[잡담] 하... 코난 더빙 이름 진짜 - 인스티즈(instiz) 드영배 카테고리

1주일 보지 않기

카카오톡 공유

공지가 닫혀있어요 l 열기

모바일 (밤모드 이용시)

초록글 하... 코난 더빙 이름 진짜72 l 드영배

2개월 전l조회 3156l 1

적응 안 됨... 평생을 한국이름 듣다가 일본이름 들으니까 ㄹㅇ 별로야

추천 1

이런 글은 어떠세요?

민희진 입장문 본 하이브&에셈 직원 입장

연예 · 3명 보는 중

우리동네 맘카페 맵다 ㅋㅋ...

일상 · 17명 보는 중

광고 파워링크

나 네일햇어 봐주라제발

일상 · 9명 보는 중

아이폰 젤 이해안되는 기능 1위🤯🤯🤯🤯🤯

일상 · 11명 보는 중

더럽다고 말나오는 박서함 집 상태...jpg

이슈 · 13명 보는 중

시장 가서 내 최애 김밥 또 사왔당🤤

일상 · 19명 보는 중

광고 파워링크

정보/소식 김재중, 15년 만 고백 "2PM 신인 때 마음에 안 들어 이민우에 고자질, 요즘도··" ('재친구')

연예 · 11명 보는 중

유학, 워홀가서 한인교회 가지 마세요.twt

이슈 · 13명 보는 중

자리 많음 플로어도있음

연예 · 1명 보는 중

30년 인생... 이런 피부 갖고 싶다...

일상 · 6명 보는 중

광고 파워링크

슴 진짜 9명 데뷔했음 좋겠다

연예 · 4명 보는 중

남사친한테 고백 받았는데 손절하는게 낫지?

