호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다8 l 드영배
  새 글 (W)      20  
l조회 3232l 1
폭싹 속았수다가 프랑스어로
LA VIE PORTERA SES FRUITS… 
인생은 열매를 맺을 것이다래
또 영어 제목 'When Life Gives You Tangerines'도
인생에서 고난을 맞이했을 때'를 의미하는 'When life gives your lemons'을 레몬 대신 제주도 특산품인 귤로 변형한 것이다.

[잡담] 폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다 | 인스티즈

[잡담] 폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다 | 인스티즈

해석 넘 좋음…

이런 글은 어떠세요?

연관글
• 폭싹 넷플 프랑스계정에 먼저 올렸네1
 
익인1
몬가 되게 센스있는 것 같아 의미도 좋당
13일 전
익인2
센스있다
13일 전
익인3
좋다
13일 전
익인4
오옹
13일 전
익인5
오 좋다
13일 전
익인6
오오
13일 전
익인7
헐 이런 해석이 너무 좋다ㅜㅜㅜ
13일 전
익인8
와
13일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 차주영 팬이 사생 해명했네383 02.04 21:3345791 26
드영배/마플 박지훈 살 좀 빼고 찍지325 02.04 08:1242797 1
드영배 서예지 어제 공항사진인데101 02.04 14:1229005 0
드영배 남편이 죽을때 지금이 제일 예쁘다고해서 그모습 그대로 천국에 갔는데...99 02.04 19:1919751 18
드영배/마플혜리는 예능 위주로 할 생각 없나 진짜…111 02.04 15:5221424 3
 
