 심곡 파출서 출격…방범대원 변신 1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 유가족 편지보고 확실히 알았다...언플에 놀아났다는걸 14
2 정보/소식 김새론 2차 녹취록 "전남편한테 죽도록 맞고 살아" 4
3 넷플 역대 최고제작비(4600억) 작품 현황... 37
4 해리포터 이제 어느 ott로 갈까... 8
5 김유정 20대 후반 되니까 분위기 22
6 골드랜드는 디플인가보네
7 애순이 학씨아재랑 결혼했으면 큰일날뻔 했다 2
8 정보/소식 故 김새론 母, 딸에게 남긴 자필 편지 3장 "이젠 나보고 뭘 자꾸 해명하래".. 26
9 드디어 폭싹데이🍊
10 폭싹 아이유 이준영 이거 너무 웃기다고 ㅋㅋ 4
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation