이용 방법·규칙
문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
올림픽
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
출석체크
변경
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
일상글·드영배 어디든 게시 자유 (독방 포함, 길잃 없음) / 자유로운 글쓰기 방해 (댓금, 먹금, 관그해, 글 지워 등) 금지
l
공지가 닫혀있어요
l
열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
연예
전체 카테고리
필터링
(전/전)
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
N
ㄱ
넨톤
N
POW
N
정건주
N
ㄱ
낫웡
N
82MAJOR
N
허남준
N
투어스(5)
걸그룹
보이그룹
여솔
남솔
방송인
DANCE
기타
기획사
덕업
국가별
시사/예능
음지
힙합/언더
신설 요청
l
To 소속사
전체
HOT
잡담
정보/소식
마플
OnAir
미디어
정리글
후기
장터
이미지만
댓글없는글
와 근데 번역을 어떻게 했을까
l
연예
새 글 (W)
17시간 전
l
조회
36
l
한국어는 특히나 서정적인 단어나 아니면 영어엔 없는 단어 이런게 많아서 책 번역이 힘들다고 들었는데
확실히 모국어로 원문 읽는거랑은 다르겠지? 우리가 읽는 해외 번역본들도 그렇고
이런 글은 어떠세요?
삼겹살 공식 매뉴얼 내놓은 정부
이슈 · 18명 보는 중
이거 직장인들 사이에서 50 대 50으로 갈린대
일상 · 5명 보는 중
광고
파워링크
제일 예상치 못했던 이슈는 노브라 이슈였다는 화사.jpg
이슈 · 33명 보는 중
속보 2025년 1월 1일까지
이슈 · 7명 보는 중
캐럿인 내가 남의 아이돌 1위에 진심일 줄이야...
연예 · 2명 보는 중
구운 샌드위치gif
이슈 · 7명 보는 중
광고
파워링크
아 방탄 팬 개웃기네
연예 · 6명 보는 중
이 분 설마 페이커야?
일상 · 21명 보는 중
피부 요철 어케 안되냐
일상 · 21명 보는 중
혹시 티 위에 나시 입는거 유행이야??? (패알못임)
일상 · 29명 보는 중
광고
파워링크
아워글래스 리퀴드 블러셔 미쳣다....
일상 · 22명 보는 중
윤윤 결혼 맞네!!!
연예 · 14명 보는 중
로그인
후 댓글을 달아보세요
혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
카테고리
초록글
날짜
조회
연예
/
정보/소식
승한 복귀
741
10:07
23854
4
라이즈
뭐야..?
199
10:07
12155
0
드영배
지옥에서 온 판사 어때 솔직히 ?
176
10.10 22:58
12479
0
세븐틴
/
미디어
LOVE, MONEY, FAME🎧
93
0:26
1997
34
플레이브
일본 정보 프로를 1n년간 본 입장에서 대충 나올 거 같은 장면
76
10.10 22:08
5764
11
방탄소년단
삐삐 🎣 🐟 오늘 오후 1시 🐹진🐹 🐟슈퍼 참치 🐟🎣 발매
66
0:00
1006
37
제로베이스원(8)
/
정보/소식
매튜 건욱 Love
63
10.10 21:01
2752
30
데이식스
하루들은 콘서트에서 어때 ?
67
10.10 20:35
2167
1
하이라이트
다들 팝업 언제가 ??
31
10.10 21:34
923
0
엔시티
아니 정우 팬이 퇴사했다니까 개심각하게 입꼬리 내려가는거 봨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
29
10.10 22:14
3913
6
백현
근데 얘들아 토스트가 끼니야..?
26
1:31
627
0
인피니트
헐 킹키 캐보 새로운 사진인건가???
25
10.10 20:59
795
2
이창섭
고대 과잠
28
10.10 21:58
602
16
샤이니
진기 팬콘 아쉬웠던건
26
10.10 20:31
1097
3
성한빈
/
정보/소식
공식 인스타
16
10.10 22:20
122
6
OnAir
국대경기 하는줄 모르고 있다가
10.10 23:27
35
0
OnAir
김민재 선수가 부주장(?) 이야?
12
10.10 23:27
101
0
마플
내 본진 팬덤 굿 좀 해야될듯
1
10.10 23:26
121
0
드림 출국이나 라방 언제 하지 ..
4
10.10 23:26
175
0
OnAir
개짜증남 다시 봐도 걍 발목을 깔고 앉아버리는데
10.10 23:26
41
0
밤티라미수 직접 만들어 먹는 남자 뭔데…
4
10.10 23:26
298
2
연경언니랑 이창섭 귀여워..
4
10.10 23:26
171
6
멜론은 이용자 수 반토막의토막나고 개편도 거지같이햇어도 아직까지 0티어 위상인가보네
12
10.10 23:26
267
0
OnAir
경기 보러온 정몽규 축구협회장
10.10 23:26
93
0
OnAir
헐 부상????!!!!
3
10.10 23:26
106
0
노벨문학상 탄 작가 소설은 외국에서도
8
10.10 23:25
513
0
OnAir
축구 잠깐 봤는데도 홍명보의 전술이 뭔지 하나도 모르겠음
10.10 23:25
33
0
제니 솔로 뮤비 착장 22벌이었대
1
10.10 23:25
593
0
영통 당일에 유우시랑 옷 겹친 휀걸 ㅋㅋㅋ
17
10.10 23:25
1348
0
엔위시 mbti 자컨 없어?
10.10 23:25
39
0
존박 킬링보이스 개좋아
10.10 23:25
12
0
난 시온 영통에서 스탭이 대사 쳐준게 더 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22
10.10 23:24
1365
0
카리나 멜론만 잘 나오는것도 아니네
9
10.10 23:24
1079
0
근데 업은 걍 애초부터 반응이좋았어서 회사도 밀어줫잖아
8
10.10 23:23
220
0
와 노벨문학상 한국인이 받았어ㅓ
4
10.10 23:23
87
0
처음
이전
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
다음
검색
새 글 (W)
인기 검색어 🔎
1
카리나
2
라이즈
3
플레이브
4
제베원
5
아이유
6
제니
7
위시
전체 인기글
l
안내
10/11 14:26 ~ 10/11 14:28 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
연예
승한 활중기간 동안 ㄹㅇ 숙소생활함?
7
2
연예
핫플
와 근데 한국 제외하곤 다 승한 복귀 반응 좋네
37
3
일상
태요미 이제 보내줌..
14
4
일상
혹시 이 사진 프사하는거 좀 짜쳐?
26
5
연예
근데 숙소때문에 승한 탈퇴할거같지는 않았음
12
6
이슈·소식
박나래가 양세찬 좋아했던 거 후회 안 하는 이유
1
7
연예
라이즈 국내 탐라 양지계정 음지계정 가릴거없이
9
8
야구
왼손잡이 자체가 적어서 좌투 많이 없는 거 > ㅇㅋ
4
9
연예
근데 여기서나 난리지 막상 라이즈 오프 가면 승한 배척 티낼 애들도 없음
11
10
야구
혹시 독서가 취미인 야선도 있나?
27
11
일상
한강님 어떤책이 노벨문학상 받은거야?
14
12
야구
곽도규 필사 보고가세용
5
13
이슈·소식
시청자들 화병나게 한 어제자 런닝맨
3
14
야구
아니 저 말한 야선한텐 별 생각 없는데
18
15
이슈·소식
짬 차이 보인다는 오늘자 아이돌들 공항 패션 출국룩.jpg
16
이슈·소식
배우 허성태 인스타스토리 무물
2
17
연예
앙딱정도 떳떳하게 살아가는데 홍승한이 탈퇴를 왜함
12
18
일상
된장국 이거 버릴때 비닐에 버려야돼? 싱크대에 버려?
6
19
일상
”까라면 까야죠" 이 말 뭔가 멋있음
7
20
이슈·소식
노벨상 작가 한강의 후덜덜한 집안 내력 ㅋ
27
1 ~ 10위
11 ~ 20위
연예 인기글
l
안내
필터
1 ~ 10위
11 ~ 20위
2
1
승한 활중기간 동안 ㄹㅇ 숙소생활함?
7
2
와 근데 한국 제외하곤 다 승한 복귀 반응 좋네
37
3
3
근데 숙소때문에 승한 탈퇴할거같지는 않았음
12
4
내가 스엠직원이라도 승한 활동시킴
8
4
5
맘이 정말 순식간에 식음
9
1
6
앙딱정도 떳떳하게 살아가는데 홍승한이 탈퇴를 왜함
12
3
7
근데 여기서나 난리지 막상 라이즈 오프 가면 승한 배척 티낼 애들도 없음
11
2
8
라이즈 국내 탐라 양지계정 음지계정 가릴거없이
9
9
걔 소희 주물거리던 꼴 안봐서 좋았는데
8
10
이번에 더블유 코리아 유방암 행사 라인업인가 봄
4
11
제니 신곡에 LGBTQ 살짝 들어있는듯?
2
1
12
승한이 멤버들한테는 잘했나보다
9
2
13
ㄹㅇㅈ 팬들은 승한 실력을 왜 꾸역꾸역 인정안하지
48
9
14
와 승한이 한순간에 억대 연봉자가 되네
8
15
투바투 연준 범규 유방암 행사 나간댕
11
16
제니 노래 맘에 안듬
7
3
17
김영하 작가님 한강 작가님 노벨상 축하글 봐봐
4
18
홍승한은 그룹에서 무슨 포지션임?
31
7
19
아 승한 복귀하는거 너무좋다 진짜...
3
20
성한빈 찍는 기자님 내가 찍은줄 ㅋㅋㅋ
3
1 ~ 10위
11 ~ 20위