호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N클로즈유어아이즈 어제 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다8 l 드영배
  새 글 (W)      20  
l조회 3395l 1
폭싹 속았수다가 프랑스어로
LA VIE PORTERA SES FRUITS… 
인생은 열매를 맺을 것이다래
또 영어 제목 'When Life Gives You Tangerines'도
인생에서 고난을 맞이했을 때'를 의미하는 'When life gives your lemons'을 레몬 대신 제주도 특산품인 귤로 변형한 것이다.

[잡담] 폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다 | 인스티즈

[잡담] 폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다 | 인스티즈

해석 넘 좋음…

이런 글은 어떠세요?

연관글
• 폭싹 넷플 프랑스계정에 먼저 올렸네1
 
익인1
몬가 되게 센스있는 것 같아 의미도 좋당
2개월 전
익인2
센스있다
2개월 전
익인3
좋다
2개월 전
익인4
오옹
2개월 전
익인5
오 좋다
2개월 전
익인6
오오
2개월 전
익인7
헐 이런 해석이 너무 좋다ㅜㅜㅜ
2개월 전
익인8
와
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배똑부러진 이미지 배우들 누구 있어??139 04.17 15:574736 1
드영배너희 배우가 마약에 뮤지컬 튀고 난교파티까지 이 모든걸 했으면63 04.17 15:357308 0
드영배 뉴발은 너무 아이유만 찍은거아냐?ㅋㅋㅋㅋㅋ42 04.17 21:385008 8
드영배/마플ㅅㅇㅌ 남주 연기 초록글43 04.17 18:01992 0
드영배 이동진 아이유 이번 연기 완전 극찬했네41 04.17 08:156890 13
 
아니 응칠 보는데 쿵!!< 효과음 웃겨죽을거가틈 03.29 21:22 21 0
폭싹 4막 이제시작해!!! 불안해서 스포다밟음 ㅋㅋㅋㅋㅋ 03.29 21:22 30 0
그래서 하우영은 뭐지?2 03.29 21:21 69 0
마플 난 남여주한테 전남친 전여친 있는거 진짜 안좋아하는듯2 03.29 21:20 98 0
마플 ㅋㅋㅋㅋㅋ이거는 멕이는 거 아니야 충섭이ㅅㅍㅈㅇ1 03.29 21:20 235 0
검은 수녀들 무서워?4 03.29 21:20 24 0
OnAir 감자연구소 오늘은 전남친 정리됐으면 좋겠다 03.29 21:20 14 0
엔피오 진짜 소나무 취향이다😂 03.29 21:18 21 0
근데 해방일지가 많이 우울한 편인거야?11 03.29 21:16 211 0
아 애순관식 이거 보는데 눈물이 줄줄줄 나와5 03.29 21:14 320 0
폭싹 그 씨네였나 업계 기대작1위 한거같은데1 03.29 21:14 467 1
폭싹 막화 어케봄 너네??3 03.29 21:13 197 0
은명아 미안한데 03.29 21:13 43 0
폭싹 모든장면 통틀어 엔딩씬이 제일 좋다..3 03.29 21:12 115 0
폭싹 병원씬 너무 현실이어서 화나고 마음 아팠어1 03.29 21:11 76 0
OnAir ㅅㅍㅈㅇ 폭싹 이것만 알려줭3 03.29 21:10 90 0
담주 티빙 김민하&공명 내가죽기일주일전 올라온다💕 03.29 21:08 20 0
옥씨부인전 정주행하려는데 많이 딥해?3 03.29 21:07 57 0
울아빤 어떨땐 양관식이고 어떨땐 부상길 그쯤임 03.29 21:07 30 0
OnAir 독수리 매주 챙겨보지만 진짜 간만에 재밋는 주드같다6 03.29 21:06 63 0
처음이전1171181191201211221123124125126127128다음
 새 글 (W) 
추천 픽션 ✍️
더보기
thumbnail image
by 1억
파트너는 처음인데요w.1억  올해 서른인 저에게는 파트너가 있습니다. 일반 사람들에게나 있을 법한 그런 파트너 말구요.남들이 들으면 꺼리는 그런 파트너요. 어쩌다 파트너가 생기게 됐냐면요..안 어울리게 한 번도 못 가봤던 전시회를 친구가..
thumbnail image
by 오구
나이는 마흔 넷, 직업은 의사입니다​w. 오구​01. 등산 메이트​​쌍커풀이 없고 여우처럼 옆으로 길게 찢어진 눈매, 진한 눈썹에 손 닿으면 베일 듯한 날카로운 콧대,까만 피부와 생활 근육으로 다져진 몸, 190 정도로 보이는 훤칠..
thumbnail image
by 넉점반
  “………….”고기 다 익었다.정적 속에 정한이 웃으며 말했다. 따라 웃지도 못한 ##여주는 마저 식사를 이었다. 그날은 그렇게 하루가 끝났으며 다음 날 공대 뒷뜰 벤치, 시은과 앉아있는 ##여주는 시은에게 자세한 얘기는 하지도..
by 한도윤
(1) 편에서부터 이어집니다.부동산 가격에 피로감을 느껴 벌러덩 침대에 누워버렸다. 침대에 누워 올려본 핸드폰에는 3년 반을 사귄 애인 슬이의 장문의 카톡이 있었다. 슬이는 고되고 힘든 서울 생활에 내가 믿고 기댈 수 있는 유일한 존..
by 집보내줘
우리는 서로를 인식한 그 순간부터 자연스레 같같은 집에 살고 있었다. 처음은 그저 그런 것만으로 충분하다고 믿었다. 서로의 존재가 자연스러운 일상처럼 느껴졌고, 그 익숙함 속에서 우리는 어느 날부터인가 서로를 잊어가고 있었다.어느 순간,..
thumbnail image
by 김영원
"...읍! 아..!""쉿, 민지 깬다"침대 위 움직이는 사람 둘, 자는 사람 하나. 한 침대에 세 명이 누워 있는데 한명은 업어가도 모르게 쿨쿨 자고 있고 두 명은 한명이 깨지 않게 숨을 죽이며 그와 반대되게 격정..
드영배
연예
일상
이슈
1 고윤정 사랑에 빠진 눈 진짜 잘해... 7
2 와 폭싹 얘 좀비 수준이 아닌데….??? 10
3 내죽일 이씬 너무너무너무 슬픔 1
4 박지훈 이준영 보그 화보 ㄹㅇ 현실감 없다 4
5내기준 도전 젤 많이 하는 여배 탑2 4
6 아이유 차차기작 건조,버석 말아주세요.. 21
7 중국 여배우 다들 누구 좋아해? 1
8 폭싹 캐스팅 봐 다시봐도 미친 라인업임..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7
9구도원 유은호 같은 어른남주 나오는 드라마 추천 좀 6
10슬전의 남주가 강유석이 아니구나 2
11 와 폭싹 패트롤 204인데? 17
12내가 죽기 일주일 전 다봤다 1
13아 내가 죽기 일주일 전 에바야 2
14이번 백상에 원더랜드 노미된 부문이 어디야? 1
15 폭싹 애순관식 개노답 커플 같음 ㅋㅋㅋㅋ 15
 
