호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 244l

최소 1년 늦으면 1년 반 걸리던데

방송국은 16부작도 6개월컷 하잖아

넷플은 8부작 짜리도 오래 걸려서 답답함



 
익인1
각국 언어로 더빙
3개월 전
글쓴이
상상도 못한 이유군....
3개월 전
익인2
Cg + 자막 때문이래 전세계 모든 회차 자막 번역 더빙
3개월 전
익인3
잊어버릴만 하면 나오는 기분이야 ㅠ
3개월 전
익인4
디플보다 번역더빙하는 나라가 더 많아서?
3개월 전
익인5
예능 쪽 얘기들어보니까 생각보다 자막 선호하는 나라가 적어서 더빙해야하고 시간이 많이 든다더라고
3개월 전
익인6
엥 1년까지는 안걸리던데
3개월 전
익인7
16부작이 6개월한다고? 1년 넘던데
3개월 전
익인8
자막 달고 더빙도 달아야 돼서 오래 걸린다든데
3개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배/정보/소식 [단독] 변우석, 인성도 인기에 비례하네…소아환우 위해 3억원 기부199 11.05 11:4524058 43
드영배 박진영 지금 이병헌 맥이는거지....?72 11.05 12:1611173 7
드영배/마플차은우는 왜 기부 안행59 11.05 12:502813 0
드영배 이제훈: 절 누가 좋아할까요?44 11.05 15:144297 1
드영배선업튀가 그렇게 재밌어??38 11.05 16:46672 0
 
채종협 연기가 늘긴 늘었다8 07.30 18:05 596 0
마플 그냥 여기서 ㅇㄱㄹ한테 까이는 배우들은 인기많다싶음3 07.30 18:05 140 0
어그로퇴치짤 짤줍해1 07.30 18:05 91 1
마플 이상한 글에는 걍 ㅁㄱ하거나 이거 올려 07.30 18:05 44 0
마플 박보검퇴물정병 이종석 은퇴정병 같은 어그로아니야?3 07.30 18:03 121 0
내가 좋아하는 남주상인데 드라마 추천해주라6 07.30 18:01 100 1
마플 현혹 한소희가 찰떡이긴 하다5 07.30 18:00 245 0
이종석이 만약 현혹하면 수지랑 재회인가?14 07.30 17:59 1209 0
마플 요즘 걍 드영배 들어오기 너무 피곤함4 07.30 17:58 157 0
마플 그래도 변우석 김수현 이종석 이렇게 엮는거 보다가7 07.30 17:56 744 0
나 궁금한게 배우 연기력 어떤지 묻는 글도 ㅇㄱㄹ임?45 07.30 17:56 1340 0
인기 검색어에 뜨는 짤은 랜덤이야? 07.30 17:56 29 0
우연일까 잘 보고 있음!3 07.30 17:54 104 0
굿파트너 최사라김지상 염천커플 빨리망해라 07.30 17:54 25 0
아 놀아주는 여자 개재밌다3 07.30 17:49 117 0
변우석 연기 어때?25 07.30 17:48 1021 0
마플 이종석 은퇴 취소11 07.30 17:48 3242 0
굿보이에 코미디 비중 컸으면 좋겠다.....1 07.30 17:48 66 0
마플 선업튀 배우들 정병 우연일까 정병 콜라보로 난리도 아니네12 07.30 17:48 328 0
우연일까 반응보니 선업튀가 진짜 대박이다19 07.30 17:46 2129 0
전체 인기글 l 안내
11/6 1:26 ~ 11/6 1:28 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위