일상 · 25명 보는 중

	익인1 내말이ㅎ.. 2개월 전 익인1 미란아!!! 해야 제맛인데 란!!! 하면 갑자기 팍 식음 2개월 전 글쓴이 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜 이거 인정 2개월 전 글쓴이 진짜 나도 이 생각하고 잇었ㄴㄴ데 소름이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ 2개월 전 익인1 그리고 경찰들 이름 겁나 헷갈렼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 주요인물들은 그나마 괜찮은데..ㅎ 하이바라 인정^^.. 2개월 전 글쓴이 1에게 나 ㄹㅇ 경찰 이름 하나도 모름....... 이번에 개봉하기 전에 따로 공부하고 가야될판임 지금 2개월 전 글쓴이 추가로... 하이바라 이럴 때마다 또 식음 2개월 전
	익인2 ㄹㅇㅇㅈ!!!!! 2개월 전 글쓴이 익인2는 경찰 이름 다 아니...? ㄹㅇ 나 하나도 몰라 ㅠ 2개월 전 익인2 나도 몰라ㅋㅋㅋㅋㅋ.. 2개월 전
	익인3 내말이 한국어 듣다가 일본어 들으니 적응 1도 안 됨 2개월 전 익인3 분명히 내가 아는 목소리고 등장인물인데 이름이 내가 듣던게 아닝 2개월 전 글쓴이 그니까... 익인3은 경찰들 이름 다 아니...? 나 하나도 모름 ㅠ 2개월 전 익인3 나 최신꺼는 안 봐서 경찰학교 걔네들은 정확히 모름 2개월 전
	익인4 난 오히려 자막 먼저 보다가 더빙 봐서 미란아 이렇게 부를 때 너무 다정해서 어색했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2개월 전 익인6 222 미란아 하는순간 파시식..... 2개월 전 글쓴이 자막 봐서 그렇겠다 ㅋㅋㅋ ㅠ 2개월 전
	익인5 나도...로컬라이징에 익숙해졌는데🥲🥲 2개월 전 글쓴이 그치ㅠㅠㅠㅠ 하... 한국 이름 다시 주라주 2개월 전
	익인7 나도... 이름 헷갈림ㅠㅠㅠ 2개월 전 글쓴이 ㅠㅠ 같이 알아가보자ㅠ 2개월 전
	익인8 긍까 신형사 백형사 오형사 이랬으니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ 2개월 전 글쓴이 내말잌ㅋㅋㅋㅋ ㅠ 하 미치겠다 2개월 전
	익인9 더빙인데 왜 일본이름으로 부르는겨.... 2개월 전 글쓴이 내 말이... 첨부터 그랬으면 몰라 갑자기 왜저런댜 2개월 전
	익인10 신형사 타카기 오형사 사토 골롬보 메구레... 2개월 전 글쓴이 진짜 살면서 첨 들어봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2개월 전 익인10 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 점차 익숙해질거야... 아마두... 2개월 전
	익인11 백형사는 시라토리, 이형사는 치바 신형사는 타카기 오형사는 사토 골롬보는 메구레 2개월 전 글쓴이 꺄 고마워ㅜㅜㅜ 2개월 전
	글쓴이 특히... 상윤 씨 라고 안 부르고 뭐래더라 아카시??! 부를 때 짜게 식음 2개월 전 익인11 아카이! 2개월 전 글쓴이 흑 아카이구나 상윤 씨가 국룰 아니냐거ㅠ 2개월 전 익인11 ㄹㅇ... 항상 아카이상 이렇게 불리잖아ㅋㅋㅋ 2개월 전
	익인12 엥 코난 더빙 갑자기 일본 이름으로 바뀐거야? 이누야샤처럼..? 로컬라이징 금지시킨 건가 ㅋㅋ 2개월 전 익인14 ㅇㅇ 극장판 로컬 못 햐 2개월 전
	익인13 코난 한국이름 진짜 다 개찰떡인데... 2개월 전
	익인15 헐 7월에 나오는거 그거 더빙판 아니고 자막이야??? 2개월 전 글쓴이 엥? 아니...? 2개월 전 익인10 ㄴㄴ 더빙 자막 다 있는데 로컬라이징 안 되어 있어서 더빙으로도 일본이름 부름 2개월 전
	익인16 이상윤 못잃어... 2개월 전
	익인17 한국이름 돌려줘ㅠㅠ 2개월 전
	익인18 로컬라이징 마지노선이 극장판 몇기까지야???ㅠ 2개월 전
	익인19 흑철의어영보는데 왜 신이치... 2개월 전
	익인20 나도 아까보는데 한국말로 신이치하니까 이상해.. 남도일로 해줘..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2개월 전 익인20 난 자막 보는 사람인디 티비로는 가끔 더빙도 본단말여 미란이 남도일이 찰떡이라구 2개월 전
	익인21 그래서 로컬라이징 안된 극장판은 안봐ㅋㅋ 괜히 재미도 없는거같고 집중하기 힘들어 2개월 전
	익인22 난 코난은 이상하게 둘다 잘봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다른건 먼저 시작한 언어 아니면 안보는데 코난은 ㄱㅊ 2개월 전
	익인23 아니 일본쪽에 어떻게 항의 못 하냐 ㄹㅇㅜㅜㅜㅜ 2개월 전
	익인24 아니 바꿀거면 다 바꾸지 왜 더빙인데 일본이름으로 가는거임...? ㅠ 2개월 전
	익인25 결국에 익숙해짐 2개월 전
	익인26 난 어린이 탐정단 애들 이름... 누가봐도 뭉치처럼 생겼고 누가바도 세모처럼 생겼는데.......... ㅠㅠ 2개월 전 익인30 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2개월 전 익인31 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋ 2개월 전 익인35 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2개월 전 익인42 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2개월 전
	익인27 코난 워낙 로컬라이징 잘돼서 아쉽긴한데 난 애초에 원작도 많이봐서 익숙하긴혘ㅋㅋ큐ㅠㅠ 2개월 전
	익인28 아 ㅇㅈㅜㅜㅜ 나 누군가해 맨날 미란이 도일이 장미 아름이 세모 뭉치 국룰아니냐구... 신형사 오형사.. 돌아와ㅜㅜㅜ 2개월 전
	익인29 근데 막는 이유 대충 이해는 가서 난 차라리 TVA도 통합해주면 좋겠긴 함ㅋㅋㅋㅜㅠ 더빙 안 되는 주요 에피가 넘 많아서 아쉬웠던 쪽이라... 게다가 TVA는 그대로 로컬하고 극장판은 비로컬이니 아무래도 괴리가 더 크게 느껴지는듯ㅜ 2개월 전 익인44 글보면서 궁금했는데 로컬라이징 막는 이유가 모야? 2개월 전
	익인32 ㄹㅇ 적응안돼 한국 이름으로 불러야하는데 2개월 전
	익인33 일본에서 개봉하자마자 보고 왔는데 로컬라이징 어려워보이긴 하더라ㅜㅜ 2개월 전
	익인34 그게 익숙해서 그런가봐 ㅋㅋㅋ 난 자막판만 보다가 더빙 보면 으아아아아가 미란아 뭉치야 세모야 하는게 으어어어 뭐가 어색해 2개월 전
	익인36 나도 그랬는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ 약간 거부감 들었음..ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 계속 보다보니까 이제 둘 다 왔다갔다 해도 아무렇지 않아짐...ㅎㅎ 2개월 전
	익인37 유우명한 탐정이올시다 이거 너무 찰떡이란말이야...... 2개월 전
	익인38 코난은 언젠가 이렇게 될거같았음 ㅋㅋ 이름관련 추리같은게 늘어나서 ㅋㅋ 그 선생님 이름부터 무리라 생각했어 2개월 전
	익인39 난 자막도 많이 봐서 적응 완.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 더빙이 나와준다는것만으로도 감사함 괴도키드는 더빙으로 봐야지ㅠㅠㅠ 2개월 전
	익인40 난 적응완료했어 이미 자막으로 몇번 본 적 있어서ㅋㅋㅋㅋ 맨처음 자막으로 볼 땐 너무 어색했는데 이제 익숙하더라 그리고 이상윤!!이랑 아카이랑 느낌달라서 좀 웃겨ㅋㅋㅋㅋ 갠적으로 이상윤이 더 취향이야 근데 진짜 코난은 한국식 이름 잘 어울리는 애니 탑인거 같아 2개월 전
	익인41 나도 이름 넘 아쉬워ㅠㅠㅠ 2개월 전
	익인42 남도일 유미란 홍장미 하인성 돌려내 2개월 전
	익인43 일본측에서 원이름 요구한걸로 들어서 어쩔 수 없다는거 아는데... 더빙볼 때마다 아직도 어색하긴 함 2개월 전
	익인45 ㄴㄷ 자막판으로 시작해서 그런가 오히려 더빙판이 어색하던데 어릴 때 안보고 다 크고 봐서 그런가바 2개월 전

로그인 후 댓글을 달아보세요

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

카테고리

날짜

조회

드영배	올해 청률 10% 넘긴 드라마 뭐뭐 봤어?254	10.07 11:21	9402	2
드영배	자기가 좋아하는 배우 이름 적고가!112	10.07 14:40	1141	0
드영배	김고은 대표작 뭐같음?72	10.07 20:17	2054	0
드영배	올해 용두용미 드라마 뭐가있지65	10.07 10:47	2787	0
드영배	헐.. 이 분 이렇게 예뻤어..?47	10.07 11:40	15223	6

엄친아 석류본 인별 게시물 노래 삽입곡 승효본 오스트 였네5

10.07 20:31

143

2

승류 웨딩사진 난 이거면 됐어...4

10.07 20:29

817

5

우렁찬 강아지....

10.07 20:27

27

0

전종서는 진짜 추구미 왜 이러는거지13

10.07 20:27

419

0

핸솜 네컷을 자발적으로 찍었다는게 너무..너무다..1

10.07 20:27

118

1

어떻게 사람이 이렇게 모찌일수가

10.07 20:26

87

1

스캔들도 결국 출비가 ㅠㅠ

10.07 20:26

22

0

엄친아 승류가 너무 이쁘다

10.07 20:26

83

1

엄마친구아들 해피야?5

10.07 20:26

78

0

아니 나 이렇게 네컷 많은 씨피 첨 봄

10.07 20:25

181

3

엄친아 네컷 사진들 볼때마다 생각하는 건데

10.07 20:25

107

1

핸솜이 왜이리 네컷을 좋아해

10.07 20:24

106

1

ㄹㅇ촬영소품도 아닌데 이런 셀카 남겨주는 씨피 최고아니니3

10.07 20:24

538

4

진심 미틴거같음 정해인 정소민 사랑해ㅠㅠ1

10.07 20:23

147

1

극한직업 신하균이랑 오정세 붙는씬 ㄹㅈㄷ ㅋㅋㅋ1

10.07 20:23

45

0

정소민 인스타그램 업데이트 (무한승류 2탄)14

10.07 20:22

491

9

근데 김고은 노상현이랑 케미 너무 좋더라2

10.07 20:21

47

0

머리 대충 묶은 것 같은데 너무 이뻐 ㅈㅇ 수지10

10.07 20:21

1876

4

해인소민 우정 포에버하는거야 약속🤙

10.07 20:21

21

0

내 지인 어카냐 이건 무슨 망붕 정병임 ㅋㅋㅋ1

10.07 20:20

93

0

검색 새 글 (W)

추천 픽션 ✍️

thumbnail image

by 1억
조폭 아저씨와 최고의 망상을w.1억 인생에 재미 하나 찾지 못하다가 죽으러 인적 드문 산에 왔더니만, 웬 남자 비명 소리가 들리는 곳에 왔더니 조폭들이 판을 치고 있더라니까."……."이런 광경을 또 언제 보겠어. 나보다 조금 더 큰 나무에 몸을 숨겨서 핸드폰을 켜 동영상을 찍으려는데 아뿔싸 동영..

thumbnail image

by 콩딱
번외편으로 들고왔어요! 눈물의 여왕 보고 시한부인 여주와 남친 지훈아찌와 그런 늒ㅋ힘 요즘 생각이 막 안 나서 ㅠㅠ 쉬는 타임!!! 요즘 몸 상태가 별로 안 좋은 것 같다뭔가 체력이 딸리고 두통이 심해지고 속이 아프다던가 며칠 전에 한 행동이 기억 안 나고그래서 아저씨 몰래 병..

thumbnail image

by 한도윤
“도윤아…. 나 너무 아파. 도와줘.”슬이의 한 마디에 나는 기다리던 버스 대신 택시를 불러 슬이네 집으로 갔다. 슬이가 사는 오피스텔에 택시가 도착했을 무렵 슬이는 아픈 배를 쥐어 잡고 입구 앞 벤치에 쭈그려 앉아있었다. 나는 그런 그녀를 택시에 태워 가까운 응급실로 향했다. 택시에서 끙끙..

by 고구마스틱
귀공자랑 폭군 보고 온 사람들이 보면 좋을 듯제목 그대로 귀공자에서 폭군으로“그림은 염병. 뒤지게도 못 그리네”벤치에 앉아서 풍경 그리고 있던 최국장 어깨를 툭 치고 옆에 앉는 폴.“그래도 저번보단 늘지 않았나”“지랄. 그거 갈매기냐?”최국장 그림 속 물 위에 떠다니는 뭔가를 보고 묻는..

by 이바라기
침대 코너에 도착하자 둘은 왠지 부끄러웠다.한동안 둘은 말없이 정면을 응시하다 온유가 먼저 말을 꺼냈다."들어갈까...?""그..그래"들어가서 부끄러움에 손을 놓고 좀 멀리 떨어져서 각자 괜히 매트리스를 꾹꾹 눌러보고 배게를 만지작거리며 구경했다.그러다 예원을 발견한 직원이 저쪽에 있는 온..

by 한도윤
2014년 12월 24일.오늘은 눈이 오는 크리스마스이브다. 나는 지금 신촌역 오거리 앞에서 내가 사랑하는 윤슬을 기다리고 있다. 슬이가 이제 슬슬 올 때가 되었는데…. 오늘 아침에 통화했을 때 슬이는 기분이 좋아 보이지 않았다. 오늘은 크리스마스이브니까 내가 기분 좋게 해 줘야지 생각했다. 하..

전체 인기글 l 안내

10/8 1:20 ~ 10/8 1:22 기준

1 ~ 10위

11 ~ 20위

그런데 ISFJ는 진짜 성욕 1도없을거같음 38

2일상 뭐야 핏블리님 채널 왜저래? 6

3유머·감동 계란 4개로 90명을 먹인 기적의 유치원 6

4유머·감동 곧 없어질지도 모르는 식당종류 4

5일상 새벽에 좀 그런데 거기 털 있잖아.... 14

6유머·감동 실시간 난리난 충격적인 충치원인 3대장 19

7야구 마스코트 맞추기 15

8야구 3트안에 맞출듯 13

9유머·감동 이나연, 싸움 구경에 지친 시청자에 "니들이 뭘 알아” 기싸움까지(극한투어) 32

10유머·감동 남편 안씻은 사타구니 냄새가 좋다는 라틴새 30

1 ~ 10위

11 ~ 20위

드영배 인기글 l 안내

1 ~ 10위

11 ~ 20위

1 와 네컷 다 좋은데 이건 진짜 같다 2

2 내가 하이킥작가였음 김병옥pd 평생 저주할듯 8

3 아니 지금 덱스ㅋㅋㅋㅋㅋ 12

4 도경수 신과함께가 쌍천만으로는 3

5 사랑후 이 씬 아직 안나왔잖아ㅎㅎ...... 7

6 나피디 팬미팅 후기 봤는데 이서진 개웃김ㅋㅋㅋ 1

7 나 요즘 김지은 넘 호감임... 1

8 우와 정해인 정소민 네컷 또 줬어 9

9 오랜만에 아기쀼 웨딩보고가~ 5

헐.. 이 분 이렇게 예뻤어..? 47

1 ~ 10위

11 ~ 20위

소개 l 이용 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 개인정보취급방침 l 모바일

(주)인스티즈 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이용 문의로 접수 바랍니다)