마플 내가 사랑후에 오는것들 안 보는이유..

드영배에 게시된 글이에요   새 글 

일본어 쓰는거 진짜 ?뭔일임

심지어 20년전 소설을 지금에서야 만드는것도

뻔히 의도가 보이고

그 윤동주관련 일본이랑 엮인 그 내용은 다 빼버리고 ㅋㅋㅋ

첨에 일본배우 이거 하는거 일본에선 말많았다며?

그 내용 다빼버림 ㅋㅋㅋㅋ

심지어 한국어도 안씀; 설정은 충분히 바꿀수있는거고

아니 한드면 바꿔야지 ㅜ 진짜 노답이야

[익인1]

그건 원작설정부터 그런거라서

[글쓴이]

그건그냥 바꿔도되는부분임
원작이랑 첫만남도 각색하고 민준이도 각색한내용 많고 빼버린것도 많은데 이건 어떻게 설명할거야 ㅜ 저책 봤어서 일본어를
한국어로 하는거 전혀 지장없어

[익인2]

취향 아니면 안 보면 됨, 뭐 굳이 이렇게까지 선언할 것까지야... 니 자아가 그렇게까지 대단해?
취향은 인정하지만 좋은 답변 들으려고 공개적으로 말한 것 같진 않으니까 나도 솔직히 말할께

[글쓴이]

내 자아가 대단하다니 ㅋㅋ 지금 드라마 일본관련이 갑자기 몰아 나오는건 사실이니까 얘기하는거지

[익인4]

사랑후는 2015년부터 감독님이 기획한거.
감독님이 소설책 접하고 꼭 만들고싶어서 나온거지 지금 갑자기 나온게아냐
제작비 부족해서 나중에는 힘들었다는데 보기싫으면 그냥 안보면되지 굳이 이런글 쓰는 이유가 뭐야

[익인3]

난 보는데 망붕땜에 짜증나 그래서 댓글 안봐 내년초 차기작 기다리는중 그 드라마 시작하면 망붕들 갈아타거나 조용해지겠지

[글쓴이]

원작도 서사가 센게 아니라… 드라마는 뭘 많이 뺐어 그래서 서사가 더 약해져서 케미밖에 얘기할 거리가 없음 그래서 그런듯..

[익인5]

감독이 원작 팬이라 5년 넘게 준비했는데 지금에서야 만든다는 의도는 뭔 말..
그리고 윤동주 시 나오고 대학 시비에 꽃 바치는데 멜로드에서 윤동주 일본 관련된 걸 다 넣어버리면ㅋㅋㅋㅋ
어떤 원작팬은 윤동주가 둘의 매개체가 됐다고 하던데 이 정도의 역할이면 충분하지 않나? 드라마 보고 거기 나온 윤동주 일본판 시집 산 일본인도 있어

[익인6]

원작부터가 일본 유학간 설정인데 설정을 바꾸라는게 뭔소리야..