호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N걸스데이 7시간 전 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
해리포터 엄청 좋아하는데6 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 229l
책, 영화 진작에 다 보고 원서 읽고 싶어져서 고민하다 전권 샀는데 원문으로 읽으니까 더 좋다..ㅎㅎㅎ 뉘앙스 이런게 더 생생하게 느껴짐 
크리스마스에 책 읽다가 갑자기 기분 좋아졌어
해리포터 좋아하는 사람들 원서 꼭 읽어보길!! 크게 어렵지 않아서 술술 잘 읽혀

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
원서가 소설맞지??
어제
글쓴이
엉 영어로 적힌 거
어제
익인1
아 영어랑 번역된거랑 느낌이 많이 다름??? 쓰니 영어 잘하나보다ㅠㅠㅠ
19시간 전
글쓴이
많이 다르다기보다는 롤링의 그 문체?랑 의도가 더 잘 느껴지는 것 같아 우리나라 문학작품도 영어로 완벽하게 번역될 수 없듯이 이것도 그런 느낌 오역 있으면 느낌 많이 달라지잖아
잘한다기보단 걍 전공이 영어라 ..ㅋㅋㅋ 근데 이거 초딩들도 많이 읽더라! 나도 모르는 단어는 찾아가며 읽어 ㅎㅎ
19시간 전
익인1
부럽다... 초딩들이 원서를 읽는다고...??ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
19시간 전
글쓴이
1에게
근데 정말 문장 구조가 단순한 편이라 단어만 알면 막 못 읽을 정도로 어렵지 않은 것 같아 이걸로 영어 공부도 많이 하더라고
19시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배탑 연기 상상한 것 그 이상임159 12.26 21:3829817 1
드영배/정보/소식국세청, 배우 이준호 '고강도' 세무조사...탈세 혐의 검증191 12.26 10:3649538 2
드영배탑 ㅂㄹ안좋아하는데 저런 역할이면 누굴 데려와도 연기 호평 듣긴 힘들듯(ㅅㅍㅈㅇ)132 12.26 17:4828270 4
드영배/마플배우가 연기 못하는거 가장 티나는 특징 뭐라고 생각함?121 12.26 10:4113410 1
드영배 와 나 연기때문에 하차하고 싶은 드라마 처음임80 1:1215708 0
 
