호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있습니다 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N에이머스 N찍덕 N연애프로그램 Nㄱ돌넨 Nㄱ숑숕 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
인사이드 아웃 2 자막으로 볼까? 더빙으로 볼까?9 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 803l

평소에 무조건 자막으로 보는데 인사이드아웃은 더빙도 괜찮대서 고민중

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
자막! 어제 자막으로 봤는데 좋았어
2개월 전
글쓴이
고마오 기대돼....
2개월 전
익인1
물론 한국 성우분들도 잘 살리셨겠지만 그래도 뭐든 오리지널 이기는 건 없다 생각함...!
2개월 전
익인1
아무래도 캐릭터들이 전부 '감정'들이라서 오리지널 목소리?로 들어야 느낌이 더 살 듯!
2개월 전
글쓴이
좋아ㅎ 일단 자막부터 보고 더빙도 궁금하면 봐야지ㅎㅎㅎ
2개월 전
익인2
더빙 봤는데 더빙도 좋아! 둘다 봐ㅎㅎ
2개월 전
익인3
나라면 자막
2개월 전
익인4
나 예고편은 자막밖에 없어서 고민하다 더빙으로 봤는데 비교대상이 예고편이긴 해도 더빙이 훨씬 좋은거같아ㅠ 감정이입도 더 잘되구
2개월 전
익인5
난 둘 다 봤는데 나도 더빙이 더 좋았어
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배너네 베라 원픽 머임?194 08.19 18:194364 0
드영배와 진짜 사람 일 모른다 지성 대상에 이름 박아뒀다 생각했는데138 08.19 12:4728351 3
드영배/마플다들 올해 최악의 드라마 머야?134 08.19 20:165687 0
드영배 그니까 이 둘이 8년 연애하고 헤어졌는데85 08.19 10:2626198 4
드영배정소민 배우님은 어케 조연이 없지 ...?83 08.19 09:1613431 1
 
존 오브 인터레스트 이렇게 느린영화인줄 몰랐어1 07.16 16:56 72 0
마플 경호업체가 불쌍해서 변우석 더 소비 안 할래 07.16 16:56 88 0
마플 경호업체가 저렇게 숙일수 밖에 없지 07.16 16:56 84 0
마플 황제 경호당한 인성이 뛰어난 ㅂㅇㅅ 07.16 16:56 49 0
마플 인성영업은 독인데 07.16 16:56 52 0
마플 인성이 훌륭한 배우< ㄹㅇ워딩 개웃김 07.16 16:56 47 0
마플 근데 저렇게 구라치면 어차피 경찰 조사 들어가니까5 07.16 16:55 188 0
우연일까 후영이 웃는거 설렌다4 07.16 16:55 168 0
마플 경찰수사는 보통 언제나와? 07.16 16:55 44 0
마플 경호 당했다로 밀고 가려나보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 07.16 16:55 55 0
마플 저럴수록 계속 반감만 드는데 07.16 16:55 60 0
마플 인천공항이랑 협의됐다고 입장문 밝혔으면서 07.16 16:55 79 0
마플 근데 바로엔터가 경호업체가 쩔쩔맬 정도야?5 07.16 16:54 367 0
마플 입국때 울면서 들어와도 쳐맞고 웃으면 끝이고 응 그럼 07.16 16:54 64 0
마플 지금 영화 보는것 같아서 소름돋아1 07.16 16:53 157 0
마플 소속사나 배우나 다 짜친다 07.16 16:53 59 0
마플 소속사랑 배우쪽이 압도적 갑 같아서 기분이상함 07.16 16:53 75 0
마플 경호업체에서 인성이 뛰어난 이런 말을 왜 씀ㅋㅋㅋㅋㅋ1 07.16 16:52 120 0
마플 사과 한 단어만 일반 시민이고 나머지 다 구구절절 ㅂㅇㅅ한테 07.16 16:52 76 0
마플 지금 저쪽 관련해서 뭐만 떴다하면 다 파파괴임 07.16 16:51 55 0
처음이전1531541551561571158159160161162163164다음
검색  새 글 (W) 
트렌드 🔥
고소공지 마망캐해 우연일까 공지사항 이벤트 장터 뷰티/미용
전체 인기글 l 안내
8/20 15:20 ~ 8/20 15:22 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
드영배 인기글 l 안내
필터
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
소개 l 이메일 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 불쾌한 광고 신고 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 서울시 강남구 논현로94길 25-8, 3층 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이메일 문의로 접수 바랍니다)