정보/소식 어제밤 커밍아웃한 일본 혼성그룹 멤버

A post shared by SHINJIRO 與 真司郎 (@shinjiroatae1126)

 

 

팬 여러분들께요. 

 

오늘은 저에게 있어서 하나의 고비가 되는 하루였습니다. 

나는 오랫동안 어떤 불안과 싸웠고, 나의 일부를 받아들이는 데 어려움을 겪었습니다. 

하지만 다양한 갈등을 극복하고 이제야 여러분께 이 사실을 털어놓을 결의가 생겼습니다. 

 

그건 제가 게이라는 거예요. 

 

커밍아웃을 결심하기까지 많은 시간이 걸렸습니다. 

저조차도 자신의 성희롱을 받아들일 수 없었습니다. 

 

하지만 고민 끝에 팬 여러분들을 비롯해 제가 아끼는 모든 분들입니다. 

그리고 저 자신을 위해서라도 진실을 받아들이고 그것을 제대로 여러분께 전달할 수 있습니다. 

나름대로의 성의라고 생각했어요. 

 

그리고 저와 같은 처지에 놓인 분들에게도 용기를 갖는 계기가 되었으면 좋겠다고 생각했습니다.나는 혼자가 아니라는 것을 알아줬으면 했어요. 

 

오늘은 여러분의 얼굴을 직접 보면서 이 사실을 전하고 싶어서 이 행사의 장을 마련했습니다.그리고 오늘 못 오신 여러분들께도 제가 드리는 말씀을 드리고 싶어서 내일 웹페이지에 스피치 영상을 올리려고 합니다.프로필에 링크 붙여놓을게요. 

오랫동안 엔터테인먼트 업계에서 일을 하면서 그동안 많은 일들이 있었지만, 그 중에서도 팬 여러분과 쌓아온 추억이 틀림없이 가장 인상에 남습니다.그리고 지지해주신 여러분께 진심으로 감사드립니다. 

그리고 오늘 이 날을 맞이할 때까지 계속 지탱해 준 가족, 친구, 스태프분들 그리고 오늘 와주신 멤버들도 너무 감사하고요. 

 

앞으로도 잘 부탁드립니다. 

 

-커밍아웃한 사람은 AAA라는 일본 혼성그룹의 멤버 아타에 신지로입니다.

[익인1]

오오 일본 반응이 궁금하네

[익인2]

쟈니상 게이라서 힘들었겠어요 이런소리 하는데 저 사람도 받아들여야지

[익인3]

응원하는 사람이 많음.
애초에 한국보다 동성애에 관대해서

[익인2]

일본 드랙퀸은 완전 양지고 도쿄는 동성혼 법제화 됐음

[익인4]

와.. 새삼 일본 우리나라랑 분위기 다르구나 신기하다.. 멋있다 aaa 노래 좋아하는데 더 응원하겠음 🥺

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인6]

우리나라보다 성소수자 인권은 나음

[익인10]

맞음ㅇㅇ 아직도 부부별성 인정도 안해주면서 파트너쉽제도 수용하는 나라임

[익인19]

요즘보면 여성 인권도 우리나라보다 나은 것 같기도...

[익인7]

일본 생각보다 동성애에 관대하구나..

[익인8]

헐 aaa 노래 옛날에 많이 들었었는데
신기하군

[익인9]

우와 일본은 성소수자에 관대하구나 이런 부분은 부럽네

[익인11]

일본은 기독교 수가 적고 역사 생각하면 성소수자 관대할수 밖에 없는듯

[익인15]

기독교수랑 상관 큰가?? 우리나라 빼고는 서양 국가들 다 관대항거 같아 기독교가 국교인 나라들도

[익인20]

기독교인 수+한국 기독교 특수성의 콜라보로 생긴 분위기라고 생각하면 돼 일본은 기독교가 1% 조금 넘을정도로 적어서 영향력이 없기도 하고 한국 기독교중에서도 개신교 분위기가 엄청 배타적이고 성경에 그런내용 없는데도 자기들 입맛대로 해석해서 동성애 혐오하고 다니는 경우가 엄청 많거든.. 외국에선 퀴어들도 교회 다니는데 우리만 이래

[익인22]

2222

[익인13]

내 왕년에 오빠가 왜 여기서 나와...? 오랜만에 블레 보러가야지

[익인14]

멋지다

[익인16]

부럽다

[익인17]

👍

[익인18]

진짜 쉽지 않을텐데 아이돌이 밝히는건

[익인21]

커밍아웃 자체가...진짜 큰 용기있어야함...쉽지않았을텐데 연예인이...저분 연기도 하나? 그러면 진짜 용기내서 말한거...

[글쓴이]

데뷔초에 아주 잠깐 했었고 지금은 안하고 가수활동만 하는데 지금 할리우드에서 본인 인생에 대한 다큐멘터리를 찍고 있다네요.
프로듀서는, "그린 북"과 "메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다"로 알려진, 피터 패럴리와 "타이거 킹"으로 알려진, 피셔 스티븐스라고 하네요!

[익인23]

오 aaa still love you 좋아하는데 그렇구나 응원합니다

[익인24]

👍👏

[익인25]

성희롱을 받아드릴수가 없었습니다라는 문장은 없는데 암튼 이런일도 있었구나

[글쓴이]

번역기로 번역해서 번역이 이상한건 이해부탁해요

[익인26]

일본은 g7국가들 중에 유일하게 동성애나 동성혼 관련해서 너무 보수적이라 눈치보여서 의식적으로 정치권에서 법 개정하게 되어서 관대해진거임…