1. '땡' 의 다중적 의미
1) '너넨 틀렸다' 라는 의미의 땡
2) 학교 종소리
3) 얼음 땡
4) 영어 Thing 의 슬랭 : thang
5) 섰다에서 쓰는 화투 용어
2. 18 13 38 땡의 의미
: 이건 이미 많이들 알고 있듯이 화투 게임 종류 중 하나인 섰다에서 광땡이라는 패를 의미. 38>13=18 순으로 강하고 38광땡을 이기는 족보는 없음.
3. '누가 끗발이 좋던 간에 나는 땡 전혀 상관 안 해'
: 섰다에서 '끗' 의 의미는 '점수 종류 중 하나'' 를 뜻하는데 방탄은 이미 땡(13광땡, 18광땡, 38광땡) 그 자체이기에 헤이러들 끗발이 아무리 좋다고 난리 쳐봤자 다 부질 없음ㅇㅇ
4. '이 음악은 똥이야'
: 섰다에서 쓰는 화투는 아니지만 고스톱같은 데서 '똥광' 이라는 패가 있는데 이 패도 게임의 승률을 높일 수 있고 돈을 부르는 속설이 있는 좋은 패임. 똥 그 자체의 의미도 있지만 화투의 '똥광'을 내포하는 이중적 의미.
5. '작은 회사 친구들아 너네가 대기업이 되길'
: 이건 진짜 방탄이라서 말할 수 있고 방탄의 사정을 알고 있는 팬들이라면 누구라도 격하게 공감할 수 밖에 없는 가사ㅋㅋㅋㅋㅋ '중소 아이돌' 이라는 이유로 너네는 성공 못한다는 말들 쉽게 하며 치기하고 무시했던 사람들을 향햐 그대로 돌려서 비꼬는 가사. 이건 방탄 히든트랙 '바다' 에서 나오는 슈가 랩이랑 연결해서 들으면 더 이해가 쉬움.
6. 끗(끝)
: 슈가 마지막 파트의 끗은 섰다의 끗이라는 표현과 랩이 끝났다고 말하는 끝이라는 의미의 이중적 표현. 한 끗 차이라는 말이 있듯이 노름에서는 이 한 끗차이만으로도 대박과 쪽박이 가려질 수 있는데 방탄은 대박이고 헤이러들은 쪽박ㅇㅇ
6. '넌 7끗, 난 땡'
: 앞서 말했듯이 끗은 섰다 점수를 뜻하고 방탄은 땡이기 때문에 방탄이 이긴다는 뜻ㅋㅋㅋ
7. 떨거지들 두욜땡(Do your thang)
: 우리나라의 땡이라는 발음과 비슷한 영어 슬랭어인 'Thang(thing)' 으로 말장난. '떨거지들 너나 잘 해ㅇㅇ' 라는 뜻.
김남준 언어유희 수준은 진짜 볼 때마다 감탄ㅋㅋㅋ 그냥 이 부분 랩파트는 처음부터 끝까지 정독하는 걸 추천. 땡이라는 단어로 표현하는 수많은 묘사들이 볼만함.
8. '이름값 하는 개구리들 우물 안에 죽기를 간절히 기도해'
: 이건 누구나 다 알겠지만 내가 제일 좋아하는 가사라ㅋㅋㅋㅋ 헤이러들은 평생 그렇게 그 좁디 좁은 식견으로 세상 살다가 가세요~
뭔가 찾아보면 더 있을 것 같기도 한데 이것만 봐도 비트나 가사나 너무 유쾌하고 통쾌하서 좋음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