호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N엔제이지 5시간 전 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
해리포터 엄청 좋아하는데6 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 248l
책, 영화 진작에 다 보고 원서 읽고 싶어져서 고민하다 전권 샀는데 원문으로 읽으니까 더 좋다..ㅎㅎㅎ 뉘앙스 이런게 더 생생하게 느껴짐 
크리스마스에 책 읽다가 갑자기 기분 좋아졌어
해리포터 좋아하는 사람들 원서 꼭 읽어보길!! 크게 어렵지 않아서 술술 잘 읽혀

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
원서가 소설맞지??
1개월 전
글쓴이
엉 영어로 적힌 거
1개월 전
익인1
아 영어랑 번역된거랑 느낌이 많이 다름??? 쓰니 영어 잘하나보다ㅠㅠㅠ
1개월 전
글쓴이
많이 다르다기보다는 롤링의 그 문체?랑 의도가 더 잘 느껴지는 것 같아 우리나라 문학작품도 영어로 완벽하게 번역될 수 없듯이 이것도 그런 느낌 오역 있으면 느낌 많이 달라지잖아
잘한다기보단 걍 전공이 영어라 ..ㅋㅋㅋ 근데 이거 초딩들도 많이 읽더라! 나도 모르는 단어는 찾아가며 읽어 ㅎㅎ
1개월 전
익인1
부럽다... 초딩들이 원서를 읽는다고...??ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
1개월 전
글쓴이
1에게
근데 정말 문장 구조가 단순한 편이라 단어만 알면 막 못 읽을 정도로 어렵지 않은 것 같아 이걸로 영어 공부도 많이 하더라고
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 주지훈 이거 진세연한테 키스신 방향 가르치는 건데145 02.08 12:1832406 29
드영배항마력 딸리는 드라마82 02.08 11:117458 0
드영배 아이유 우는 연기..63 02.08 16:1411012 9
드영배/마플 뉴토피아 지수 눈물 연기...49 02.08 18:179304 0
드영배 헐 춘화연애담 세자빈 본체나이가 40이래….47 02.08 13:096260 1
 
OnAir 석지원 또 반했네 12.29 21:56 21 0
OnAir 근데 너넨 수라한테도 잘해라 12.29 21:55 57 0
OnAir 윤지원 똥머리 넘 이쁘자나 … 12.29 21:55 23 0
근데 오겜2 첫탈락이 ㅅㅍㅈㅇ2 12.29 21:53 683 0
오겜2 공유 연기 진짜 미쳤더라 12.29 21:53 56 0
OnAir 상견례 개웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ1 12.29 21:51 58 0
OnAir 아니 벌써 마지막시험이라고??3 12.29 21:51 71 0
마플 근데 오겜 위하준 나만 연기 별로였음??ㅠ6 12.29 21:51 301 0
오겜 캐릭터 짜증난단 얘기밖에 안올라오네ㅋㅋㅋ1 12.29 21:51 45 0
민수 진짜 패고싶음 12.29 21:50 77 0
아니 오징어게임7화 보고있는데1 12.29 21:50 46 0
마플 ㅊㅋㅇ ㅎㅇ 여주 화장이 너무 거슬려…1 12.29 21:50 139 0
OnAir 저렇게 다 퇴교시키면 누가 일해?3 12.29 21:50 84 0
오겜 임신한 여자분 누구야1 12.29 21:50 78 0
OnAir 드라마에서 악인에게 서사를 부여하지 않았음 좋겠어2 12.29 21:47 76 0
오겜 시즌1 때 기억이 안 나는데2 12.29 21:47 50 0
아오 오겜 성기훈 진짜 왤케 짜증나지3 12.29 21:46 188 0
오겜 무당 킹받는게10 12.29 21:46 1388 0
OnAir 수라바보..1 12.29 21:46 84 0
OnAir 밑에? 그래 수라 너어는3 12.29 21:45 106 0
처음이전1371381391402141142143144145146147148다음
검색  새 글 (W) 
랜덤 추천 앨범 🎶
album image
임영웅 - 인생찬가
album image
TWS (투어스) - 첫 만남은 계획대로 되지 않아
album image
PLAVE - 우리 영화
album image
PLAVE - Watch Me Woo!
album image
PLAVE - 12:32 (A to T)
album image
PLAVE - Chroma Drift
album image
임영웅 - London Boy
album image
임영웅 - Do or Die
드영배
연예
일상
이슈
1 무릎에 앉히는거 너무 느좋 포인트 5
2 나완비 소파뽀뽀씬 미쳤다고... 10
3 (혐오주의) 웃으면서 보다가 중간에 기강 잡히는 좀비 코미디물 7
4궁 보는데 윤은혜가 윤은혜가 아닌거같아 3
5 나완비 키스씬 보고 세삼 느낀것 4
6 중증외상센터 넷플 글로벌 차트 아웃했네 6
7나완비 이준혁 왜 이혼한거야? 2
8 이때 왜 참냐고 욕 했는데 1
9초록글 눕히고 위로 올라타는거 ㄹㅇ 레전드..... 30
10 지수 뉴토피아 릴스에 떠서 봤는데
11임시완 청룡 남우주연상 받았었네 7
12주지훈 웃음소리는 볼때마다 개웃기네ㅋㅋㅋㅋ 4
13초록글 주지훈 이거 진세연한테 키스신 방향 가르치는 건데 146
14초록글항마력 딸리는 드라마 82
15초록글 아이유 우는 연기.. 64
16소방관 히트맨2 다 손익 넘네 7
17천승휘는 섭남의 모든 조건을 충족했는데 8
18 OST 의 중요성.. 이장면 너무 조음 진짜ㅠㅠㅠㅠ 8
19주지훈 필모 중에 젤 재밌는게 뭐임 12
20난 유독 선업튀 류선재 옥씨부인전 천승휘 같은 남주에 못 빠져나옴
1 구찌 엠버서더 발표 전에 들킨 경로가 웃기다ㅋㅋㅋ 5
2 최애가 유느님 옆에서 열심히 안하고 간식만 먹어서 마음 식었는데 이해돼? 11
3 실물 보고 왕자님같다 생각한 남돌 세명 있는데 그 포인트가 뭐였을까ㅋㅋㅋㅋㅋ 10
4 성현아 배우님 신우신염으로 투병중이시래ㅠㅠ 2
5 카아 제대하고 나서 구찌 계속 할거 같음?