 
 
 
 
1 정국 투어돌꺼라고 하더니 타멤이였네?
2 박보검 배우 NCT 도영 언급 3
3 예쁜 나이 25살 진짜 인정이라니까 4
4 주연 이때 언제임? 진짜 새카맣게 탔네
5 아 트와 왓이즈럽 8천만뷰 교차편집 지워진거 에바야 4
6 와 근데 ㅂㅌ 공지뜨니까 다들 후다닥 나온다 3
7 방탄 솔콘하면 대부분 추첨제야? 8
8 나 치료 목적으로 양악수술 했을 때 원장님이 궁금한 점 물어보셔서 2
9 정리글 방탄 진 팬콘투어 공연장 수용인원 38
10 방탄 진 무조건 스탠딩임 5
11 아니 방탄 진 falling? 최근에 들었는데12
12 다들 정국 콘서트 가지 마세요5
13 누가 방탄 진 어나더 레벨 들으면서 천국의 계단 타 보라 했던 거 생각남4
14 내년 방탄 단체하면 솔콘 다 못하겠네?3
15 나도 에이티즈 후배 하고 싶다3
16 사람한테 상처받앗을때 둗기좋은 노래나 인간관계 노래좀7
17 축구 진 거 아쉽긴하다 이기면 결승인데
18 더보이즈 주연 생얼 레알 못참겠네
19 ㄱ원빈이 이 팬아터 너무너무 코엽다...5
20 이런 질문 진짜 미안한데 쌍수하고 콘서트 가본 익들아2
1 언니가 내 서랍 뒤 졌는데 거기에 자위용품 숨겨놨었어 16
2 내 인생 ㄹㅇ 진짜 평범 그 잡채인듯... 나보다 평범한 사람없음 14
3 19금채널 어디로 가야해? 4
4 뱀의머리 vs 용의꼬리 15
5 나 하얀편이야 아니면 평균이야?40 14
6 나는 30살 먹고 연애때문에 친구랑 손절할줄은 몰랐음..ㅋㅋㅋㅋ 2
7 난 공주다 냥 💖🐱 2
8 자취하고 밥 햇반으로 한 5년정도 먹은거 같은데 앞으로도 그럴거 같은데 건강상 문제가 될까? 3
9 간호익들아 이거 그냥 주름 같지?
10 다들 하고싶은 직업이 뭐야? 12
11 다들 친구관계 몇 명 유지될거같아? 🥺 6
12 요즘에 뭐라하지 눈이 확 트인 느낌 든다?
13 난 부모님이 이혼했구 외할머니밑에서 자라서 3
14 여자고 아이홀 생기기 시작했는데 1
15 와 진짜 인간적으로 💩스멜 심한사람들은 탈취제나 변기퍼퓸 들고다녀라... 6
16 나 살면서 닮았다고 들어본 연예인 특징 알려줘 10
17 아 내방에서 이상한 소리남;
18 진격의 거인 재밌다 5
19 이시간되면 집 앞 나가기도 째끔 무섭네ㅠ 1
20 다들 몇시에 일어나야해 3
1 레즈 연프 출연궁예로 고통받고 있는 유튜버 조송 인스타 스토리 4
2 박지훈 얼굴 근황 30
3 식물인간 됐던 딸이 4년 만에 깨어나 가족에게 한 말 40
4 [네이트판] 호텔결혼식으로 가짜친구정리 4
5 매일 붙어지내던 반려견의 습격… 생후 7개월 아기 숨져 1
6 요즘 이혼하는 부부들 비율이래....
7 다소 충격적인 25년 연세대 입결 10
8 불교 용어중에서 많이 와전돼서 알려진 표현 2
9 한 남돌의 로판 웹툰 추천 목록.twt 1
10 늙었다는걸 알수 있게 해주는 밈 10
11 남미새 너무 미워하지 말아줘...ㅜ
12 [骨] (뼈 골) 이라는 한자를 본 외국인
13 현재 쌀이 금값이 된 일본 상황
14 씨씨티비가 없었다면 주작이라고 할 영상
15 전문가에게 욕먹은 동물농장 제작진 6
16 안현모가 사주를 안보는 이유.jpg 5
 
 
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation