호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 411l 1
이 글은 6년 전 (2018/10/19) 게시물이에요

사과한다 한지 1년 2개월만에 가져온 한터 중국어 사과문 상태봐라 | 인스티즈

빨간 거 = 번역 오역, 노란 거 = 실제 사용 ㄴㄴ 한 문장들  

진짜 개판이네 이것도 번역기 돌려왔다고 지들 입으로 하더니 이딴 사과문 들고와서 우리한텐 조금은 너그럽게 봐주셨으면 어떨까 싶댄닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중국 팬들도 비문 오타 없이 입장문 내놨는데 일처리 굉장허네


 
익인1
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ해석못하겠지~~ 하고 막 내놓은건가 ^0^
6년 전
익인2
1년동안 중국어 배워온거 어니였낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 고작 번역기돌릴려고 1년동안 기다렸다닠ㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미친거아니가
6년 전
익인3
어휴 한터 진짜 뭐냐
6년 전
익인4
어휴..
6년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예/정보/소식 2024 MAMA 어워즈 대상 BTS 지민212 11.22 21:1010251 15
데이식스토요일 콘 3층 시간 맞춰서 풀건데요!! 256 11.22 19:136391 2
플레이브 플둥이들아 일단 이거보자!! 75 11.22 19:534153 33
제로베이스원(8)/정보/소식 건성매 릴스 74 11.22 23:352066
이창섭/OnAir241122 유니버스리그 창섭감독님 같이 보자🍑 1993 11.22 23:202441 9
 
지디 무대 ㄹㅇ 개기대된다... 13:15 1 0
개인이 파는 키링 품절인데 너무 사고싶어서 연락하려는데 괜찮아?? 13:15 5 0
미야오 진짜 너무예쁘다 13:14 3 0
OnAir 헐 덱스다 13:14 4 0
OnAir 오상욱은 ㄹㅇ 배우같네 13:14 4 0
마플 ㅇㅅㅍ 걸스랑 ㄱㄷㅂㅌ 스텝백때 역바공장 풀가동 한것같지 않음? 13:14 23 0
슈돌 은우 정우 민지 예고 긴거 떴다 13:14 20 2
다들 본진이 누구야?5 13:14 18 0
미야오 레카 사진3 13:13 62 0
10년 전 최애 뭐했을까 찾아봤는데 13:13 14 0
마마 지금 레카중이지?3 13:12 44 0
OnAir 안나 머릿결 미쳣다 13:12 21 0
OnAir 미야오 왤케예쁨..? 13:12 17 0
OnAir 엘라 너무 아가임 13:12 13 0
마플 아니 근데 아일릿 이건 너무 억까아냐6 13:12 112 0
OnAir 미야오 데뷔 80일 13:11 21 0
마마 폰으로는 못보나?6 13:11 53 0
본진 보컬멤 실력도 실력인데 13:11 34 0
OnAir 미야오 지금 말하는 멤버 이쁘다 13:11 14 0
마플 미야오는 왜 고양이 컨셉으로 했을까...12 13:10 137 0
전체 인기글 l 안내
11/23 13:12 ~ 11/23 13:14 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
연예 인기글 l 안내
필터
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위