6 큐브가 연생때 전소연보고 민니 디스랩하라고 시켰대서 뭐여;했는데 1
7 이 분도 슴상인가? 3
8 나 8년 미치게 좋아하던 아이돌 놓아주고 갈아타고 카톡배사 음악 다 바꿨는데 ㅋㅋㅋㅋ
9 지드래곤 미친 4
10 나 도영님 뮤지컬 보고 왔어 3
11 라이즈 하바회에서 주책맞게 굴엇음...
12 에쎔 오디션보고 막 1년있다 연락하는게 왜케웃기지
13 로스쿨 합격했는데 팬싸에서 말해도 괜찮겠지...?2
14 작은 파도 때문에 스스로 바다임을 이 멘트 성찬 팬이 한거임??10
15 아이돌이 내 인스타 스토리봤는데1
16 트러블메이커vs내일은없어 뭐 더 좋아함?15
17 최애랑 10살 이상 차이 나는데 퇴근길이나 팬싸 가본 사람들아12
18 성찬이 하바회 영상 떴는데ㅋㅋㅋㅋㅋ🩵4
19 미남들의 친목에 흐뭇한 나...1
20 보고 와... 해서 저장했던 사진 있어?62
1 양악무서워서 윤곽1종만 함 40
2 카페라떼에 샷빼고 달라해도 돼? 6
3 쿠팡이츠 담아놓기만 하고 휴대폰 내려놨는데 주문 돼버렸어 4
4 나 학폭 가해자 인스타스타인데 폭로 터질까봐 두려워 20
5 애인한테 나중에 나 임신하면 겨울에 수박 먹고싶다고 말하면 13
6 얘들아!!! 가방 스몰 살까 미니 살까!!! 16
7 익들아 빌라 전체에 물이 안나오는데 그게 나 때문일 수도 있다는데 4
8 이거 타투 구려..? 16
9 오늘 2년간 연락안했던 친구 생일인데 연락 할말? 10
10 진짜 고민될때는 익잡에 글 안쓰는듯
11 무당한테 점보는거 무섭지않아?? 10
12 토익 모자 쓰고 가면 안 돼? 7
13 오늘 대전 은행동 갔던 익 있니...... 2
14 챗지피티 외국어 공부할때 좋다
15 26~34살 익들 꾸준히 연락하고 지내는 친구 몇명이나 있음? 11
16 이 해산물모듬 얼마같아보여? 4
17 나 살면서 딱 한명이랑 손절 했는데 잘한거같음.. 1
18 자꾸 귀여운 키링살 때 친구 것도 같이 사게 되는데 1
19 올해 목표 한달에 15만원씩만 쓰기
20 친구랑 여행 다녀오고 나서 친구 권태기 왔어.. 3
1 생각보다 꽤 많다는 이혼사유.jpg 7
2 헌혈의집에 B형 혈액이 가장 많은 이유 10
3 드라마 배역이 아니라 진짜 실존인물 같다는 평 많았던 캐릭터.jpgif
4 쳐다보기만 해도 시름시름 앓다가 결국 죽음에 이르고마는 눈빛.jpg 1
5 인스타에서 너무하다고 난리 난 랍스터 식당
6 코스트코 강주은 추천템 7
7 국립중앙박물관 처음 가는 사람들이 종종 하는 실수 15
8 S25 사전예약이 호구인 이유 6
9 SNS마케팅 실패한 가나초콜릿 4
10 영국 왕실에서 외모가 뛰어난걸로 유명한 가문 4
11 개쩌는 AI그림 근황 7
12 로제: 사람을 그리는 건 어려워요 그들이 기분 나빠하는 걸 보고 싶지 않거든요(웃음)
13 이어폰 오래 쓰는 사람이 조심해야하는 부작용.jpg 5
14 다이소 × 더페이스샵
15 뉴토피아 촬영할때 꼬질꼬질해졌던 이유.jpg
16 피아니스트 조성진 쇼팽 콩쿠르 우승 후 일본 피아니스트가 sns에 올린 글 1
17 초록글 망한 미역국 변기에 버렸는데 31
18 역대급 오프닝으로 손꼽히는 씬 중 하나.jpg
19 엄마랑 헤어져서 떨고 있는 아기곰....... 3
20 세계주식시장 규모 (조 달러 기준)(2024년 2월 기준)
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation