수고하세요가 예의없는 말이야..??

고생하세요보다는 수고하세요가 낫다고 생각했는데ㅠㅠ

[익인1]

나보다 어른한테 하면

[익인2]

윗사람한텐 안쓰더라

[익인3]

원래는 아랫사람한테 쓰는 단어~

[익인4]

수고는 윗사람이 하는 말 보통 고생하셨습니다 그러지

[익인5]

수고하세요 쓰려면
수고 많으십니다 로 써~

[글쓴이]

헐.. 많이 무례한 거야..? 어떡하지 이미 보냈는데..

[익인5]

ㅋㅋ 사족 붙히지 말구 담부터 구분하면댐

[글쓴이]

웅..ㅠㅠㅠ

[익인8]

수고하셨습니다 는 괜찮나?

[익인5]

그것도 윗직급이 존대하는 경우에 쓰는 말이긴 해ㅋㅋ

[익인8]

나 있던곳엔 다 쓰던데

[익인29]

우리도ㅋㅋㅋ퇴근할 때 기본이 수고하셨슴다~

[익인9]

난 씀
상사들 외근 나가는데 고생하십시오는 이상해서 수고하십시오 이렇게

[익인9]

다녀오십시오? 이건 사무실 다시 안 들어옴
퇴근할 땐 걍 내일뵙겠습니다

[익인10]

고생하세요 괜찮지않아? 난 자주 씀

[익인11]

ㄱㅊ 이제부터 안 하면돼 근데 내 기준으로 젤 이해안되는 예절 중 하나야ㅋㅋㅋ

[익인12]

윗사람한ㅌㅔ는 안함

[익인13]

아랫사람한테 쓰는말이니 안쓰는게 좋지
퇴근할때도 그냥 고생하셨습니다~ 정도가 괜찮아

[익인14]

밑에 사람한테 하는 말이라서 알고 다음부터 안하면됨 그냥 예의같은거임

[익인15]

별로 안무례해 그것도 뭐 하나하나 따지는게 더피곤함ㅜㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인16]

하..ㅠㅠ 이런거 너무 어려워 누가 표로 정리해서 인터넷에 뿌려줬으면 좋겠어

[글쓴이]

제바류ㅠㅠ

[익인17]

말투나 억양이 별로일순 있긴한데..그래도 윗사람이면 고생했다하는게 낫지

[익인18]

근데 고생하세요도 이상하지않아...? 나 맨날 수고하세요 썼는데..ㅠㅠ

[익인19]

오 몰랐네

[익인20]

아니 명령형으로 수고/고생 하라는거니까 당연히 무례한건데 이게 왜 이상한 예절이지

[글쓴이]

그럼 고생 수고 둘 다 안 쓰는 게 맞아?

[익인20]

고생/수고 하셨습니다 로 과거형 쓰거나 고생/수고 많으십니다 등등 현재형 쓰거나 해서 상태 서술이면 괜찮아

[익인21]

노고가 많으십니다

[익인22]

그냥 가보겠습니다 해ㅋㅋㅋ

[익인22]

난 저 이제 가보겠습니다
먼저 가보겠습니다 이것만 함

[익인17]

애초에 수고하세요,고생하세요는 듣기에 예의없어보일 수 있을거같음
먼저 퇴근하는거면 고생 많으십니다~ 먼저 가보겠습니다 이렇게 해도 되는거고

[익인23]

수고하셨습니다 썼다고 뭐라하는 윗사람 지금껏 살면서 본적 없음

[익인25]

2

[익인33]

3 학부생들이 교수한테도 쓰는말아닌가

[익인17]

~하셨습니다랑 ~하세요는 듣기에 다르지

[익인24]

근데 나는 아랫사람한테 저말 들어도 아무생각 없는데 다들 비슷하지않을까...

[익인26]

나는 고생하세요도 좀 이상해서 그냥 인사하는거면 가보겠습니다 하고 가고 무슨 일땜에 남는거면 고생 많으시죠(많으실 것 같아요) 내일 뵙겠습니다 하고 감

[익인27]

난 걍 내일뵐게요 하고감

[익인28]

수고하세요는 어감상 명령어라서 별로이긴 한데 수고하셨습니다 정도는 괜찮음
내가 먼저 가는 상황에선 들어가보겠습니다. 내일 뵐게요. 정도로 인사함 그냥

[익인31]

말의 의미상으로 하면 고생해라~ 니까 나는 안 쓰긴 하는데,
그렇다고 진짜 그런 뜻으로 쓰는 건 아니란 건 아니까, 딴 사람이 썼을 때 기분 나쁘거나 하지는 않음
그냥 인삿말 정도로 생각함

[익인34]

고생하셨습니다 수고하셨습니다 는 자주 하는딩..

[익인34]

퇴근할 땐 들어가보겠습니다 ~ 하고!

