호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 199l

나도 큰방에서 익들 덕에 알아간 정보가 많아서
내가 아는 지식도 공유해 보고 싶어서 한번 써봐!
잘못된 정보가 있다면 얼마든지 댓글로 정정해줘 ㅎㅎ
참고로 나는 예전에 일본어 배울 때 일본인 선생님이 알려주신 걸 토대로 적어볼겡

아까 이런 글은 어떠세요를 보다가 댓글에 쇼와가 뭐냐~
이런 댓글들을 봤는데 일단 사전적 정의로 시작하자면
쇼와, 헤이세이, 레이와 이런 것들은 다 일본의 연호야!

일본은 다들 알다시피 영국처럼 왕(천황)이 있는 나라잖아?
그래서 이 왕들이 새로 즉위할 때마다 그 왕의 시대가 열렸다는 느낌으로 이름이 붙어
아마 일본 가수, 배우, 애니 등을 덕질하고 있는 사람들이거나 해봤다면 익숙한 표현일 거야 ㅎㅎ

현재 일본 왕인 나루히토 이 사람은
19년도에 왕이 되었는데 이 사람이 왕이 되면서
일본의 연호는 현재 “레이와”가 되었고
일본인들은 현재 레이와시대를 살아가고 있어
(따라서 제목에 있는 헤이세이, 쇼와 등도 모두 이전 연호 이름)
또 이 사람이 왕이 된지 올해 6년차라서
일본인들이 쓰는 표현으로 2024년을 다르게 표현하면
일본에서는 “레이와 6년” 이렇게도 표현할 수 있고!

년도를 말할 때뿐만 아니라 본인의 출생년도를 말할 때도
제법 자주 쓰여! 케이팝 아이돌로 활동 중인 일본 국적의
아이돌들로 따지면
96년생인 트와이스의 사나는 헤이세이 8년생 출신
03년생인 엔시티 위시의 리쿠는 헤이세이 15년생 출신
그리고 오늘 일본에서 태어난 아기가 있다면 그 아기는
훗날 자신을 레이와 6년 출신이라고 소개할 수도 있겠지?

일본에서 쓰이는 쇼와 감성, 헤이세이 감성 등 이런 말들도 결국 해당 기간을 나타내는 표현이야
우리나라에서 세기말 감성~ 요러면 대충 90년대 끝자락 그 시기를 떠올리는 것처럼 ㅎㅎ

이미 알고 있는 익들이 있었다면 별거 없는 내용이지만 그래도 끝까지 읽어줘서 고맙고
내 글을 통해 알게된 익들이 있다면 이 작은 정보가 익인이의 세상을 더 키우는 데 도움이 되었으면 좋겠어 읽어줘서 고마워!!




 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예/정보/소식[속보] 공항서 마약탐지 장비 오류로 30대 여성 생리대까지 벗어 몸수색427 11.18 16:1130927 0
플레이브/OnAir 241118 PL:RADIO with DJ 예준&하민 달글💙🖤📻 3167 11.18 19:493474 8
드영배 청룡영화제 이번 남우조연상 개빡세 미칀,167 11.18 11:4123848 6
엔시티127 뉴콘에서 꼭 해줬으면 하는 곡 딱 하나씩만 뽑으면 뭐야? 58 11.18 20:331547 1
세븐틴 얘들아 미친 부석순 컴백한대 51 11.18 11:287987 12
 
태연 레투마는 왜 타이틀인지 이유를 알거같고1 11.18 19:07 107 0
디제스터는 약간 엔딩크레딧 느낌같은데..! 11.18 19:06 16 0
카리나 눈 크게뜰때마다 깜짝놀람5 11.18 19:06 335 0
마플 크러쉬 콘서트 17만원인데 비싼편이지...?14 11.18 19:06 190 0
마플 ㅎㅇㅂ 개인 상대로 고소 17개 넣은게 말이 되냐…2 11.18 19:06 83 0
태연 진짜 너무하다 나 거짓말쟁이로 만드네;1 11.18 19:05 150 0
미야오 진짜 노래 좋다 11.18 19:05 31 0
마플 심심하면 최애 팬계정 병크 찾아보는데 은근 재밌음 11.18 19:05 58 0
다들 남돌/여돌 최애곡 뭐야??4 11.18 19:05 66 0
진짜 자기 귀여워하는 팬들만 모인곳에서 한껏 애교부리는 토끼11 11.18 19:04 330 8
태연언니 이번 앨범 진짜 개명반 같아2 11.18 19:04 115 0
🍈 MMA 신인 / 남솔 / OST 로 남그룹구해요 교환하실분(6표 투표가능)4 11.18 19:04 84 0
멜뮤 밀리언스 베스트송 제외 투표해드림30 11.18 19:03 177 0
난 김소현 손준호 부부만 보면 자네는 신촌가서 먹게만 생각남 ㅋㅋㅋㅋ6 11.18 19:03 637 0
도영이들아 이 무대 무슨 무대얌6 11.18 19:03 184 0
마플 우리판 별명으로 싸움났는데 걍 웃김... 11.18 19:03 88 0
앨범 100장 양도해서 보내야되는데 배송비 얼마나 나올까14 11.18 19:02 161 0
해린 애굣살 많아??1 11.18 19:02 46 0
어 안유진 너 미친 거야3 11.18 19:02 136 0
태연 레투마 디제스터 이거 두개 미쳣음 걍2 11.18 19:02 70 0
연예 인기글 l 안내
필터
1 ~ 10위