호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 184l
뭔가 사랑해보다 죽기 전의 순간에 “사모합니다…” 이러는 거랑 비슷한 느낌이라고 너무 무거운 표현이라 아이시떼루 잘 안 쓰고 다이스키 더 많이 쓴다는 내용을 본 적 있거든 근디 앤팀 영상 보는데 얘네 아이시떼루 엄청 쓰는 것 같아서… 아이돌들이 쓰는 건 일본인인 팬들이더라도 느낌이 또 다르게 받아들여지는 걸까?? 그냥 한국인 아이돌이 팬들 사랑해요 하는 느낌이랑 별 차이 없이?


 
익인1
실생활에서 잘 안 쓴다는 말 아님?
8일 전
익인2
ㄴㄴ 살면서 잘 안 써
8일 전
익인1
ㅇㅇ 그니까 아이시떼루를 실생활에서 잘 안 쓰는데 저기는 아이돌이니까 좀 자주 쓰나? 이런 말임
8일 전
글쓴이
흠 그런강
8일 전
익인1
나도 잘 몰라요...ㅎ 걍 그런 거 아닐까? 하는 거
8일 전
글쓴이
1에게
ㅋㅋㅋㅋㅋ 알겠엉 땡큐

8일 전
익인3
스키데스는 일대일로 누가 누굴 좋아하고 사랑한다는 상황에서만 주로 쓰는,,? 일대다수의 상황에선 스키라고 잘 안함
8일 전
글쓴이
그럼 일대다수일 때는 아이시떼루 써? 그런 상황일 때 쓰는 건 저렇게 사모합니다 느낌은 아닌 거양?
8일 전
익인3
내가 본 제이돌(일멤X)들은 와줘서 고마워~ 좋아해줘서 고마워~ 라는 표현을 더 자주 쓰긴 함
한국의 사랑해보다 딥한 뉘앙스는 맞는데, 사모합니다! 식의 예스러운 표현까진 아니어서ㅋㅋ

8일 전
글쓴이
아 구래?? 신기하다 알려줘서 고마워 ㅋㅋㅋ
8일 전
익인4
아이돌이어서 쓰는 거 아니야? 한국인들도 평소에 사랑해 남발하지 않듯이
8일 전
글쓴이
근데 한국인한테 사랑해 느낌 정도가 아니래서.. 그거보다 더 딥하대
8일 전
익인5
일본인한테 들엇는데 진짜 잘 안쓴다고 햇어
8일 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예 빵빵이 키링 달고 다니는 신인 남돌160 14:334432 0
데이식스작년 콘서트 장소는 어디가 젤 좋았어? 78 11:142352 0
연극/뮤지컬/공연나 완전 갓갓 입문한 뮤덕인데 혹시 인생 뮤지컬 알려줄 수 있을까! 56 01.02 22:511421 0
드영배마라샹궈 못하는집과 잘하는집의 차이를 알았어51 01.02 22:087214 0
엔시티혹시 고척 4층 가 본 사람ㅜ? 43 01.02 23:372202 0
 
해린이 한복 입은 모습 보면 떠오르는 이미지 12.27 23:14 28 1
OnAir 끼아아앙ㅇ 127이다 ㅠㅠ 12.27 23:14 17 0
OnAir aaa 조금 딜레이됐나1 12.27 23:14 105 0
OnAir 예전에 이승기 군대갔다오고 웰컴상도 있었잖아1 12.27 23:14 42 0
OnAir ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뛰는거 겁나웃기네 12.27 23:14 16 0
OnAir 김수현씨 웃수저 달란트 타고난거같아 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋ 12.27 23:14 272 2
OnAir 이렇게 스트레스 안 받은 시상식은 처음이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ2 12.27 23:14 52 0
OnAir 우와 함성 찐 함성이야?2 12.27 23:14 84 0
OnAir 우오ㅓㅇ 127!!!!!! 12.27 23:14 13 0
OnAir 삐그덕~ 스껄~ 12.27 23:14 10 0
OnAir 뇌 빼고 보기 좋은 시상식 12.27 23:14 18 0
OnAir 멀어서 냅다 뜀박질 ㅋㅋㅋㅋㅋ 12.27 23:14 18 0
OnAir 대상인데 후보도 안올라오는게 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ3 12.27 23:14 89 0
OnAir 127 삐그덕 인저엉 12.27 23:14 28 0
OnAir aaa 참석 안해도 상 줘??5 12.27 23:14 172 0
OnAir 대상이 하나여야 한다는 건 어쩌면 편견일지 몰라2 12.27 23:14 80 1
OnAir 언어는 진짜 재능인가보다 12.27 23:14 101 0
aaa 좋은 게 빠른 진행 + 알찬 무대 + 중간에 잼컨으로2 12.27 23:13 166 0
OnAir 가수 앨범 노래 대상 누가 받을까?2 12.27 23:13 241 0
OnAir Attendant of the year 나오는 거 아님??1 12.27 23:13 75 0
추천 픽션 ✍️
thumbnail image
by 도비
  슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희   낭만의 시대 - 남혜승 및 박상희( 정국이 연회장을 나설 때 틀면 몰입감이 좋습니다. )본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 八“ 요새 자꾸 어딜..
thumbnail image
by ts
"나 갑니다"재희는 책상위에 놓인 박스를 들어 올리며 말했다. 사무실은 고요했다. 아무도 대답하지 않았다. 어쩌면 이곳에서 떠나야 한다는걸 오래전부터 알고 있었는지도 모르겠다.그가 첫 출근을 했을때 마음속에는 반짝이는꿈이 가득했다. 그러..
thumbnail image
by 도비
  검은 새- 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 七“ 준비한다고 했는데, 장관께서 성에 차실지 모르겠습니다. ”“ 자네와 나 사이에 그런 말이 어디있나. ”야마다 장관이 느릿한 걸음으로..
thumbnail image
by ts
무기력증에 우울감까지 겹쳐 반 년 째 아무것도 못하고 있다,잘 깎이고 트여진 바다로 가는 강물길 같은 길만이세상이 정한 나의 길이라면 결정을 해야할 순간이 온 것만 같았다.재희는 부엌에서 가져온 가위를 손에 쥐고 있었다.마음은 오히려 가벼..
by 한도윤
[정해진 길]대기업에 다니던 삼촌이 있었다. 우리나라에서 손에 꼽히는 대기업을 다니던 삼촌. 항상 맵시 좋은 옷을 입었고 자동차는 우리 아빠 것 보다 컸다. 삼촌을 아주 가끔 보았지만 삼촌은 나에게 매번 이런 말을 했다.“정해진 길을..
thumbnail image
by 1억
내게 비밀 남친이 있다!w.1억  이게 어떻게 된 일인지 생각하는데 얼마 걸리지는 않았다. 그래.. 염정아 선배님한테 번호를 받고 나한테 연락을 했다는 거지."그러니까 왜."왜?하고 집에 들어가지도 못한 채로 또 생각을 했다. 나..
연예
드영배
일상
이슈