호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 411l
드라마 보면서 잘 못느끼겠음ㅜㅜ


 
익인1
대만식 중국어에는 얼화가 없고 성조가 부드러움
'스(shi)' 발음을 중국은 굴리고 대만은 '쓰'라고 발음하는 그런 느낌?
개취로 나는 대만 중국어가 훨씬 듣기 좋더라
그리고 대만어는 따로 있음

3일 전
익인2
영국식 영어랑 미국식 영어정도의 차이라고 생각하면됨. +한자차이
기본적으로 소통하는데 둘간에 이슈는 없지만, 발음 약간 차이나고 몇몇 단어가 다름

3일 전
익인3
쓸때 대만은 한자 번체쓰고 중국은 간체씀
단어도 발음이 약간씩 다름

3일 전
익인4
중국어는 표준어+간체자
대만어는 사투리+번체자
간단하게 생각하면 뭐 이런식

3일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배/마플초록글 보고 궁금한거 아이돌.1세대.이효리, 3세대 제니면 2세대는 누구야??348 11.29 13:5714013 1
드영배 임지연이랑 박주현 박수치는거...ㅋㅋㅋㅋㅋ156 11.29 21:2910337 8
드영배김수미 추모 1도 없는거 충격이다132 11.29 23:275848 19
드영배배우중엔 스타성 쩐다는 사람 잘 생각 안나는듯90 11.29 16:193483 3
드영배 인소시절 어떤 거 좋아했어? 인소 모음 가져옴ㅋㅋ83 11.29 16:282367 0
 
정보/소식 변요한 측 "영화 '타짜4' 출연 제안받아 논의 중" [공식입장]2 11.27 13:04 100 0
미디어 변우석 Mama 소나기 mr제거 영상12 11.27 13:04 574 2
나완비 지윤본 은호본 인별 11.27 13:03 59 0
조진웅이 시그널2 첫씬 스포해줌16 11.27 13:00 2517 0
눈이 온다니까 도남사 생각나2 11.27 12:45 48 0
수지 프라하 여행 사진 카메라 뭐야??1 11.27 12:44 184 0
지거전 웹소 보는중인데 이거 드라마가능..?8 11.27 12:41 342 0
정보/소식 수지 (셀린느) Bazaar 화보10 11.27 12:41 428 1
오징어게임 12/26에 전편공개인거야??2 11.27 12:41 529 0
현실에서 연예인 얘기 좋아하면 진짜 매력없어보여,,42 11.27 12:34 5992 0
해조 아빠는 마지막에 왜 받아준거야?6 11.27 12:32 132 0
정숙한세일즈 먼저 보고 이토록친밀한배신자봐서 다행이다..6 11.27 12:31 487 0
갑자기 삘받아서 밤피꽃 다시보는데 진짜 웰메이드다 11.27 12:31 25 0
이제 눈오면 자동으로 플랑크톤 엔딩장면 떠오름2 11.27 12:29 130 1
조립식 막방이라뉘 산주해 넘 예쁘다2 11.27 12:28 139 0
슬전의 내년도도 방영 힘드려나?9 11.27 12:25 379 0
사계의 봄 촬영짤 에펜시 신인 쟤인가1 11.27 12:24 181 0
정보/소식 PHOTOISM X 정해인 ARTIST FRAME OPEN ! (WITH. 팬미팅 포토.. 11.27 12:20 82 0
타짜4 나오네2 11.27 12:19 56 0
남남 수영 박성훈 컷만 모아서 보고싶다1 11.27 12:06 76 0
추천 픽션 ✍️
thumbnail image
  슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 六연을 내려다보는 윤기의 동공이 흔들렸다. 윤기는 그녀의 표정에서 굳건한 신념을 느꼈다. 평온하고 잔잔한 북촌의 풍경과 대비되는 상황이었..
thumbnail image
by 한도윤
“너의 그 빌어먹을 컬러링 때문이야.”우리는 조용히 타이 음식을 비운뒤 옆 카페로 자리를 이동했다. 묘한 분위기에 긴장감이 흘렀다. 어쩌면 나는 그녀에게 나의 비밀을 털어놓을지도 모른다는 마음으로. 그녀 또한 나의 비밀을 들을지도 모른다는..
by 한도윤
제목이 실패의 꼴인 이유가 다 있다.우선 꼴이라는 말을 설명하자면 사전적 의미로 모양이나 형태를 낮잡아 부르는 말이다. 실패의 모양이나 실패의 형태라고 표현하는 것보다 꼴, 꼬라지, 꼬락서니로 표현하는 게 나는 좋다. 왜냐하면 나는 실패를..
thumbnail image
   슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 三쏟아지는 빗줄기 사이에서 두 사람의 시선이 서로를 향했다. 담벼락에 붙어있는 등은 돌의 굴곡에 따라 따끔거렸고 치솟은 긴장과 흥분감에 숨..
thumbnail image
by 한도윤
“너 아직도 이 노래 들어?”나는 슬이에게 물었다. 하지만 슬이는 아무 말도 하지 않았다. 나는 그녀를 위해 말없이 노래를 들었다.내리쬐는 햇빛에 구름마저 부서져 버릴 것 같은 여름날, 카페베네 과일 빙수를 앞에 두고 싸웠던 지난날이 온..
thumbnail image
by 한도윤
2007년 6월 어느 날.우리가 만나기 시작한 지 한 달이 넘어갔다. 나는 남자친구가 되어본 게 처음이라 어떻게 해야 하는지 잘 몰랐지만 그녀를 위해서는 작은 부탁도 모두 들어줄 준비가 되어 있었다. 좀 더 적극적으로 슬이에게 요즘..
드영배
연예
일상
이슈