호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 244l

최소 1년 늦으면 1년 반 걸리던데

방송국은 16부작도 6개월컷 하잖아

넷플은 8부작 짜리도 오래 걸려서 답답함



 
익인1
각국 언어로 더빙
2개월 전
글쓴이
상상도 못한 이유군....
2개월 전
익인2
Cg + 자막 때문이래 전세계 모든 회차 자막 번역 더빙
2개월 전
익인3
잊어버릴만 하면 나오는 기분이야 ㅠ
2개월 전
익인4
디플보다 번역더빙하는 나라가 더 많아서?
2개월 전
익인5
예능 쪽 얘기들어보니까 생각보다 자막 선호하는 나라가 적어서 더빙해야하고 시간이 많이 든다더라고
2개월 전
익인6
엥 1년까지는 안걸리던데
2개월 전
익인7
16부작이 6개월한다고? 1년 넘던데
2개월 전
익인8
자막 달고 더빙도 달아야 돼서 오래 걸린다든데
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배익들아 진심으로 결말 바꾸고 싶은 작품 뭐 있어? (ㅅㅍㅈㅇ)387 10.19 19:2711419 0
드영배북한 주민들 차라리 전쟁나길 원한대252 10.19 09:3040790 4
드영배 다들 초딩때 첫눈에 반했던 남자연예인 있음?126 10.19 19:333493 0
드영배켄타로 나온 차쥐뿔 잼씀?68 10.19 17:119347 0
드영배 난 한소희가 정크 시절부터 추구해온 감성을 사랑함63 10.19 09:4216557 2
 
OnAir 헉 아롱이 유스티티아 돕는건가?1 10.19 23:03 155 0
OnAir 아니 지옥판사 끝나고 열혈사제2 예고 나오니까 같세계관 같어 10.19 23:03 25 0
OnAir 한다온 살리는 대신 능력 몰수한건가?? 10.19 23:03 65 0
OnAir 다온이 살아있는거 맞지??3 10.19 23:03 180 0
OnAir 아니 악마끝나면 악마퇴치하는 신부오네 10.19 23:02 22 0
OnAir 아 인태씨 불쌍해죽겠네 10.19 23:02 15 0
OnAir 다온이 캠핑카잖아1 10.19 23:02 71 0
OnAir 오 아롱이가 선배 힘을 하나도 못쓰신다고 찾아가는거 다온이각이지?4 10.19 23:02 235 0
OnAir 엄마가 이수현을 왜 묻지 10.19 23:02 23 0
OnAir 다온이 살아있네 휴6 10.19 23:02 147 0
폭군의 셰프 남주 이분 어떨거같나 10.19 23:02 97 0
OnAir 엄마가 누구 죽인거야???????5 10.19 23:02 203 0
OnAir 일주일 삭제해주실분 10.19 23:02 25 0
OnAir 엄마????? 10.19 23:02 37 0
OnAir 게헨나 소리난 거 보면 죽은 담에 다시 장형사 몸에 누가 들어온거 아녀? 10.19 23:01 98 0
OnAir 아니 엄마가 10.19 23:01 59 0
OnAir 천사할머니 빨리 도와주세요.... 10.19 23:01 16 0
OnAir 아 망할 오늘 왜 토요일 10.19 23:01 17 0
OnAir 왜 이렇게 끝내 10.19 23:01 10 0
OnAir 둘 중 하나는 반드시 죽는다더니 10.19 23:01 53 0