호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N차주영 5일 전 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다8 l 드영배
  새 글 (W)      20  
l조회 3230l 1
폭싹 속았수다가 프랑스어로
LA VIE PORTERA SES FRUITS… 
인생은 열매를 맺을 것이다래
또 영어 제목 'When Life Gives You Tangerines'도
인생에서 고난을 맞이했을 때'를 의미하는 'When life gives your lemons'을 레몬 대신 제주도 특산품인 귤로 변형한 것이다.

[잡담] 폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다 | 인스티즈

[잡담] 폭싹 프랑스어 제목 해석 쩐다 | 인스티즈

해석 넘 좋음…

이런 글은 어떠세요?

연관글
• 폭싹 넷플 프랑스계정에 먼저 올렸네1
 
익인1
몬가 되게 센스있는 것 같아 의미도 좋당
9일 전
익인2
센스있다
9일 전
익인3
좋다
9일 전
익인4
오옹
9일 전
익인5
오 좋다
9일 전
익인6
오오
9일 전
익인7
헐 이런 해석이 너무 좋다ㅜㅜㅜ
9일 전
익인8
와
9일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 김대호 퇴사한 이유가 있구나82 02.01 16:1220884 5
드영배주지훈 공개연애 한적있어?56 02.01 19:0111629 0
드영배이종석 나온 드라마 w 아는 익 있어?55 02.01 19:232079 0
드영배 중증외상팀 짐 싼 거에서 성격 보여47 02.01 21:0210870 1
드영배몰디브 신혼여행 부자들만 가는거였네41 02.01 15:0311437 1
 
정보/소식 [단독] 표지훈(피오), 교권 위해 싸운다..드라마 '참교육' 출연27 01.23 10:20 8357 0
폭싹 이수경 캐 아직 안떴지1 01.23 10:20 161 0
티모시 샤르르 샤랄라 샬라메 싱어송라이터 핫 데뷔 01.23 10:19 43 0
이친자 엔딩 기가막히게 뽑네 01.23 10:18 42 0
3월아.. 빨리 와.. 예고편 보니까 더 못 기다리겠어4 01.23 10:16 210 0
헐 폭싹 나문희도 나와? 3 01.23 10:14 286 0
감정 소모 제일 심한 드라마 알려줘16 01.23 10:12 233 0
애순이 여시상이라고 적어놓은거 🐶웃긴게2 01.23 10:10 185 0
나 폭싹 진심 역대급 기대됐거든?8 01.23 10:08 1243 0
미생 안영이 불쌍하네ㅜ 01.23 10:08 32 0
히트맨 2 킬링타임용으로 보기 괜찮아??3 01.23 10:07 252 0
서강준 드라마도 뭐 풀릴때마다 재밌어보인다 01.23 10:07 30 0
정보/소식 [단독] '대세' 이준혁, 차차기작은 '로또 1등도 출근합니다'24 01.23 10:06 4056 1
폭싹 아이유 여시 박보검 호감5 01.23 10:05 1030 1
정보/소식 '스터디그룹' 황민현 공부한다더니 피 뚝뚝 무슨 일? 01.23 10:04 105 0
애순관식 벌써 느낌 좋은데2 01.23 10:04 217 1
폭싹 그냥 미감이 미쳤는데4 01.23 10:03 570 0
보검소현 굿보이 기대중 ㅠㅠㅠㅠㅠ 투샷 좋다1 01.23 10:02 182 0
내 호감여배들 캐릭터 다양한거 너무 좋아1 01.23 10:01 161 1
정보/소식 아이유·박보검 '폭싹 속았수다'…3월 7일 공개 확정1 01.23 09:59 206 2
처음이전649650651652653654655656657658659660다음
검색  새 글 (W) 
추천 픽션 ✍️
더보기
thumbnail image
by 도비
  겨울바람 - 고예빈, 김시은본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 十一귀가 터질 듯한 굉음과 함께 건물에서 연기가 새어나왔다. 이게 어떻게 된 일이지. 정말, 정말 진짜로 무슨 일이 난 건가? 지민의..
thumbnail image
by 김영원
"...읍! 아..!""쉿, 민지 깬다"침대 위 움직이는 사람 둘, 자는 사람 하나. 한 침대에 세 명이 누워 있는데 한명은 업어가도 모르게 쿨쿨 자고 있고 두 명은 한명이 깨지 않게 숨을 죽이며 그와 반대되게 격정..
by 워커홀릭
륵흫ㄱ흐긓ㄱ1년 만에 들고 온 글,,, 염치 없지만 재미있게 봐주신다면 감사합니다리,,,,여주는 일반 회사원이고 주지훈은 배우로 !!나이차는 정확히는 생각 안 해봤지만 족히 10살은 넘는 애같은 여주로 잡아보았습니다 ㅎㅎㅎㅎ철 없는..
thumbnail image
by 도비
   망국의 백성 - 희영본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 十탕, 탕, 탕! 콰앙, 쾅!!!!!귀가 터질 듯한 총성이 연달아 세 번 울리고, 연회장의 어디선가 굉음이 들려왔다. 희뿌연 연..
thumbnail image
by 워커홀릭
연인 싸움은 칼로 물베기 라던데요 _ 01[나 오늘 회식 있어. 늦을 거 같으니까 기다리지 말고 먼저 자.]- [회식 끝나면 연락해. 데리러 갈게.]"⋯오빠 안 자고 있었네.""데리러 간다고 했는데. 연락 못 봤어?""택..
thumbnail image
by 도비
  슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희   낭만의 시대 - 남혜승 및 박상희( 정국이 연회장을 나설 때 틀면 몰입감이 좋습니다. )본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 八“ 요새 자꾸 어딜..
드영배
연예
일상
이슈
1 ㅅㅍㅈㅇ 중증 외상센터 8화 백강혁 약간 이 바이브ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3
2초록글 김대호 퇴사한 이유가 있구나 82
3 김유정 산티아고 순례길 갔다왔구나 15
4 고민시 이거 어디서 나온 사진이여??? 느좋인데 출처가 궁금함
5연우 00이나 01일줄 알았는데... 10
6스브스 감다잃 미쳤네 ㄹㅇ 3
7 (ㅅㅍ) 죽음을 각오하고도 사랑하겠다는 남주들이 좋다 (천승휘 류선재) 8
8 양재원 귀엽....
9초록글주지훈 공개연애 한적있어? 56
10중증 옥씨 안 본 눈 너무 부럽다 11
11초록글 김유정 인스타 개맘에들어 27
12 별책부록 버전 엔딩 보고 머리 빡빡 치는 사람이 됨
13초록글중증 박경원은 왜 장발임 23
14 임지연 추영우 아파트랑 옴브리뉴 추는 거 귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
15 아이유 차기작 다 너무 기대됨 상배우도 좋고 1
16초록글 중증외상팀 짐 싼 거에서 성격 보여 47
17말할수없는비밀 보고왔는데 5
18초록글 임지연 진짜 25
 
