호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 144l
마플 부정적인 언급이 있어요
건축가 이야기인데 건축 부분에서 쓰고 배우 목소리에도 썼다네


 
익인1
헝가리어 발음 안 좋다고 ai 보정 했다는데 이거 때문에 오스카 수상에 타격 받을 듯… 골든글로브에서 브루탈리스트가 n관왕 했는데 배우 목소리를 보정한다는 건 연기에 직접적 연관이 있는 부분이라 ai 때문에 파업까지 했는데 아카데미 회원들이 안 좋게 보고 투표에 영향 있을 것 같아
4개월 전
글쓴이
맞네 ai 때문에 파업 길게 했잖아
4개월 전
익인1
헝가리어 코치 붙여서 훈련했는데 부족하다 생각해서 후시 따려다 그걸로 안 될 것 같아서 ai 보정 했다는데 굳이 왜 그렇게까지 했는지 잘 모르겠음
물론 헝가리인 역할이니까 당연히 헝가리어를 잘해야 하겠지만 이런 말 하면 좀 그런데 어차피 그 영화 소비할 사람 대부분이 영어권 사용자고 헝가리 매출은 1%도 안 될 텐데 대부분 배우들 발음이 이상한지 아닌지도 모를텐데 그렇게까지 했어야 하나 싶어
만약 미국인 역할인데 영어를 못 하면 그건 좀 문제였겠지만

4개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배/마플김선호 이미지가 어때?228 05.24 06:5612219 0
드영배/마플김수현 연기는 대체불가야68 05.24 18:185165 0
드영배/마플이도현 공연 이후부터 커피차 인증 안했다는거 진짜야?55 05.24 19:2011701 0
드영배/마플 윤소희 헬스클럽에서 얼굴이 더 못알아보겠던데..52 05.24 12:0217997 0
드영배배우만큼 대체 쉬운 직업도 없음54 05.24 20:225226 1
 
백상 돈룩업 다 떴어? 지금 안 뜬거면 안찍었나?1 05.06 14:48 74 0
현혹 촬감 홍경표라는데 맞아?3 05.06 14:47 272 0
흑백 대상 ㅊㅋㅊㅋ 05.06 14:47 14 0
마플 근데 갠적으로 백상 상 잘나눠준건 방송 한정인듯1 05.06 14:47 46 0
슬전의 대신전해드립니다 업데이트!5 05.06 14:47 258 0
아이유 박보검 요즘 외모 미치셨네(p)1 05.06 14:45 103 1
마플 역시 정배 같은건 없다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ2 05.06 14:45 82 0
정보/소식 이동욱♥이주빈, 출근길 데이트 포착 (이혼보험) 05.06 14:45 177 0
어제 김원석 수상소감에서 고 강명주님 언급할때 울음.. 05.06 14:45 71 0
마플 폭싹 ㅇㄱㄹ야 아님 진심인거야16 05.06 14:45 190 0
마플 여기서 까이는건 까이는것도 아니네3 05.06 14:44 119 0
새삼 박은빈 개인으로 백상 대상받은거 대단하다ㅋㅋㅋㅋ9 05.06 14:43 491 0
마플 근데 아이유 받았으면 악플 엄청 받았을듯14 05.06 14:43 353 0
마플 제발 머리채좀 적당히 잡아라 진짜 05.06 14:43 44 0
나나 수지 만화 나나 같다22 05.06 14:43 7580 2
마플 나는 전지현도 블러드같은 개쓰레기영화 찍는거보고 끝났다고 생각했었음1 05.06 14:42 85 0
마플 ㄱㅎㅇ ㅂㅇㅅ ㅁㅂ있는게 신기하던뎈7 05.06 14:42 354 0
학씨 차기작이 박은빈 차은우 드라마네???8 05.06 14:42 452 2
아 폭싹즈만봐도 기분이 좋아져..1 05.06 14:41 117 0
여기 디씨 쓰갤이랑 다를 바가 없네5 05.06 14:41 129 0
드영배
연예
일상
이슈