해외팬들 케이팝 아이돌 덕질 ㄹㅇ 어케하는거임??

뮤비나 음원이야 그렇다쳐도

실시간 라이브나 개인 버블 드립까지 다 이해해야

코어덕질 가능할텐데.. 

실물보려해도 자기 지역 해투 올때까지 기다려야하고

좀 대단하네

[익인1]

해외팬들 진심 찐사랑임 나 해외가수 덕질하다가 언어의 장벽땜에 탈덕함

[글쓴이]

ㄱㄴㄲ 해연 좋아해봤는데 실시간라이브
걍 토익 듣기평가같아서
어어…하고 식음

[익인1]

ㅇㅈㅋㅋㅋㅋ 라이브하는데 뭔말인지도 모르겠는데 1시간 짜리 이해도 못하는걸 실시간으로 보다가 결국엔 번역계가 번역해주는걸로 보는데 현타왔어… 실시간으로 소통해주는데 실시간으로 소통 안되는 느낌이라.. 같은 언어를 쓰고 이해한다는게 얼마나 중요한지 깨달음

[익인2]

번역하고 자막 달면서 하드하게 덕질하는 해외팬들 ㄹㅇ 대단함 나같으면 좀 보다가 식을텐데

[익인5]

이거보면 사랑이 다 이기는 거 같다...

[익인3]

내 돌은 해외 넴드?가 다 번역해서 올려주더라 대부분 그거 보시는듯 알티 개많이 됨

[익인4]

영어권이면 뭐그래도 영어는 거의 공용어니까 한국인이 해외덕질하는것보단 할만할듯 그래도 대단한건맞음 그래서 투디덕들이 한국작품 흥하길 많이들 바람..나도 투디덕출신이라ㅜㅋㅋ

[익인6]

나도 해외팬 대단하다고 생각함.. 한국어로 몇시간 라방하는데 못알아들으면서도 보고있는거 보면...