일억별 우울할때 보기어때?2 01.28 00:46 136 0
아니 씤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 추영우 이거 개웃기네2 01.28 00:46 1023 0
마플 영화 빨간날 연휴에 20만 안찬거 진짜 적게 본건데 01.28 00:45 87 0
옥씨 떡밥이 아직 남았다는게 너무 좋다2 01.28 00:45 137 0
넷플 1위 나이트 에이전트 이거 댕재밌네 01.28 00:45 536 0
아니 추영우 다들 누구 닮았다는데 나는 걍1 01.28 00:43 717 0
난 주지훈 인생캐 만났다고 생각할정도로14 01.28 00:42 1696 0
추영우 신인의맛티비 쩐다7 01.28 00:41 1481 2
웨이브 해지해야 하나1 01.28 00:40 161 0
난 내가 본 드라마에서 내가 호감인거 아니면 누가 화제 좋다고 해도4 01.28 00:38 182 0
🧧연휴에 가족들이랑 볼만한 ott 영화 추천해주고 가기 🧧4 01.28 00:38 211 0
말없비 보고왔는데 피아노 배틀씬이 자꾸 어른거린다🫠1 01.28 00:36 128 0
중증 재밌당1 01.28 00:35 88 0
얘들아 너네 남배 누구 좋아해 요즘? (자기배우 영업하고 가!!)31 01.28 00:35 323 0
추영우 얼굴 개느좋11 01.28 00:33 2043 2
한복 제일 잘어울리는 남배 누구같아?15 01.28 00:31 242 0
Tvn 단막극 아름다운우리여름 안본 익들 꼭봐야됨2 01.28 00:30 67 0
옥씨부인전 인스타 배우들도 과몰입한거 왜케좋지2 01.28 00:28 775 1
귀공자 볼때마다 강태주 더 떴으면좋겠음 ㅠㅠㅠㅠ1 01.28 00:26 50 0
혹시 추영우 로코 있어?3 01.28 00:26 568 0
처음이전373374375376377378379380381382383384다음
검색  새 글 (W) 
랜덤 추천 앨범 🎶
album image
정한 - Better Half (feat. Omoinotake)
album image
제니 (JENNIE) - Love Hangover (feat. Dominic Fike)
album image
G-DRAGON - POWER
album image
임영웅 - 모래 알갱이
album image
로이킴 - 내게 사랑이 뭐냐고 물어본다면
album image
NewJeans - Supernatural
album image
(여자)아이들 - 나는 아픈 건 딱 질색이니까
album image
임영웅 - Polaroid
드영배
연예
일상
이슈
1 추영우 대본 엄청 받나봐 21
2 구조헬기가 당첨자 명단이고 2
3 정보/소식  <중증외상센터> 도파민 충전 긴급 팬미팅 16
4 바이든 전 대통령, 이정재가 한 소속사래 4
5 추영우 유퀴즈 머리 떡진 이유 10
6다들 중증 럽라 어디라고 생각해? 24
7 중증 유림핑 이거 진짜 의사같음ㅋㅋㅋㅋ 17
8 박보영 체구 진짜 작다 12
9 정보/소식 bl 드라마 <비밀사이> 메인 포스터 공개 7
10초록글 남편이 죽을때 지금이 제일 예쁘다고해서 그모습 그대로 천국에 갔는데... 101
11 jsa 공동구역 배우들 gv 참석했나봐
12난 중증 팬미팅 동반인에 울 아빠 했어 ㅋㅋㅋ 12
13초록글 차주영 팬이 사생 해명했네 386
14중증 팬미팅 당첨된다해도 못 감 5
15차주영 영상 뭐 특별할게 없는데 그걸로 바이럴 되는게 신기해.. 7
16 임지연 쏘스윗걸
17 송혜교 이쁜거 몰랐는데
18 드덕이자 책덕인 나… 밀리에 대본집 많다..행복하다..
19 우와 중증 무물 받는다
20넷플이 중증 반응 오는거 아는듯ㅋㅋㅋ 10
1 동생이 오겜에서 지예은 나온적없다고 우기는데 24
2 [단독] 김가영, 故오요안나 괴롭힘 의혹 일파만파…파주 홍보대사 해촉 "논의 중"
3 정보/소식 [단독] 서부지법 폭동 사전모의 정황 포착 ㄹㅇ 큰일남 13
4 아 원희 팬은 아닌데 인형 ㄹㅇ 사고 싶네 1
5 슴남돌 올해 데뷔인가보다... 20
6 sm 남연생들 슴콘 계속 나오는구나 2
7 이서진이 80년대 한국에 대해서 한 말 인상적인 듯 2
8 제노군은 그래서 F1 팀 잡았대?? 12
9 슴이 서바를 한다고 !! 3
10 아니 솔지 태오가 ㄹㅇ 진국인데 1
11 돌팬들 팬싸가서 영양가 없는 질문이나 대화하는거 좀 그럼....5
12 영케이 강아지귀 퍼컬 안맞는거 개웃기다3
13 슴 서바 하지말고 그냥 데뷔 시까는게 좋지 않나3
14 지금 아페쎄(apc) 가방 사는 건 별로일까 ???1
15 슴 남돌 서바할 거 같다고 하던데 투표 받고 할라나?6
16 해리포터 같은 시리즈물이 진짜 다시 나오기 힘들겠다 느낀 거ㅋㅋㅋ2
17 루키즈때도 서바같은 투표가 있았어?4
18 믹스앤매치 데뷔할 연생들로 팀 짜는 프로였었나?1
19 대형돌도 서바 왜하는지 알겠는데1
20 내 돌이 약간 자기들끼리만 노는 애들인데2
1 임신 중인데 초음파때마다 애기가 다리를 오므리고 안 보여주는거야 13
2 머리 귀 뒤로 안넘기는 사람들 보면 내 기준 개신기함 9
3 내 눈 귀엽징! 40 14
4 반반결혼은 그 생리대 사연이 제일 충격적이었는데... 4
5 회사에서 생리 어케 함? 8
6 ㄹㅇ 다이어트식인 내 식단 2
7 강남3구, 판교 아파트 사는애들은 부럽다 3
8 우앙 아는언니 34살에 이번에 한의대 합격 하셨넹ㅋㅋㅋ 7
9 자궁경부암 검사 결과인데 다 이렇게 나와? 1
10 와 엉덩이 봐 진짜 숨막힌다 미쳤다 8
11 02년생이 이번에 초등임용 붙은거면 1
12 158에 57인데 몇키로까지 빼야 이목구비가 내꺼같이 돼? 13
13 초등 임용 재수생인데 멘탈 회복이 안 된다 13
14 임용 붙었다 3
15 너넨 먹방 볼 때 기준? 그런 거 있어? 1
16 착하면 괴롭히고 싶은 게 본능이야? 3
17 러닝머신 쓰는 법 모르는데 그냥 키면 되나..? 3
18 너네 3시간 일해서 25만원 받으면 할거야? 10
19 해외가면 싸우고온다는거 난 넷사센줄 7
20 일본인들은 한국인들 약간 무시하는 경향 있어??? 3
1 "한국에만 왜"…돈 쓸어 담던 코스트코, 급작스러운 결정 4
2 울 회사 중소인데 진짜 개 편함
3 무면허, 초보운전인 사람은 이해 못 하는 말....jpgif 8
4 먹는걸로 차별 당한다는 은행경비 근무 후기들 1
5 하얼빈 출신 닝닝이 얘기하는 하얼빈과 한국 추위의 차이점.jpg 4
6 요즘 많이 한다는 안방드레스룸 인테리어 7
7 초록글마라탕 자주 먹는사람들은 앞머리가 있더라 31
8 당근 강아지 간식 거래 후기.jpg 2
9 일주어터 사과문
10 옛날개와 요즘개 3
11 중단발 찰떡같은 최근 다비치 강민경 1
12 써브웨이 민트초코 쿠키 재출시
13 피플크루 출신 오성훈 사망…MC몽 "네 소송 내가 대신 싸워서 이길게” 추모
14 싱글벙글 찐친 특징.jpg 2
15 사실상 맷보머 영상화보집이라고 불리는 드라마
16 박력있는 후추통
17 혼용률 오기재 브랜드에 앞장서 칼빼든 무신사…9개 추가 제재
18 사장 개인 심부름해야되는데 월급 35만원 더주면 함? 1
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation