스틸투게더 이 장면 숨겨진 뜻 알고있었니..?

태국드라마에 게시된 글이에요   새 글 

(과몰입한자들은 이미 알고 있겠지만)

타인이가 치어리더동아리 회장으로 첫출근 하기 전에

살라왓한테 자기 괜찮냐고 물어보는장면 있잖아

그 때 살라왓이 타인이 셔츠 들춰보고 괜찮다고 하잖아

모르고 봤을 때 '왜 거길 들춰봐ㅋㅋ' 라고 생각했는데 

사실 ㅋㅅㅁㅋ 확인하는 장면이었대....

원작에서 나온대...🤦‍♀🤦‍♀

혹시 원작 보신 선생님 계신가요..? 진짜인가요..🤦‍♀🤦‍♀

[P1]

헐 진짜로?

[P1]

그와중에 윈 표정 개귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[글쓴P]

그렇다고하더라.. 이 내용 타싸에서도 보고 틧에서도 봄... 근데 내가 원작을 직접 본건 아니라서 확실한건 아냐!! 그래서 나도 진짜냐고 물어본겈ㅋㅋㅋㅋ

[P1]

원작 보고싶다 궁금하다!!!!!

[글쓴P]

봐야지봐야지 하면서 지금 나오고있는 떡밥들도 다 회수 못해서 못보고있음 ㅠㅠㅠ 근데 나도 실시간으로 저 부분 봤을 때 셔츠를 왜 들춰보냐고 생각했었고 내가 타싸에서 온에어로 달리면서 사람들 반응 봤었는데 그 때 다른 사람들도 셔츠를 왜 더 벌리냐면서 그랬었거든.. 뭔가 일리있긴함

[P1]

원작은 어디서 봐야하니ㅠㅠㅠㅠ?

[글쓴P]

1에게
네이버블로그에서 번역해주시는분들 몇 분 봤는데 찾으면 어렵지 않게 나올 것 같아!

[P1]

글쓴이에게
아그래???바로찾으러간다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[글쓴P]

1에게
근데 저 부분은 스페셜이나 1년 후 스페셜에 나오는 부분인 것 같다던데 블로그에 스페셜까지 번역본이 있는지는 모르겠다 ㅠㅠ

[P7]

글쓴이에게
쓰니야 ㅠ 내가 여기저기 찾아봤는데 1년후나 스페셜은 안보이는데 ㅠ 유료로라도 다운받을수있는곳있을까 ㅠㅠ

[글쓴P]

7에게
유료로 받는곳은 따로 없을걸... ㅠㅠ 아님 영번역본도 없어??

[P7]

글쓴이에게
응.. 다 찾아봐두 안보이길래..

[글쓴P]

7에게
흑 ㅠㅠㅠ 나도 아직 소설은 제대로 안찾아봐서 정보를 잘 모르겠네 ㅠㅠㅠㅠ

[P2]

헐

[P3]

와우와우와우! 미쵸따!! 나도 저때 거길 왜 볼까??? 타인은 또 되게 암시롱 안하네 했는데! 저 이유였다고 생각하면 이해가네

[P4]

사실이라면 좀 화나는데!!! 1년 동안 사귀면서 살라왓 타인이 한 번도 못 자빠트린 줄 알았더니 우리몰래 자빠트린 거였어... 몰래 그러지 말라고!!! 남은 3화에서는 직접 보여주란 말이야!!! 근데 진짜 대박이다🤦‍♀️

[P5]

원작 번역본에서는 저 부분 못 봤는데 그냥 내가 안 본 부분에 나왔다고 믿으려구...^^ 전날에 오늘 밤부터 비서일 하면 되냐고 유혹했는데 아무 일도 일어나지 않았을리 없다!!(정신승리)

[글쓴P]

혹시 스페셜이랑 1년 후 스페셜도 다 봤어??

[P5]

아니ㅠㅠㅜ 본편?이랑 외전만 봤다 그래서 못 봤을지도...

[글쓴P]

아하ㅠㅠㅠㅠ

[P6]

헐대박...그럼 브라잇 가슴에 있는 빨간건 키스마크?!?@? 나또 이럼 과몰입하는듀ㅠ

[글쓴P]

GIF

😇😇 이것까지 연출한거면 진짜 대박이다 😇😇

[P6]

헉 내그 말한거 이구마자!!! 움짤 못찾아서 그냥 가져왔는대 ㅠㅠ 대박이다 진짜 ㅠㅠㅠ

[글쓴P]

이정도면 그냥 ㅋㅅㅁㅋ맞는걸로 하자 ㅇㅇ 맞다맞아

[P12]

와...이거연출이었으면 진짜... 이거 바로 전장면이 그거잖어 스크럽 노래할래 내등 스크럽할래 🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

[P7]

헐 진짜로 .??? 나 몇번을 봤는데 몰랐어 ㅠㅠ

[P8]

와 미친,,,,대박..,쓰니 알려줘서 고마워ㅠㅠ

[P9]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진실은 모르겠지만 생방으로 볼때 저긴 왜 들춰? 하긴 했어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[P10]

나도 그랬는데 대박이다ㅠㅠㅠ 아니 내가 등 밀어주는 장면 기대했는데 웃통까서 같이 사워하는 장면 나올 줄 알았는데 안나와서 속상함 ㅠㅠㅠㅠㅠ 근데 ㅋㅅㅁㅋ도 숨기는 거야? 더 속상하다ㅜㅜㅜ

[P11]

나도 볼때 괜찮은지 묻는데 왜 저길 보지? 했는데 아하!ㅋㅋㅋ