호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 178l
처음에 빛나가 죄인들 소환할 때 찍은 문장 보면서 라틴어라고 하긴 했는데 라틴어는 현재 거의 실생활로 사용되지 않는 언어라고 하던데 번역기에 검색해 보니까 이탈리어어 감지했다면서 나오던


 
익인1
처음에도 이탈리아어라고 하지 않음? 난 계속 이탈리아어로 알고 있었는데
1개월 전
글쓴이
처음에 경찰이 라틴어라고 하길래. 이탈리아어랑 라틴어 비슷하지만 다른 언어라고 하던데
1개월 전
익인1
그랬나? 난 왜 드라마에서도 자컨에서도 이탈리아어라고 한 걸로 기억하지?
1개월 전
글쓴이
나도 혹시 몰라서 다시 봤는데 경찰은 라틴어라고 함
1개월 전
익인1
챗지피티로 물어봄

"Vai all’inferno"는 이탈리아어 표현입니다. 여기서 "Vai"는 이탈리아어로 "너는 간다"를 의미하는 "andare" 동사의 명령형이고, "all’inferno"는 "지옥으로"라는 뜻입니다. 직역하면 "지옥에 가라"라는 의미가 됩니다.

라틴어로는 같은 의미를 표현할 때 일반적으로 "Vade ad inferos" 또는 "I ad inferos"라고 합니다.

1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배오우 오늘 최재림 난리났네212 12.20 20:4048288 5
드영배지성 장나라 박신혜 셋중에 솔직히 습스 대상 누구일까136 12.20 20:4610377 1
드영배해피니스 다 본 익들 대단하다 진짜루64 12.20 20:419521 1
드영배 박정민 진짜 다이어트 우째 했니59 12.20 10:5429464 2
드영배와 조명가게가 한드 중 무빙 다음으로 잘됐대55 12.20 17:5714630 4
 
마플 정년이 시대극인데 서울말이 너무 현대 서울말 같아서 위화감 느껴져1 10.26 23:43 181 0
지옥판사 사탄 잘한 점 10.26 23:42 117 0
OnAir 인태씨가 빨리 알았으면 좋겠다 10.26 23:42 33 0
상견니 영화 스핀오프라고 생각했는데13 10.26 23:42 147 0
오인간 ㅅㅍ촬영 목격 영상 봤어?3 10.26 23:41 233 0
오늘자 정년이 옥경 혜랑 키스하는줄 알았음.......1 10.26 23:41 321 0
OnAir 싹싹 빌어도 애봐서 봐줄까말까인데 10.26 23:41 22 0
OnAir 이혼하고 연우진이랑 재혼하면 좋겠다 10.26 23:41 48 0
난 지옥판사 럽라정도면 극 안해치고 괜찮은거 같은뎅3 10.26 23:41 164 0
OnAir 사람이 어떻게 쓰레기 ? 10.26 23:41 26 0
OnAir 저 시대엔 유전자 검사 없지 않나 아닌가 10.26 23:40 25 0
OnAir 에라이 여자가 하나뿐인데 10.26 23:40 28 0
하늘에서 내리는 일억개의 별 이거 잼써? 4 10.26 23:39 84 0
OnAir 왜 저런 남자와 결혼했나요 10.26 23:39 24 0
마플 원톱물에 럽라가 뭐 어때서 자꾸 원톱물 원톱물 하는거임?1 10.26 23:39 80 0
마플 지옥판사 로맨스 얘기가 아직도 나온다고?4 10.26 23:39 221 0
지옥판사 신성록 막방주까지 나오네3 10.26 23:38 160 0
지옥판사 카일룸 용도가뭐야?4 10.26 23:37 366 0
이준혁배우 팬있어?? 이날 라방 풀버전은 없어?ㅜㅜ2 10.26 23:37 142 0
아 이렇게라도 둘 결혼식 장면 보니 좋다3 10.26 23:37 70 0
드영배
연예
일상
이슈