호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 202l
마플 부정적인 언급이 있어요
마플인가? 
모르겠네
암튼 그래서 함번 어떤가 다시 봤는데
내기 먼가 알아차린 게 있어
나는 대사랑 배우들 연기가 좀 과하다고(못 한다고 생각하진 않았음)생각해서
그래서 아주가끔 오글거린다? 정도였는데
이거 영어 더빙으로 보니까 ㄱㅊ더라고
근데 자막으로 봐도 ㄱㅊ을 듯
뭔가 한국말류 오글거리는 대사치고 과한 연기라서 살짝씩 거부감 들고 그거 외앤 다 잼났는데
그걸 노리고 만든 건가 생각햇어
영어로 더빙한 거 보니까 탑 연기가 과해보이지 않던데
뭔가 다른 느낌임


 
익인1
난 괜찮았음 내가보는 해외리엑션은 탑 완전 웃겨죽더라
2일 전
글쓴이
맞아 나도 해외사람들이 하도 칭찬하길래 다시봤다가 느꼈음
2일 전
익인2
나 처음에 혼자서 봤을때 하 연기 뭐지.. 이랬는데 가족들이랑 다시 볼때는 생각보다 괜찮은 느낌이었어
2일 전
글쓴이
알고보니 나도 다시봐서 그런 건가..? 확실한 건 첨에볼 땐 나도 왜저래..? 연기개못해.. 였는데 이제보니까 딱히 과해보이지 않고 빌런 연기 잘한 것 같앸ㅋㅋ 더빙이 더 낫고
2일 전
익인3
재밌기도 하고 짜증나는 캐릭터라고ㅋㅋㅋ
근데 평이 나쁜지 않음

2일 전
익인4
난 괜찮던데
2일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배/마플오겜 4화보고 있는데 조유리 연기 개심각한데?220 01.04 06:2524139 4
드영배 이민호 방송국에 뭐 잘못했어??181 01.04 22:3714776 0
드영배이 배 나오면 찍먹해본다 하는 배우 있어?127 01.04 12:342896 0
드영배 강기둥이라는 배우 알아?72 01.04 17:146495 0
드영배와 어쩐지... 주우재가 왤케 침착맨이랑 잘 놀지? 했음75 01.04 17:2112910 1
 
유은호 같은 남자랑 왜 이혼했을까 2:58 33 0
마플 추영우랑 잘생긴 남자 연예인들 엮는거... 2:56 88 0
김태희는 진짜 언제까지 이쁠까3 2:53 82 0
마플 근데 지상파 드라마는 연출이 조금 어색한가 (주어 ㅈㄱㅈ)2 2:52 104 0
허남준이 나쁜놈이 아니였네1 2:50 170 0
내 추구미는 청어언니임.....🥹1 2:50 163 0
마플 아 나완비 기대했는데2 2:48 108 0
나는 사극만큼 일제강점기 럽라 좋아함1 2:47 26 0
지거전 16부작으로 해서 아르간 이야기 제대로 풀었으면 좋았을걸4 2:42 285 0
백사언 백교언 백유연..4 2:42 257 0
와 이준혁 실물 진짜 이렇게 생김???6 2:42 511 0
지거전 백유연 선글라스 착장 해외팬들이 좋아하네3 2:40 644 0
임지연은 이제 계속 연기 잘하겠다2 2:38 648 0
추영우 잘생겻다 2:37 24 0
난 지거전 채수빈 말투가 좋았어1 2:36 140 0
채수빈 피부톤이 좀 어두운 건가? 2:35 193 0
지거전 원작 본 사람2 2:32 134 0
배우 입덕했는데 덕질 어떻게 해야해?2 2:32 55 0
김은숙 작가 남주들 대체로 부와 행복 중 하나는 갖던데 2:32 79 0
16년 전 드라마 재탕 중인데 완전 조선시대판 리틀 포레스트임…10 2:29 498 0
드영배
연예
일상
이슈