호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 237l
마플 부정적인 언급이 있어요
마플인가? 
모르겠네
암튼 그래서 함번 어떤가 다시 봤는데
내기 먼가 알아차린 게 있어
나는 대사랑 배우들 연기가 좀 과하다고(못 한다고 생각하진 않았음)생각해서
그래서 아주가끔 오글거린다? 정도였는데
이거 영어 더빙으로 보니까 ㄱㅊ더라고
근데 자막으로 봐도 ㄱㅊ을 듯
뭔가 한국말류 오글거리는 대사치고 과한 연기라서 살짝씩 거부감 들고 그거 외앤 다 잼났는데
그걸 노리고 만든 건가 생각햇어
영어로 더빙한 거 보니까 탑 연기가 과해보이지 않던데
뭔가 다른 느낌임


 
익인1
난 괜찮았음 내가보는 해외리엑션은 탑 완전 웃겨죽더라
3개월 전
글쓴이
맞아 나도 해외사람들이 하도 칭찬하길래 다시봤다가 느꼈음
3개월 전
익인2
나 처음에 혼자서 봤을때 하 연기 뭐지.. 이랬는데 가족들이랑 다시 볼때는 생각보다 괜찮은 느낌이었어
3개월 전
글쓴이
알고보니 나도 다시봐서 그런 건가..? 확실한 건 첨에볼 땐 나도 왜저래..? 연기개못해.. 였는데 이제보니까 딱히 과해보이지 않고 빌런 연기 잘한 것 같앸ㅋㅋ 더빙이 더 낫고
3개월 전
익인3
재밌기도 하고 짜증나는 캐릭터라고ㅋㅋㅋ
근데 평이 나쁜지 않음

3개월 전
익인4
난 괜찮던데
3개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 아이유가 첫 시상식 참여 김태연 배우 드레스,헤어,메이크업 다 지원75 04.24 13:4521622 36
드영배 폭싹 패트병 전세계 탑10 재진입65 04.24 22:456052 26
드영배근데 애순이는 오히려 학씨랑 사는게 더 이득이었을 것 같음67 04.24 21:589132 0
드영배갤럽 10퍼 넘는 드라마중에 뭐가 제일 체감 쩔었어?64 04.24 23:401579 6
드영배스즈메&너의이름은 뭐가 더 재밌어?59 04.24 20:291473 0
 
애순관식이 (ㅅㅍ)6 03.24 12:51 277 0
백상 예능도 받을수 있다는거 처음알았어2 03.24 12:51 86 0
김선호 연기 엄청 잘하는편이야 원래?12 03.24 12:50 661 0
마플 4분할 흑백요리사가 1720만뷰네11 03.24 12:50 183 0
폭싹 4막 빨리달리고 싶어서 반차씀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ2 03.24 12:49 174 0
마플 서강준은 왜 하는것마다 망하지..11 03.24 12:49 353 0
흑백 말고는 모르겠는데 03.24 12:49 24 0
올해 백상 언제하는데??4 03.24 12:48 212 0
난 백상 대상 유재석 or 폭싹 or 흑백이 받을거같음17 03.24 12:47 712 0
백상이 젤 유명하고 큰 시상식이야?13 03.24 12:47 251 0
폭싹 외국팬들 사이에 도는 짤인데 개웃김18 03.24 12:44 1425 0
백상이 무조건 작품성만 본다고 생각하진 않는게3 03.24 12:44 268 0
마플 난 아직도 1987 백상때 대상 받았을때 속상함 ㅠ 17 03.24 12:44 183 0
폭싹 지하철에서 보려고 하는데4 03.24 12:44 122 0
하얼빈 진짜 좋았는데1 03.24 12:43 38 0
영화판 다 죽은거 가격 때문이 맞는 듯221 03.24 12:43 27443 5
박은빈 여최후보 들까??14 03.24 12:42 411 0
한국 영화판 어카냐싶기도 하다가도 내가 올해 극장가서 본게 03.24 12:42 48 0
하이퍼나이프 재밌어 ??15 03.24 12:41 136 0
정보/소식 '바니와 오빠들' 홍민기, 체대 오빠로 인생캐 예약 03.24 12:41 39 0
드영배
연예
일상
이슈