[익인35]

근데 어차피 어떤의미로 쓴건지 아니까 그냥 인사로 받아들여지지.. 저걸로 기분 나빠하면 애초에 이상한 사람

[익인36]

고생하세요/수고하세요 둘 다 아랫사람이 하면 무례한 말이고 윗사람이 아랫사람한테 하는 말 그걸 대체할 말은 없음 그냥 안쓰는게 상책 일이 끝난후 고생 많으셨어요 정도는 아랫사람도 쓸 수 있음

[익인36]

글구 쓰니는 모르고 쓴말이니까 넘 걱정안해도 됨 악의가 없다는거 표정이나 말투로 다 드러나더라 이걸 걱정하는 쓰니 품성으론 분명 공손하게 말했을거니까 상대도 다 느꼈을거임 그니까 걱정 ㄴㄴ

[익인37]

수고하셨습니다는 그럴 수 있는데 수고하세요는 아랫사람이 쓰기엔 무례하게 들림

[익인38]

아랫사람이 윗사람한테 수고라는 말 예의없는거
근데 수고하셨습니다까지 정도는 의미를 아니깐 받아들이건데 수고하세요는 말하는 사람이 오더내린 사람 같아서 기분 나빠하시는 분들도 있오
억양이 달라진다해야하나??
애매할땐 감사합니다로 끝내는게 걍 나음

[익인39]

어른한테 하면 안되는말 고생하세요 수고하세요 둘 다

[익인40]

안되는 말이긴 한데 현실에서 뭐라고 그러는 사람 없음

[익인41]

내가생각하기에 이상한말 같아서 난 안쓰지만 남이 쓴다고해서 뭐라하는사람도 못봤고 나도 예의상하는말인거 아니까 별생각없음

[익인42]

~하세요 자체가 윗사람한테 쓸때 조심해야하는 말투지... 명령조로 들릴수 있으니까. 그런 경우에 대체할말 생각 안나면 문법 좀 안 맞아도 냅다 극존칭 써. 윗사람들도 바보 아니라서 수고하셨습니다 고생하셨습니다 정도면 뭐라고 안함. 어린애가 몰라서 그런갑다 하지. 관용적으로 많이 쓰이기도 하고 ㅇㅇ

[익인43]

고생하셨습니다도 하다못해 수고하셨습니다도 아니고 수고하세요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인44]

나 편의점에서 물건사고 그렇게 말했는데 걍 안녕히계세요라고 해야하나

[익인46]

현실에선 그거 가지고 뭐라 하는 사람이 더 이상함

[익인47]

진심 넷사세고 진짜로 일할 때 수고하십시오 고생하십시오 입에 달고 살고 남들도 다 그럼
이상하다는 댓들 다 백수인듯

[익인50]

22

[익인61]

33 ㄹㅇ 위아래 상관없이 직장인들 엄청 쓰는데?

[익인48]

수고하셨습니다는 괜찮은데 수고하세요는 안됨

[익인49]

솔까 넷사세임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 수고하세요는 당연히 버릇없는거지만 수고하셨습니다~ 이게 버릇없다는건 넷사세 현실에선 다씀

[익인52]

상사한테는 수고하셨습니다 고생하셨습니다 직급 비슷하면 수고하세요 고생하세요 도 자주 씀

[익인53]

수고가 한자로 고통을 받는다라는 의미라 어른한테는 안써야하고 특히 수고하세요는 고통을 받아라라고 하는 거라 지양해야

[익인54]

수고하세요가 예의없다는 얘기 중고등학생때부터 들었는데 그거가지고 성인돼서 예의없다하는사람 단 한명도 못봄 그리고 내 기준 그 의미에 딱 맞게 대체할 말도 없음ㅋㅋㅋㅋㅋ.....고생하세요는 상대적으로 덜 들었는데 수고하세요는 진짜 그냥 인삿말이야 밥한번먹자같은거

[익인55]

넷사세…일 하면 수고하세요 로 뭐라하는 사람 못보고 수고하세요로 인사하는 사람만 수두룩 빽빽함 걍 인사말인데

[익인56]

걍 쓰면됨ㅋㅋㅋㅋㅋ겁나 꼰대회사 다니는데 수고하세요 잘만 씀~

[익인57]

난 걍 내일뵙겠습니다/먼저들어가보겠습니다 함

[익인58]

수고하세요 많이들 쓰지만
나보다 어른한테,윗사람한테는 쓰는 거 아니라고 들어서 잘 안 쓰게 되더라고..

[익인59]

윗사람한테는 쓰면 안되는걸로 앎 옛날에 고딩때 국어시간때 배움

[익인59]

굳이 예의 아니라는데 쓸 필요 없지 내일 뵙겠습니다해도 되니까 뭐라 하는 사람은 못보긴함

[익인60]

무례하게 느껴지긴함

[익인62]

넷사세라고 하기엔 무례한 표현인건 맞아서 난 조심함