호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
위키드 자막 더빙 뭐 봐야돼...9 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 247l
친구들 의견 반반이라 여기 물어보러 옴

이런 글은 어떠세요?

연관글
• 위키드 더빙 돌비로 보고싶은데5
• 위키드 또 보러갈까..
 
익인1
자막 난 더빙 알러지있음ㅋㅋ
7일 전
익인2
더빙, 자막 예고편 보고 더 끌리는 걸로 봐봐
7일 전
익인2
난 뮤지컬 관심 생겨서 더빙으로 봤는데(원래도 한국어 버전 많이 들었어서) 괜찮았음
7일 전
익인3
더빙
7일 전
익인4
난 자막 봤는데 정선아 파퓰러 듣고 넘 좋아서 더빙도 볼까 고민 중
7일 전
익인5
나두나두
7일 전
익인6
편하게 의자에서 뮤지컬 보고 싶다 더빙
더 원작의 느낌을 더 보고 싶다 자막
7일 전
익인7
자막만 두 번 봤는데
뭔가 번역이 이질감 있음
(위키드 뮤지컬 안 봤던 눈임. 근데 원문을 살리기보다 국내 뮤지컬에서 사용되던 것 위주의 표현을 쓴 느낌이고 외래어 같은 거 너무 번역 안 하고 그대로 썼음 (센티맨탈 맨 같은…)
7일 전
익인8
더빙!!!
7일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배아련+버석+청순+퇴폐 다 되는 여배 누가 잇을까❔❔421 12.01 09:2722332 3
드영배 이런 썸네일 진짜 누르기 싫음.....78 12.01 13:0718039 6
드영배김수현 넉오프 목격담만 봐도 벌써 재밌다57 12.01 12:133547 21
드영배배우 아무나 하는거 아니다.. 방송 카메라보고 놀람..51 12.01 15:3212973 0
드영배 김수현 인스타!!!!!!!!51 12.01 17:462046 23
 
지거전 해외에서 반응 좋네2 11.25 00:43 252 0
지거전처럼 선결 후연애 하는 드라마 뭐있어?1 11.25 00:42 114 0
지거전 느낌이 와10 11.25 00:38 339 0
근데 내가 해연 위주로 덕질하고 당장 내 본진부터 원나잇해서 자식 낳아서 11.25 00:30 98 0
지금거신 전화는, 사랑은 외나무, 페이스미 이거 재밌어?13 11.25 00:29 419 0
와 난 이제서야 내 드라마 취향을 알 것 같아 11.25 00:29 52 0
마플 또래 연예인이나 일반인 만나서 너무 늦지 않게 결혼하는거1 11.25 00:28 163 0
지거전 원작 보지는 않았는데 캐릭 설정 유연석 잘어울리는듯2 11.25 00:28 178 0
위키드 더빙 음원은 언제쯤 나올까..?2 11.25 00:28 74 0
한드에서 한번도 못 본 스토리 뭐 있지?1 11.25 00:27 61 0
외니무 아역들 진짜 설렌다4 11.25 00:15 274 0
변우석 마마 리액션 뜬 거 있나?2 11.25 00:11 430 0
난 내배우가 뭔 예능 나가든지 별 상관없는데2 11.25 00:09 118 0
마플 낼 출근하면 또 ㅈㅇㅅ 얘기만 하겠다2 11.25 00:05 182 0
이분 요즘시대에 인기 더 많을듯18 11.25 00:03 3267 4
마플 넷플 킹덤3 대체 언제 나오냐6 11.25 00:02 92 0
유연석이 지거전 해줘서 진짜 너무 감격스럽다…4 11.25 00:00 437 0
근데 아들 진짜 잘생겼겠다5 11.25 00:00 1673 0
근데 문가비가 뭐하는 사람이야? 모델인가?1 11.24 23:59 251 0
히든페이스 보신 분 질문2 11.24 23:59 361 0
처음이전301302303304305306307308309310311312다음
검색  새 글 (W) 
인기 검색어 🔎
1
트렁크
2
지거전
3
변우석
4
옥씨
5
아이유
6
유연석
7
수지
드영배
연예
일상
이슈
1와 풍향고 진짜 대박났구나 21
2 박정민 개웃기네ㅠ 14
3 김혜윤 158은 돼 보이는데? 8
4초록글배우 아무나 하는거 아니다.. 방송 카메라보고 놀람.. 51
5초록글 이런 썸네일 진짜 누르기 싫음..... 78
 
 
 
 
 
1 ㄱ호모녀들아 골라봐 12
2 ㄱ알페서들아 너희 씨피 수상하다고 느낀 적 있니 10
3 ㄱ씨피 아카이브 운영하고 싶은데 4
4 갑자기 엔드림 고척 유지하는 거 대단하단 생각이
5 ㄱ내 씨피는 둘이 여행 갔으면서 왜 썰을 안푸는 걸까 1
6 그취플에 미안한데 나 레전드 자컨추천좀..
7 근데 진짜 라이즈 라방 좀 했으면 좋겠다 타돌 넘 부러움 2
 
 
 
1 미국 사는데 연예인급 외모 꽤 많이 본다.. 26
2 지오지아 유명해? 코트 2만원 ㄷㄷ 4
3 우라통터진다가뭔뜻임 18
4 쿠팡 끝나고 먹는 불닭볶음탕면 1
5 24살인데 똥얘기 너무 웃김 진짜로 3
6 행복의 역치가 낮은거같다 1
7 나 어제 진짜 현타 씨게 옴ㅋㅋㅋ(좋아하던 남자 눈앞에서 뺏긴썰)
8 인생 밑바닥 비슷하게 겪어보고나니까 딱 한가지 좋은점 2
9 헤어지고 멀티프로필이 힘들어 차단이 힘들어?? 1
10 국회의원 아들 만나본적 있는사람 1
11 스크랩 998개인 글 있는데
12 쿠팡알바 잘아는사람 있어..? 도와주라 9
13 회사가 거지같으면 사람들이 착하다는거 ㅇㅈ? 3
 
 
 
 
 
 
 
1 "쿠팡물류센터는 오히려 인생이 진짜로 망하지않게 도와주는 안전망임” 23
2 충격적인 연예인 피부관리.jpg 26
3 일본의 대형 편의점 프랜차이즈가 야심차게 내놓은 혁신적인 음료
4 어제 위안부 추모 뱃지하고 강남에 나타나서 일본인들에게 공격받고 있는 보이즈플래닛 연습생 67
5 진짜 예술이지 않냐 정말 풍요로운 크리스마스 느낌.jpgif
6 초록글 대국민 몰카하는 것 같은 'ㅇㄴ' 뭐라고 읽는지에 대한 투표 결과.twt 339
7 초록글 🚨어제자 거의 혼수상태였던 투어스🚨 29
 
 
 
소개 l 이용 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이용 문의로 접수 바랍니다)