호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 144l
마플 부정적인 언급이 있어요
건축가 이야기인데 건축 부분에서 쓰고 배우 목소리에도 썼다네


 
익인1
헝가리어 발음 안 좋다고 ai 보정 했다는데 이거 때문에 오스카 수상에 타격 받을 듯… 골든글로브에서 브루탈리스트가 n관왕 했는데 배우 목소리를 보정한다는 건 연기에 직접적 연관이 있는 부분이라 ai 때문에 파업까지 했는데 아카데미 회원들이 안 좋게 보고 투표에 영향 있을 것 같아
4개월 전
글쓴이
맞네 ai 때문에 파업 길게 했잖아
4개월 전
익인1
헝가리어 코치 붙여서 훈련했는데 부족하다 생각해서 후시 따려다 그걸로 안 될 것 같아서 ai 보정 했다는데 굳이 왜 그렇게까지 했는지 잘 모르겠음
물론 헝가리인 역할이니까 당연히 헝가리어를 잘해야 하겠지만 이런 말 하면 좀 그런데 어차피 그 영화 소비할 사람 대부분이 영어권 사용자고 헝가리 매출은 1%도 안 될 텐데 대부분 배우들 발음이 이상한지 아닌지도 모를텐데 그렇게까지 했어야 하나 싶어
만약 미국인 역할인데 영어를 못 하면 그건 좀 문제였겠지만

4개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 다슈 모델 사망했다는 얘기가 왜나왔냐면278 06.05 22:4192439 2
드영배 아이유: 진짜 열심히 뛰어주셔야 해요 / 차은우: 진짜 도망가요87 06.05 15:4724506
드영배/마플조연일때는 잘되고 주연 맡은 작품은 잘 안되는 경우는 왜그런걸까?62 06.05 08:2413312 0
드영배 아 이준영 시민분한테 냅다 혼나는거 개웃기네52 06.05 16:4620547 20
드영배이준영은 뭘로 알려지기 시작한 거야?60 06.05 17:472974 2
 
이도현 차기작 많이 쌓을것 같다3 05.13 10:16 298 0
이도현 냉부 나와서 맛있는거 먹어죠....2 05.13 10:16 152 0
당신의 맛 찍은지 좀 된거야?1 05.13 10:13 226 0
마플 대군부인 오늘 첫 촬영 아니려나?17 05.13 10:12 584 1
마플 당신의 맛 좀 충격인데…9 05.13 10:11 1439 0
정보/소식 [단독] 차승원, 김한민 감독 신작 '칼, 고두막한의 검' 합류7 05.13 10:09 469 0
마플 정말 눈새팬들 돌아버림 어그로끌릴일을 더만듬2 05.13 10:09 106 0
금주를 부탁해 이거 잼?1 05.13 10:07 178 0
폭싹에서 이건 왜 그런거임36 05.13 10:07 774 0
슬전의 담주에 40퍼 넘길수 있을까?2 05.13 10:06 722 0
오라오라 굿보이여1 05.13 10:06 35 0
ㄱㄱㅎ 영화 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ5 05.13 10:05 292 0
와 굿보이 오프닝 음악 힙하다2 05.13 10:04 150 0
굿보이 벌써 화제성 들었네1 05.13 10:03 102 0
남궁민 우리영화2 05.13 10:02 204 0
와 슬전의 화제성 36퍼 뭐야??10 05.13 10:01 802 0
천국 머시기 후속작이 굿보이야?1 05.13 10:01 65 0
이도현 전역 사진 떴다!!!!!!!!!+)계속 추가 예정 64 05.13 10:00 18576 4
굿보이 개큰기대2 05.13 09:59 53 0
최현욱은 이번주에도 화제성에 들었네2 05.13 09:59 158 0
드영배
연예
일상
이슈