호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N이영지 2일 전 N걸스데이 5일 전 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
해리포터 엄청 좋아하는데6 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 236l
책, 영화 진작에 다 보고 원서 읽고 싶어져서 고민하다 전권 샀는데 원문으로 읽으니까 더 좋다..ㅎㅎㅎ 뉘앙스 이런게 더 생생하게 느껴짐 
크리스마스에 책 읽다가 갑자기 기분 좋아졌어
해리포터 좋아하는 사람들 원서 꼭 읽어보길!! 크게 어렵지 않아서 술술 잘 읽혀

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
원서가 소설맞지??
7일 전
글쓴이
엉 영어로 적힌 거
7일 전
익인1
아 영어랑 번역된거랑 느낌이 많이 다름??? 쓰니 영어 잘하나보다ㅠㅠㅠ
6일 전
글쓴이
많이 다르다기보다는 롤링의 그 문체?랑 의도가 더 잘 느껴지는 것 같아 우리나라 문학작품도 영어로 완벽하게 번역될 수 없듯이 이것도 그런 느낌 오역 있으면 느낌 많이 달라지잖아
잘한다기보단 걍 전공이 영어라 ..ㅋㅋㅋ 근데 이거 초딩들도 많이 읽더라! 나도 모르는 단어는 찾아가며 읽어 ㅎㅎ
6일 전
익인1
부럽다... 초딩들이 원서를 읽는다고...??ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
6일 전
글쓴이
1에게
근데 정말 문장 구조가 단순한 편이라 단어만 알면 막 못 읽을 정도로 어렵지 않은 것 같아 이걸로 영어 공부도 많이 하더라고
6일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배/마플 공명 쌍커플 생겼네 나이들면 어쩔 수 없나보다ㅠ124 01.01 12:2031537 0
드영배 애기 이름 구리게 짓는것도 학대인듯66 01.01 10:1815414 1
드영배오겜2 재밌어? 솔직하게48 01.01 10:411674 0
드영배/정보/소식[단독] 레오나르도 디카프리오, '오징어게임' 시즌3 극비리 출연43 01.01 10:3811349 0
드영배 오징어 게임이 가성비 개쩌는 이유래ㅋㅋㅋㅋ43 01.01 18:2316195 4
 
미디어 나완비 4차티저1 12.27 09:39 34 0
나만 오징어게임2 재밌게봄??ㅅㅍㅈㅇ3 12.27 09:38 187 0
오겜2 로튼토마토 현황2 12.27 09:31 1197 0
오겜2 배우들 팔로워 오를려나4 12.27 09:28 396 0
오겜 겉핥기로 봤는데 질문좀(ㅅㅍ7 12.27 09:23 271 0
해피해피한 로맨스 작품 추천 좀!!3 12.27 09:21 54 0
난 오겜 진행요원 서사 넣은거 아쉬움5 12.27 09:21 919 0
오겜 4회 보는데 오달수 스포 좀 해줘5 12.27 09:18 642 0
어제 시간 없어서 오겜 5화까지밖에못봤어..ㅠㅠ 12.27 09:18 17 0
비밀의 숲1, 시그널 같은 드라마 또 있어?ㅠㅠ2 12.27 09:17 55 0
임시완 역할 ㅅㅍㅈㅇ 12.27 09:17 141 0
마플 연기에 대한 평가들 진짜 주관적이구나(오겜2) 12.27 09:17 135 0
할로윈파티 그 부분이 좀 이해가 안됨6 12.27 09:16 522 0
임수정 약간 한국이나 동양권에서 추구하는 미녀상인 줄 12.27 09:15 71 0
7화에서 성기훈 말이야 ㅅㅍㅈㅇ2 12.27 09:14 214 0
오겜 왜 (ㅅㅍㅈㅇ)1 12.27 09:13 162 0
전재준 연기 근데 되게 잘한다 항상 그 드라마를 연기하는 느낌이 아니라 그 인물 자체가 됨…..1 12.27 09:12 228 0
조유리 초반에 임시완이랑 대화할때는 어색해보였는데1 12.27 09:12 591 0
현주 캐릭터가가 너무 멋있었음(ㅅㅍㅈㅇ)6 12.27 09:11 738 1
정보/소식 차주영과 또 다르다..'원경' 이이담X이시아 "차원이 다른 심리전" 예고 12.27 09:10 71 0
처음이전337338339340341342343344345346347348다음
검색  새 글 (W) 
랜덤 추천 앨범 🎶
album image
SG 워너비 - Must Have Love
album image
우주소녀 - 이루리
album image
Kelly Clarkson - Underneath the Tree
album image
재쓰비 (JAESSBEE) - 너와의 모든 지금
album image
IVE (아이브) - I AM
album image
비비(BIBI) - 밤양갱
album image
임영웅 - London Boy
album image
(여자)아이들 - 나는 아픈 건 딱 질색이니까
드영배
연예
일상
이슈
1 오겜2 캐릭터 인기 현황ㅋㅋㅋㅋ(약스포) 15
2 정보/소식 '모텔 캘리포니아' 이세영, 알고보니 혼혈? 동화같은 비주얼 1
3오겜2 타노스 역할 이준영이 했어도 잘 어울렸을듯 20
4배우 박보검은 6월 방영 예정인 JTBC '굿보이'에 출연한다. 5
5초록글 애기 이름 구리게 짓는것도 학대인듯 66
6 정보/소식 송중기·박보검·이종석·공효진·아이유…드라마 톱스타 총출동 [2025 라인업] 2
7 모텔캘리 드라마로 각색하면서 섭녀 캐 남주한테 직진하는 캐릭터인가봐
8 정보/소식 안재욱, 주머니에 손 넣고 엄지원 말 자르고 "첫 만남부터 삐그덕”(독수리 5형제)
9초록글 오징어 게임이 가성비 개쩌는 이유래ㅋㅋㅋㅋ 43
10 모텔 캘리포니아 캐릭터 포스터
1 기자들이 8시 50분에 뭐 있다고 했대 18
2 와 2018 러시아월드컵때 태어난애들이 1
3 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ굥 지지자들 또 흐어아아아아아악 하고 울겠넼ㅋㅋㅋㅋ 2
4 굥 오늘이여? 1
5 드디어 온다...방탄소년단 완전체, 특명 '하이브 구하기'
6 정보/소식 [공식] 오징어게임2 미국제외 92개국 주간순위 1위 1
7 아 성한빈 태산 이거 개웃기다 5
8 정우성 이정재 왤케 헷갈리지 12
9 정보/소식 보훈부가 선정한 자랑스러운 독립운동가가 말한거: 황민의 책임 져야함 ^^ 3
10 윤석열 오늘 체포 돼??? 1
11 정우성, 소속사 새해인사도 빠졌다…혼외자 논란 의식했나2
12 생일카페 쿠키 어떻게 먹어...4
13 ㄱ이거 보거 비명지름2
14 최근에 일본콘 가본사람?
15 암욜맨 다라닥닥 오늘도11
16 보통 남돌 시그 언제 떠?12
17 [속보] 민주, '윤석열 체포 놓고 극우 준동 가능성' 의원들 비상대기령4
18 아 근데 뭔가 작년 🍈 투표 교환하면서 꾸준히 교환했던 타돌들한테
19 ㄴ하 재민아... 사귀고싶다1
 