⭐️오겜2 섹스씬 없어⭐️ 🚨대신 남자 궁둥이 두짝 나옴🚨5 12.26 20:47 284 0
오겜2 다 본 사람 ㅅㅍㅈㅇ9 12.26 20:47 363 0
오겜 3화에 ㅅㅍㅈㅇ 12.26 20:47 67 0
아 박성훈 미치겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 12.26 20:46 112 0
오겜 반응 어때?????2 12.26 20:46 207 0
마플 난 오겜2 이병헌 연기만 좋네3 12.26 20:46 180 0
근데 오겜 화제성 대박이긴 하다3 12.26 20:45 359 0
무당은 뭐임1 12.26 20:45 68 0
나 무서운거 아예 못보는데 조명가게 많이 무서워?4 12.26 20:45 132 0
야들아 오겜2 ㅅㅍㅈㅇ4 12.26 20:45 172 0
오겜2 보는데 라온마 정경호 아빠도 참가해??1 12.26 20:44 37 0
오겜2 엄마랑 봐도 되나요.. 야한거 없나요ㅜ 6 12.26 20:43 201 0
오겜3 끝나고 스핀오프 나온다는데 ㅅㅍㅈㅇ 12.26 20:43 134 0
ㅅㅍ 오겜2 본 사람드라 12.26 20:43 16 0
오징어게임2 어떰? 거실에서 보기 가능해???? 1 12.26 20:42 149 0
오겜2 노잼..1 12.26 20:42 364 0
오겜 스포 해주면 안 될까!! (ㅅㅍㅈㅇ 9 12.26 20:41 320 0
마플 오겜2 탑 대사가 ㄹㅈㄷ네 3 12.26 20:41 143 0
오겜2 박규영 좀 이해가 안 되는데…1 12.26 20:41 413 0
성기훈 그렇게 시즌1에서 쌍문동 서울대라이팅 하더니ㅋㅋㅋ(스포) 12.26 20:41 87 0
처음이전858687888990919293949596다음
검색  새 글 (W) 
신설 메뉴 🎉
유니스 11일 전 양정원 13일 전 유니버스리그 13일 전 황치열 22일 전 이무진 22일 전 최산 11일 전 걸스데이 7시간 전
드영배
연예
일상
이슈
1 핫플   지금 중국배우 조로사 많이 아픈가봐,,,, 58
2 오겜2 감독 마인드가 이런데 피드백이 됐을리가 15
3난 걍 오겜 공유 캐릭터가 어떤 삶을 살아왔는지가 궁금.. 6
4오겜2 너무 돈도 안썼지 않아?.... 25
5 얘 ㄹㅇ 정호연 느낌이었을거 같은데 ㅅㅍㅈㅇ 21
6오겜2 본게 시간 아까울정도야??? 15
7초록글 와 나 연기때문에 하차하고 싶은 드라마 처음임 80
8 오징어게임이 아니라 오징어구치소라는 오겜2 출연자 범죄 정리 9
9 오겜에 혜정이 아역 나온거 알아?
10탑 연기하는거 보고 차라리 임시완이 타노스 역할 하는게 5
11시즌2 재미없는 이유 이거같음 ㅅㅍㅈㅇ 4
12오겜보니까 ㅅㅍㅈㅇ
13근데 오겜2 에서 재준이 있잖아 머리 (ㅅㅍ?) 5
14초록글탑 ㅂㄹ안좋아하는데 저런 역할이면 누굴 데려와도 연기 호평 듣긴 힘들듯(ㅅㅍㅈㅇ) 132
15난 오겜 준호 캐릭터 매력있는데 ㅅㅍㅈㅇ 1
16오겜2 혹시 그냥 재밌게 본 사람은 없음....? 20
17오겜 재밌는데? 하고 보고 있었는데 4
18오겜2 출연자 팔로워 미동도없네 7
19공유 개잘생겼네 진짜… 1
20근데 왜 트렌스젠더라는 캐릭터성을 부여한거지? 11
1 검찰 갑자기 왜저래 10
2 정보/소식 [속보] 검찰 "尹, '총을 쏴서라도 문 부수고 들어가 끌어내라' 지시" 6
3 한덕수 가결되려면 몇 표 받아야해? 8
4 정보/소식 와 윤석열+국힘 계획 이거였네 38
5 뉴진스 애들 만든 키링 aaa 간 버니즈들한테 줬나바 8
6 그 와중에 의장님 겁나 평화로워보임 2
7 쟤네 의장 사퇴 이러는 거임? 1
8 정보/소식 현재 국회의사당 상황 4
9 그다음 권한대행은 누구여? 10
10 와 ㅌㅇㄴㅇsbn 팬분이 올려주신 원빈이 사진 개잘생김.. 12
11 정보/소식 의결정족수 151명으로 땅땅땅!!!
12 지금 온에어 뭐봐?6
13 정보/소식 뉴진스 떠난 어도어, 나홀로 권익침해 대응 계속 "악플러·음란성 사진 유포자 벌금형”[..17
14 뭐 ?? 온천이 무료라고 ??1
15 오예 가결1
16 지금 국힘의원들 온천무료라고 외치는거야?2
17 지금 중계방송 보는데 쟤네 뭐라고 하는거임???3
18 오늘의 베스트 짤
19 걍 하라고 냅두삼 쟤들끼리 모여서 뭐 못함
20 국짐 지금 의결 정족수 때문에 발광하는거??3
1 친구한테 어제 연봉 깠는데 괜히 했다... 4
2 60키로 넘는 애들아 궁금한거 있어 19
3 97년생인데 요즘 이런 옷들이 넘 이뻐보임 9
4 동생이 뭐가 삔또 상했나 1년째 연락 안받는 중 .. 14
5 와 난 내가 경계선 지능인일줄 몰랐어.. 6
6 스파오 숏패딩 따뜻한거 맞음?? 12
7 얘들아 지금 뉴스보는데 무슨일이야..? 5
8 나 대학 입학했을때 예쁜 애로 소문나서 선배들이 구경오고 그랬다,, 8
9 400-500큰 돈이야? 9
10 뚜쥬 생크림 넘 맛있어...40 8
11 모낭염에 직빵 꿀팁 5
12 의장사퇴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13 진화 덜된 원시인들이 우가우가 거리는 중 1
14 얘들아 이 바지 이상해? 2
15 다들 인스타 아이디 뜻 뭐야 12
16 스벅 이거 먹어본사람 ⭐️ 2
17 쿠션어 글 뭐였어? 9
18 와씨... 1
19 생리통이 진짜 개심해서 죽을것같은데 어떡하지ㅜㅜㅜㅜ 1
20 배라 요즘 뭐가 맛있어
1 성병 걸린 헬갤러 ㄷㄷ 6
2 "엄마 애인과 성관계하고 용돈 받어”…미성년 친딸에 성매매 종용한 엄마 6
3 돈까스 집 진상이다 vs 아니다 17
4 아니 근데 다시 IMF까지 오면 4
5 사진 찍는걸 깜빡한 배민 리뷰어.jpg 8
6 오늘자 직장인들 표정 특징.jpg 5
7 미국의 겨울 전통 음료.jpg 1
8 수지 인스타 업데이트...jpg
9 세금이 너무 녹았으니 경제위기 극복을 위해 18
10 부장님 슬리퍼 이 지경임
11 주유권 2장 덕분에 200만원 정의구현 썰 5
12 일본의 어느 학교에서 학폭이 사라진 이유 2
13 과거 난치병에 걸려서 잘못된 인생을 살았다는 빽가.jpg
14 쿠팡이츠 뒤적거리다 시킨 메가 떡볶이
15 인사 하는 거 보니까 마음 따뜻해짐ㅠㅠㅠㅠ
16 박은정: 한덕수, 대통령 특활비 받아먹어 버티는 것
 
 
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation