이용 방법·규칙
문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
올림픽
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
출석체크
변경
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
일상글·드영배 어디든 게시 자유 (독방 포함, 길잃 없음) / 자유로운 글쓰기 방해 (댓금, 먹금, 관그해, 글 지워 등) 금지
l
공지가 닫혀있어요
l
열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
드영배
전체 카테고리
필터링
(전/전)
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
N
제니
N
라이즈(6)
드라마
K-배우 (남자)
K-배우 (여자)
연극/뮤지컬
힙합/언더
신설 요청
l
To 소속사
전체
HOT
잡담
정보/소식
마플
OnAir
미디어
정리글
후기
장터
이미지만
댓글없는글
번역가들 ㄹㅇ 존경함
1
l
드영배
새 글 (W)
4개월 전
l
조회
153
l
교포익인데 친구들이 케이드라마나 영화 대사 물어볼때마다 머리가 텅 비어버림. 그 뭐랄까, 영어로 해석이 도저히 안되는 감성과 의미가 담긴 말들이 한글에 너무 많아... 진짜 내가 한국인으로 태어날수 있어서 감사하다 생각 들 정도... 안그랬으면 그 수많은 작품들 제대로 뜻도 못알아듣고 봤을거아냐ㅠ
이런 글은 어떠세요?
근데 해외에서 이런옷 일상복으로 입고다녀도돼?
일상 · 11명 보는 중
너무하다고 난리난 랍스타집이라는데
일상 · 8명 보는 중
광고
파워링크
선재업고 튀어에서 그만 나왔으면 하는 원초적 개그씬들
이슈 · 5명 보는 중
경희대생이 짝녀 거른 이유.jpg
이슈 · 6명 보는 중
와 박보검 하트시그널김지영 투샷 뜬거 봤는데
연예 · 10명 보는 중
밤티라미수 맛피아랑 합의된 거 맞지?
일상 · 3명 보는 중
광고
파워링크
와 이 분 82kg이라는데 이목구비 예쁘심
일상 · 8명 보는 중
아파트 흡연장 이웃 살해 피의자 신상공개
이슈 · 5명 보는 중
다리길이 보정 심하다고 욕먹은 모델. jpg
이슈 · 7명 보는 중
아 미칮 상근이 출석부 들고튀어갔는데 시간돼도 알림 안주냐 개빡치네
일상 · 1명 보는 중
광고
파워링크
🚨뉴진스 하니 국회 출석🚨
이슈
탈퇴사유 노빠꾸로 다 말한 거 속시원하다
연예 · 5명 보는 중
익인1
그니까... 진짜 번역은 신의 영역이여.....
4개월 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
카테고리
초록글
날짜
조회
드영배
북한 주민들 차라리 전쟁나길 원한대
228
10.19 09:30
36729
4
드영배
익들아 진심으로 결말 바꾸고 싶은 작품 뭐 있어? (ㅅㅍㅈㅇ)
181
10.19 19:27
3443
0
드영배
켄타로 나온 차쥐뿔 잼씀?
62
10.19 17:11
5748
0
드영배
다들 초딩때 첫눈에 반했던 남자연예인 있음?
56
10.19 19:33
956
0
드영배
난 한소희가 정크 시절부터 추구해온 감성을 사랑함
55
10.19 09:42
11472
1
드영배
김혜윤 똥머리 실화냐
41
10.19 16:13
7874
17
드영배
그해우리는 ㅇㄸ??
35
10.19 13:33
460
0
드영배
/
정보/소식
[단독] 김세정, ♥이종원 이어 강태오와 호흡…데뷔 이래 첫 사극 도전
32
10.19 08:31
6450
1
드영배
와..정년이 정은채 눈빛이 진짜
34
10.19 15:31
8404
1
드영배
/
마플
선업튀도 여주가 당연1롤인줄 알았는데 2롤이더라
36
10.19 13:16
3426
1
드영배
김재영 97,99 이런 느낌인데
35
10.19 23:57
1654
0
드영배
김수현 팬미팅에 등장한 아이유 콘 영상 ㅋㅋㅋㅋ
29
10.19 21:01
1901
4
드영배
미친 김수현 오늘 팬미 곡 ㅅㅍㅈㅇ
31
10.19 15:36
1187
1
드영배
이세영은 40대 이상 여성팬이 진짜 많더라
31
10.19 19:32
1285
0
드영배
다들 요새 보는 재밌는 드라마 추천좀오
27
1:31
226
0
수지랑 김우빈 사진 서로 엄청 열심히 찍어주는데
5
08.31 11:01
820
1
봄밤 권기석 화법 진짜 별로야
3
08.31 10:54
178
0
김영대랑 변우석 작품찍은거 알아? ㅋㅋ 이상이는 같이 찍은사진 있더라
7
08.31 10:50
553
2
다지니 빨리 오라고 백만번째 말한다
3
08.31 10:41
228
1
마플
헤어스타일이 진짜 중요하구나 변우석 특출 머리 뭔가 이상해
18
08.31 10:38
682
0
수지가 찍은 김우빈 사진🧞♂️
31
08.31 10:35
3294
5
익들아 손보싫 재밌냐
11
08.31 10:35
185
0
bl드랑 퀴어드차이가 뭐야?
27
08.31 10:26
783
0
엄친아 '엄마친구아들' 제작진은 "한동네 친구가 된 '혜릉즈' 최승효와 배석류, 정모음과 강..
08.31 10:25
87
1
김영대 보러 편의점 갔는데 뱐우석으로 알바 바껴서
6
08.31 10:15
880
1
정보/소식
정소민, 정해인 위한 심야식당 오픈...초밀착 모먼트에 '심쿵' ('엄친아')
2
08.31 10:08
483
1
대도시의 사랑법 예고편 봤는데 대놓고? 퀴어드라마는 처음보는듯
11
08.31 10:07
711
0
요즘 드라마 재밌는거 많이 해서 쭈으당
08.31 09:57
79
0
변우석 이미지 진짜 신기하다
16
08.31 09:53
2227
1
엄친아 선공개 석류 수상하다
1
08.31 09:41
262
0
미디어
DNA러버 5회 선공개
08.31 09:17
20
0
알바하는 대딩 선재 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
12
08.31 09:09
838
0
살롱드립 9월 손흥민 이수혁
6
08.31 09:05
720
0
미디어
가족멜로 7회 선공개
08.31 09:05
22
0
정보/소식
호 or 불호? 신민아·정해인·신현빈 新로코 어땠나 [N초점]
4
08.31 09:02
274
0
처음
이전
209
2210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
다음
검색
새 글 (W)
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
8000원
포챠코 포차코 키링 2개 일괄 8000원
새상품입니다뽁뽁이 포장해서 보내드려요반값/cu알뜰 1800원일반 3000원디엠주세요!
30000원
사주전화상담/후기많음/친절하고 자세하고 정확하고 속시원한 사주상담
[상담사 소개]사주 명리학연구 29년 사주상담 29년철학원 운영 29년 060 전화상담 23년사람은 누구나 자신의 앞날이 어..
25000원
밀리의 서재 1년 팟구해요
1인1기기 1년팟(매년 연장 가능)
27000원
유튜브 뮤직 프리미엄 저렴하게 사용하실분
패밀리 하면1년 27000원이구 월 2500원도 안되요~챗주세요
7000원
🎂신년운세7000원/ 다른타로가능🎂
세상의 모든 타로는 결과가 아닌 가능성을 제시하기 때문에, 저는 원하시는 결과를 얻기 위한 조언점을 덧붙이는 편입..
34750원
웨이브 1년 연간권
웨이브 연간권 같이 하실 분 구합니다!! 1인당 34,750원이고 결제는 10월 23일 결제 예정입니다!
5000원
클라이드 앤 스키니 청바지
몇 번 안 입어서 깨끗해요 혹시 사이즈 궁금하실까봐 저는 162에 51인데 잘 맞았아요 평소 M~L 사이즈 입으시면 잘 맞으..
12000원
지금고민인 직무/전공 잘맞을까?PDF
https://www.instiz.net/market/2062637?page=1위의 기본보고서 중 2번만 발췌하여 직무5가지를 사주타로 종합하여 적합도..
전체 인기글
l
안내
10/20 5:28 ~ 10/20 5:30 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
이슈·소식
망해가는브랜드 살린 유명인3명
3
2
유머·감동
하 내가 레즈바 간다하니까 엄마가 자기도 간대
4
3
정보·기타
사하라사막 실제크기
1
4
유머·감동
딸 취직하자 마자 일 그만두신 엄마..
7
5
유머·감동
간식 줄 맛 나는 고양이
5
6
일상
잠자는 사람 공주님안기해서 편한곳에 옮겨주는거
4
7
이슈·소식
윤봉길 의사가 가망없는 독립운동을 한 이유
2
8
일상
나 밖에서 남이랑 같이 밥먹을때 무조건 만족하는 방법 있음..
7
9
유머·감동
학생 때 교복 넥타이였다 vs리본이였다
3
10
정보·기타
수면 중 체력 회복 과정
2
11
일상
야간알바는 진짜 하는거 아니다...
5
12
일상
요즘 자퇴생들 늘어나는거 다 뻥이래
2
13
이슈·소식
현재 반응 살벌한 오늘자 SNL 패러디
166
14
일상
로맨스 피폐물 이런거 좋아하지 마세요....
10
15
일상
투잡 안되는데 쿠팡 가도 됨?
6
16
유머·감동
은근 공감하는 사람들 있는 "술 취한 사람을 보는거 자체가 스트레스인 사람들".jpg
210
17
이성 사랑방
나 26년 모쏠 탈출했어
3
18
일상
인간관계 때문에 반수하는거 한심해보여?
19
이성 사랑방
아니 이제 istp 안만나려고 햇는데 소개받은 사람 엠비티아이 istp래… ^^
7
20
일상
이제 2학년인데 과cc 2번이면 남미새야?
2
1 ~ 10위
11 ~ 20위
드영배 인기글
l
안내
필터
1 ~ 10위
1
이거 bws 자체가 변우석 공식 글씬데 뭐라는 거야
10
2
최현욱이 사극하면 어떨것같아?
15
3
이토록 친밀한 배신자. 딸배우 신인이야?
9
1
4
여긴 이친자 글이 많지는않은데
5
5
난 한소희가 정크 시절부터 추구해온 감성을 사랑함
55
2
6
익들아 진심으로 결말 바꾸고 싶은 작품 뭐 있어? (ㅅㅍㅈㅇ)
180
2분 내에 조회된 글이 충분하지 않아요