1 원래 8:30출근에서 오늘부터 9시로 바꼈는데 최악이다 3
2 아버지가 대한항공 임원이면 승무원 마음만 먹음 돼? 18
3 😮헐 연애할 때 상대방 보면 본인의 자존감 차이가 나타난대 6
4 나 아까 전에 내일로 첫 출근 미뤄도 되냐고 글 쓴 익인데 회사에서 그렇게 하래 47
5 출근때 지하철 싫어서 두시간 걷는거 에반가 23
6 신입인데 지각 벌써 두 번함... 30
7 우리가 다 말렸는데 8살 차이 연애 했던 친구 결국 헤어짐
8 오늘 다 쉬니?? 9
9 이른 아침에 몰래 물어보께 ! 21
10 일본여행 3박 4일 다녀왔는데 8
11 직장 다닌지 1년 미만 재무나 회계팀 익인이들 있어 ㅠㅠㅠ❓ 2
12 생리가 짜증나는 점은 5
13 직장인 익들 출근해서 상사나 동료들한테 새해 복 많이 받으세요 라고 할거야? 4
14 산소포화도 70-80이면 심각한거야? 8
15 건성인데 피부 광나는 표현 싫은 사람들 이 파데 써ㅠㅠㅠ
16 The first my wish< 문법 맞아? 4
17 회사에서 안대 착용하는 거 에바야..? 4
18 (ㅎㅇㅈㅇ)나 남미새같아?
19 2025년 해보고 싶은거 다 하면서 살라고ㅠ 3
20 좀 지하철에서 백팩 좀 앞으로 메라 2
1 제주항공 직원의 호소문 20
2 오징어게임2 본 사람들은 감탄한다는 조상우 통찰력.jpg 9
3 200% 현실적이다는 30살 직장인이 모은 돈 1
4 한국을 망하게 하고 있는 문화.JPG 5
5 미국에서의 회사 생활이 무서운 이유 4
6 남양주 시내버스 커플석.JPG 7
7 아악 씨 발 이 티셔츠 후기 웃겨 2
8 치아교정하고 이가 흔들리는 남창희 17
9 무한도전에서 선공개 되었던 하츄핑 캐릭터 1
10 "나 엄마 없이 해본 게 없는데" 공항 전체에 유가족들 '손편지'(종합2보)
11 건조시키면 100g당 단백질이78g 3
12 초록글 공주가 시집가려고 용을 쓰네 25
13 초록글 효과가 체감이 된다 안된다 확연히 갈리는 영양제 중 하나.jpg 32
14 초록글 현재 1000플 넘어간 스테이크 토스트 커피 취향.JPG 175
15 초록글 은근 있다는 방 온도 특이취향.JPG 54
16 광복80주년인데 개빡치는 오늘 mbc뉴스 친일,친일,친일.jpg 6
17 초록글 '모낭충'은 모공 속에 숨어 있다가 밤이 되면 기어 나와 얼굴 위에서 '짝짓기'한다 32
18 초록글 시부모님 패딩 사드렸는데 표정 보고 눈물날뻔한 며느리.txt 29
19 2024 음악방송 아이돌 활동곡 직캠 순위
20 요새 유행중인 고가 독서실들.jpg 17
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation