호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 968l

[잡담] 유우시 위버스 일본어 번역돌린건가봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 인스티즈

일본인이면서 번역체라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


 
익인1
엥 당연히 한국어를 돌렸을줄 ㅋㅋㅋㅋㅋ
3일 전
익인2
아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본어를번역체라고??
3일 전
익인3
한국어로 번역됐을때 잘 번역되라고 일본어를 똑바르게 쓴거아냐? ㅋㅋㅋㅋ
3일 전
익인4
22이거임
3일 전
익인5
저 만듭시다~ 이게 넘 유우시 말투라 일본어를 한국어로 번역 돌린건 아닐 것 같음ㅋㅋ
3일 전
익인6
한국어 일본어 둘다 직접쳤는데 어느쪽이든 혹시라도 번역기 돌렸을때 잘먹히라구 바르게 쓰니까 아무래도 일상체처럼 안느껴지는 머 그런것같음ㅋㅋ
3일 전
익인7
^-^ 이게 넘 ㄱㅇㅇ
3일 전
익인8
^-^
3일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배스타성 쩌는 연예인 하면 누구 생각남?870 11.28 13:1325674 7
플레이브/OnAir 241128 PLAVE 예준&하민 라이브 달글💙🖤 3364 11.28 19:533979 8
이창섭창섭이 사랑하는 사람들 복숭아 찍고가 159 11.28 14:352903 39
연예/정보/소식 어도어, 뉴진스 심야 기자 회견에 신속 입장 발표(전문)173 11.28 22:237177 0
데이식스하루들 mbti 뭐야 ~ 86 11.28 14:522190 1
 
마플 카리나는 데뷔전보다 지금이 더 어려진거 같애ㅋㅋㅋ6 3:09 350 0
혹시 지금 코드쿤스트 코쿤팬들 있나??1 3:06 155 0
이수근 아들 가수준비해???5 3:06 957 0
나도 민지같은 어른 되고싶어1 3:03 149 0
양홍원도 애아빠됐네12 2:59 1204 0
🍈혹시 남그룹 남는 사람 있니..? 2:57 107 1
마플 아니잠깐 데블스플랜 9ㅎ하 미쳤는데?12 2:57 106 0
마플 필터링을 어디까지 해놔야 되는거야 2:56 61 0
근데 돌들 야외콘은 한번이라도 하는게 좋은거같아2 2:56 180 0
생각해보니 웃을 때가 아님 2:55 196 0
너는 내 맘3 2:51 115 0
애들아 나 양도 방금 첨해봤는데 이상해.. 16 2:50 745 0
혹시 성찬 팬 있어?8 2:49 263 0
마플 탐라 뒤집어지기 일보직전이네17 2:49 674 0
뉴진스에게 이보다 어울리는 말이 없음 2:48 638 3
요즘 제베원 천안즈가 좋아5 2:48 136 1
장터 하 제발 임영웅콘 양도해주시거나 교환해주실분ㅠㅠ2 2:46 93 0
이수만 스엠에 있을때 스엠 연습생들도 다 이수만 얼굴볼수있었어?2 2:45 378 0
연극/뮤지컬/공연 본인표출 하이드랑도 대화해봤는데... 1 2:45 74 0
마플 새벽되니까 진짜 이상한애들 개많구나3 2:44 122 0
추천 픽션 ✍️
thumbnail image
  낭만의 시대 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 五정국은 집에 돌아와 침대에 누워서도 자꾸만 아까의 상황이 그려졌다. 저를 바라보던 그녀의 눈과 살랑이던 바람. 하천의 물결 위로 올라탄..
thumbnail image
   기다림 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 四“ 야마구치 타카히로. ”식탁 위 테이블에 앉아 밥을 먹던 세 남자 중, 나이가 많아 보이는 남자의 부름에 앳된 얼굴의 청년이 고개를 들..
thumbnail image
by 한도윤
“도윤아…. 나 너무 아파. 도와줘.”슬이의 한 마디에 나는 기다리던 버스 대신 택시를 불러 슬이네 집으로 갔다. 슬이가 사는 오피스텔에 택시가 도착했을 무렵 슬이는 아픈 배를 쥐어 잡고 입구 앞 벤치에 쭈그려 앉아있었다. 나는 그런..
thumbnail image
  검은 새 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 二연. 외자도 아니고 말 그대로 성씨가 없는 이 이름의 사연을 알게 된 건 어린 나이였다. 쌍둥이인 태형과 투닥거리며 장난을 칠 정도의 나..
by 알렉스
[배우/남윤수] 너를 삭제,ㅡ단편ㅡ  ㅡ내가 봐도 유치한 드라마의 한 장면 같았다. 어젯밤은. 발단은 돌아버릴 것 같은 심심함 때문이었다. 그 전까지 나는, 내 앞으로 산더미처럼 온 시나리오 책들을 읽고 또 읽고 있었다. 툭, 하고 나..
thumbnail image
by 유쏘
아저씨! 나 좀 봐요!정말 나더러 뭐 어쩌라는건지 나보고 진짜 자길 책임지라는 건지 문을 밀고 나를 따라들어와 뭐가 그리 급했던건지 다시 한 번 키스를 하려고 한다. 이 아인"뭐가 그리 급해. 내가 도망가기라도 해?""그건.. 아닌데..
연예
드영배
일상
이슈