호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N라이즈(6) 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
인사이드 아웃 2 자막으로 볼까? 더빙으로 볼까?9 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 826l

평소에 무조건 자막으로 보는데 인사이드아웃은 더빙도 괜찮대서 고민중

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
자막! 어제 자막으로 봤는데 좋았어
4개월 전
글쓴이
고마오 기대돼....
4개월 전
익인1
물론 한국 성우분들도 잘 살리셨겠지만 그래도 뭐든 오리지널 이기는 건 없다 생각함...!
4개월 전
익인1
아무래도 캐릭터들이 전부 '감정'들이라서 오리지널 목소리?로 들어야 느낌이 더 살 듯!
4개월 전
글쓴이
좋아ㅎ 일단 자막부터 보고 더빙도 궁금하면 봐야지ㅎㅎㅎ
4개월 전
익인2
더빙 봤는데 더빙도 좋아! 둘다 봐ㅎㅎ
4개월 전
익인3
나라면 자막
4개월 전
익인4
나 예고편은 자막밖에 없어서 고민하다 더빙으로 봤는데 비교대상이 예고편이긴 해도 더빙이 훨씬 좋은거같아ㅠ 감정이입도 더 잘되구
4개월 전
익인5
난 둘 다 봤는데 나도 더빙이 더 좋았어
4개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 이디야 마케팅 쩐다 주어 변우석177 10.17 10:1227148 22
드영배다들 요즘 젤 재밌게 보는 드라마 뭐야??109 10.17 23:214103 1
드영배 오늘 혜리 고민시 임지연58 10.17 17:4416467 4
드영배/정보/소식 본인 게시물 댓글 좋아요 누른 한소희57 10.17 14:5414928 2
드영배헐 혜리 한소희 동갑인거 알았음????60 10.17 17:577957 1
 
디붐 좀 기대되는데?6 09.12 08:34 365 0
마플 정년이 일이 그냥 흐지부지 넘어가면 또 다른 피해자가 생기는거야3 09.12 08:34 258 0
마플 정년이 여성서사로 홍보 엄청하던데1 09.12 08:33 191 0
엄친아 최근 서울 종로구 소격동의 한 카페에서 진행된 헤럴드POP과의 인터뷰에서 정해인은 정..2 09.12 08:33 295 1
정보/소식 [팝인터뷰③] 정해인 "정소민과 열애중? 그만큼 역대급 케미..앞으로 달달한 장면 넘쳐..3 09.12 08:33 859 1
마플 정년이 피디가 제작사랑 손 잡고 MBC 뒤통수 친 거야?3 09.12 08:31 475 0
마플 정년이 티벤 대본리딩 영상도 다시 찍은건가?2 09.12 08:31 289 0
정려원 아이돌 시절도 예쁘더라2 09.12 08:29 168 0
정년이 저정도면 방송금지 때려야지 엠사에서 걸어서21 09.12 08:28 1886 0
정보/소식 <좋거나 나쁜 동재> 서동재 캐릭터 포스터2 09.12 08:27 225 2
마플 CJ에서 '엄마친구아들'도 내부 평이 좋았지만, 기대에 못 미치는 성적을 내고 있지 않느니...4 09.12 08:26 416 0
엄친아도 cj 내부 반응 좋았다네119 09.12 08:24 16310 0
디플 라인업 예고 영상7 09.12 08:24 322 0
미디어 다리미패밀리 종합예고 09.12 08:24 21 0
배우가 감독을 선택하기도 하네5 09.12 08:23 949 0
미디어 백설공주 9회 선공개 1 09.12 08:22 42 0
마플 정년이 나는 안봐야겠다1 09.12 08:18 185 0
마플 동성애땜에 부용이 없앤것도 맞네 09.12 08:17 106 0
정보/소식 넋 나간 신혜선, 철벽남 강훈에 첫눈에 반했다 (나의 해리에게) 09.12 08:16 111 0
마플 와 씨제이 개양아치네; 정년이 업고 튄거네 09.12 08:15 278 0
처음이전5735745755765775785795805815825831584다음
검색  새 글 (W) 
인기 검색어 🔎
1
라이즈
2
한소희
3
보넥도
4
박지윤
5
아이유
6
세븐틴
7
플레이브
전체 인기글 l 안내
10/18 12:12 ~ 10/18 12:14 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
드영배 인기글 l 안내
필터
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
소개 l 이용 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이용 문의로 접수 바랍니다)