호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 172l
行ってくる
직역하면 다녀오다 이건데
남자애가 약간 자기를 따라오라는 식으로 설레는 말투 쓰고 싶어하는 듯한 말투면 어케 번엳해야될까ㅠ 초보라 모르겟음..  
번역해야될까?


이런 글은 어떠세요?

 
글쓴이
약간 상대방을 설레게?.. 하고싶은득한 말투임 저 문장 쓰는 사람이
7일 전
익인1
다녀올게 면 되지 않남?
7일 전
글쓴이
구래?.. 따라올래? 요렇게 해석할 수는 없는거지?
7일 전
익인1
웅웅 같이 오라는 뜻은 안들어가있는데?!! 잇떼쿠루는 그냥 자기 혼자 다녀온다는 말이니까
7일 전
글쓴이
그치?! ㅠㅠ 고마어,,, 잇떼쿠루를 따라오라는 뜻으로 번역해서 띠용햇다ㅠㅠ(번역한사람이잘못함듯..) 땡큐땽큐!!
7일 전
익인2
츠이테키테 밖에 생각 안나네 이건 아닐텐데ㅋㅋㅋㅜ
7일 전
글쓴이
큐ㅠㅠㅠ 오렵닼ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
7일 전
익인3
나도 츠이테키테가 젤 상황에나은거같으,, 아니면 츠이테쿠루?
7일 전
글쓴이
헉 츠이테쿠루인가,,,, 고마어..ㅠ
7일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상월급 300 이상 받는 익들아647 03.24 10:0554798 4
일상너네 친오빠랑 밥먹는거 가능? 339 03.24 15:2541893 2
일상98년생 28살인데 아직 본가에서 부모님이랑 사는중ㅋㅋㅋ큐 300 03.24 15:3848979 2
이성 사랑방/연애중벚꽃축제 피크때 엄마랑 꽃 보고 온다는 애인212 03.24 11:0759027 1
야구/정보/소식도대체 단점이 뭐죠? 구자욱, 7년째 베트남 유소년 야구팀 남몰래 도왔다71 03.24 11:0937380 7
엄마가 내 방에서 전담 나왔다고 노발대발하는데 2:34 1 0
라면먹을ㅋ가말가… 2:34 1 0
이성 사랑방/이별 내가 지쳐서 찼는데 너무 생각난다 2:34 1 0
집에 돈이 1도 없는데 유학가고싶어 2:34 1 0
나 진짜 사회성도 없고 친구도 없는데 교회 다니면 도움 될까? 2:34 1 0
카페 일 하면서 내가 예민해지는 건지 둔해지는 건지... 2:34 2 0
이성 사랑방 28살에 제일 긴 연애기간이 1년이면 어때? 2:33 8 0
월세 100이상 내는 사람들은 직업이 뭐야? 2:33 4 0
남자 아랍상 vs 두부상 4 2:32 13 0
갑자기 인소 다시보고싶다5 2:32 11 0
걔 포기할 말 3 2:32 8 0
보통 남자친구들 술먹으면서 연락잘돼?2 2:31 13 0
친구 임신 중인 것도 몰랐는데 혼자 급발진함2 2:31 28 0
저속노화 샐러드 맛있다 2:30 11 0
필체 좋고 몰입감 지리는 웹소설 추천 가능???1 2:30 17 0
나이 먹고 인형들 이유식 만드는 영상이나 보고있네2 2:30 22 0
밝은갈색머리가 잘어울리면 봄라이트나 가을뮤트일 확률 높지? 2:30 13 0
쉬쟁이들 밖에서 사람만날때 카페가서 뭐머겅1 2:29 19 0
인티에 뭐 물어보려면 새벽시간에 글 써야되는듯 ㅋㅋㅋ2 2:29 32 0
인티 징계 먹는 거 무조건 신고야???6 2:29 20 0
일상
이슈
연예
드영배