호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 178l
처음에 빛나가 죄인들 소환할 때 찍은 문장 보면서 라틴어라고 하긴 했는데 라틴어는 현재 거의 실생활로 사용되지 않는 언어라고 하던데 번역기에 검색해 보니까 이탈리어어 감지했다면서 나오던


 
익인1
처음에도 이탈리아어라고 하지 않음? 난 계속 이탈리아어로 알고 있었는데
1개월 전
글쓴이
처음에 경찰이 라틴어라고 하길래. 이탈리아어랑 라틴어 비슷하지만 다른 언어라고 하던데
1개월 전
익인1
그랬나? 난 왜 드라마에서도 자컨에서도 이탈리아어라고 한 걸로 기억하지?
1개월 전
글쓴이
나도 혹시 몰라서 다시 봤는데 경찰은 라틴어라고 함
1개월 전
익인1
챗지피티로 물어봄

"Vai all’inferno"는 이탈리아어 표현입니다. 여기서 "Vai"는 이탈리아어로 "너는 간다"를 의미하는 "andare" 동사의 명령형이고, "all’inferno"는 "지옥으로"라는 뜻입니다. 직역하면 "지옥에 가라"라는 의미가 됩니다.

라틴어로는 같은 의미를 표현할 때 일반적으로 "Vade ad inferos" 또는 "I ad inferos"라고 합니다.

1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 수지 블러셔 안하는게 더 잘 어울리는 이유가 뭘까❓234 12.17 18:5529127 0
드영배/정보/소식 [단독] 공익 3년 기다리다 군면제..나인우, 병역 자유의 몸 됐다179 12.17 15:4744824 2
드영배 옥택연 진국인가봐..147 12.17 16:5930457 2
드영배 고통 참는 연기 어떤 배우 생각나?93 16:113605 0
드영배/정보/소식"'군 면제' 맞아요"..나인우 측, 입 열었다 [공식]93 12.17 18:4216898 0
 
좋나동 서동재 나이가 비숲1 이창준보다 2살 많대...3 10.26 11:06 266 0
마플 아 요 며칠 외모정병이왔나3 10.26 11:04 70 0
사랑후 끝까지 너무 재밌다4 10.26 11:03 146 0
정년이 재미써?2 10.26 10:52 107 0
좋나동이 좋거나 나쁜 동재구나4 10.26 10:52 147 0
레이디두아 확정 주세요1 10.26 10:49 91 0
차기작 0인 주연배우덕 있어?7 10.26 10:47 234 0
정보/소식 지금 거신 전화는 인물관계도&인물소개12 10.26 10:33 1222 1
정보/소식 지금 거신 전화는 공홈 기획의도 10.26 10:32 149 0
지옥2 6화중간 보는중인데 모냐(ㅅㅍㅈㅇ)2 10.26 10:28 281 0
나 안아 <<< 이거 뭔 유행어임?13 10.26 10:28 3901 1
지옥 사이비 얘기야?2 10.26 10:26 141 0
이친자 4화 엔딩은 볼수록 소름돋으 10.26 10:21 32 0
마플 ㅁㅅㅁ 과거 사진 글 반응 없으니까 지운 거 봐 ㅋㅋ14 10.26 10:20 265 0
나 올해 재밌게본거 킬러들의쇼핑몰이랑 기생수 10.26 10:13 23 0
지옥에서 온 판사 궁금한거ㅅㅍㅈㅇ2 10.26 10:02 182 0
미디어 [선공개] "고인의 명복을 빌어야 되나?" 장례식장에서 막말 쏟아내는 박신혜 10.26 10:00 98 0
정보/소식 '지옥에서 온 판사' 박신혜, 정체불명 존재와 처절한 사투 10.26 09:57 76 0
대도시 영수 고영 본체 화보 꼴포..... 허벅지 두께 차이봐5 10.26 09:56 1326 0
대도시 고영의 찐사랑은 누구라고 생각해?5 10.26 09:54 489 0
드영배
연예
일상
이슈