마플 요즘도 배우들 애니메이션영화 더빙을 하네;

드영배에 게시된 글이에요   새 글 

아니 배우 더빙으로 유의미하게 관객수 오르는 장르도 아니잖아 더빙은 특히 애들이 보는건데 그냥 프로 성우 써... 

배우들 아무리 연기 잘해도 이순재급 아니면 거의 다 성우 더빙 어색하던데... 연기력이랑 성우랑은 별개란거 이미 증명됐는데 왤케 성우 도전을 하는거임 우리나라 프로성우들 수준급인데;

[익인1]

너의 이름은 예고만 봐도 최악이였어 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인3]

ㄹㅇ...

[익인5]

이런 명작은 제발 배우쓰지마라

[익인2]

무슨 영화?

[익인8]

김지은 옹성우 더빙 기사 나서 그얘기 하는거 같음

[익인4]

성우들이 힘든이유..

[익인6]

근데 이순재님은 레전드일수 밖에 없는게 애초에 성우 출신인지라..ㅋㅋ

[익인7]

난 쓰는 건 괜찮다구 봐 잘 하기만 하면 됨..

[글쓴이]

98퍼가 못하니까 문제 아니야 지금도 이순재옹 아니면 잘한다고 언급되는 배우도 없고 이순재옹도 성우출신이고..

[익인7]

너가 무슨 영화보고 얘기하는지 모르겠는데 유튜브에 배우 더빙 레전드 치면 잘한 거 많이 나왕
제작사가 생각없이 실력없고 배역에 안 맞는 배우 미스캐스팅해서 그렇지 잘만하면 좋은 작품 나온다고 생각해

[글쓴이]

레전드가 있으면 배우 더빙이 옹호받아도 된다고 생각하는거임? 그리고 어지간한 배우 더빙은 욕먹은게 훨씬 많았고 발성 연기 하나도 안되는게 대부분이야 미스캐스팅이 문제라면 배우가 역할을 맡질 말아야지 우리나라에 프로성우 많은데 고작 배우 네임밸류로 성우 연기도 경험없는 배우들 스타성만 믿고 쓰는게 말이된다고 생각함?

[익인7]

아니 이게 옹호하냐 안 옹호하냐로 나뉘는 문제야?
그렇게따지면 지브리영화 하울의 움직이는 성의 하울역을 성우연기도도 경험도 없는 배우를 썼는데 망했어? 아니잖아
프로 성우의 밥그릇을 지켜야하는 건 맞는데 비성우에게서 나오는 자연스러움을 추구할 수도 있자나