 
1 어떤 남돌 무대 보는데 한 멤버 엄청 튄다 29
2 얘들아 이거 알티타는 건데 개웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 13
3 이게 보정 안한 얼굴이라는 사실을 믿을 수 없었음 6
4 그 일본인 돌 누구지 ..? 11
5 아이즈원 나코가 진짜 일본인성격이였는데 1
6 근데 오복이가 왜 강아지 이름이야? 11
7 시즈니들아 구믐 연동 언제까지 해줄 거 같음 1
8 제베원 입덕해버렸다,,,, 4
9 서울역 픽업 당한 박원빈 4번 구애 받은 송은석 1
10 장하오 소통 왜케 잘함 3
11 ㄱ크오로 너넨 만약에2
12 너네 나연 pop이랑 abcd중에 어떤 노래가 더 좋음?10
13 남돌 여돌 각각 최초 일본인 멤버가 누구야?12
14 콘서투는 젤 처음간 콘서트가 젤 기억에 남는거같음4
15 ㄱ나는 좀 현실적인 얘기가 좋아서 헤게보단
16 소희 팬 있어?5
17 25kg도 정도 빼면 코도 작아질까?8
18 한남동 성수동같은데서 이자카야나 바 운영하는 사람들이
19 ㄱ왼이 호모포비아인 설정7
20 내가 좋아하는 블핑 지수 셀ㄱ카........ 무덤까지 들고 가고싶다2
1 우리집 재혼 가정인데 나 약사고 동생 초등교사임 ㅋㅋ 56
2 오마카세가서 180땅에 버림 5
3 재혼가정에 편견은 딱 하나있음 11
4 이혼 재혼 가정 거르는 걸 왜 뭐라하는 거임 18
5 너네 같이 알바하는 짱잘남이 이러면 어떨거같아 61
6 제일 친한친구가 시험 준비 숨기다가 갑자기 합격소식 알리는게 기분나빠? 4
7급상승  이런내용의 로판?웹툰? 제목 아는 사람 ㅠㅠ 9
8 오랜만에 토모토모보니까 부럽닼ㅋㅠ.. 4
9 욕 존x 이거 대신에 강조형으로 쓰고싶은데 뭐쓰지 13
10 03인데 올해 드디어 대학간당ㅋ 옷만 52벌 시킴 ㅋㅋㅋ 5
11 블로그 처음시작했는데 하루 조회수 100넘으니깐 신기해 2
12 난 재혼가정인데 우리집 상위 30퍼라고 생각함… 10
13 비즈반지 완성 40 1
14 진짜 흙수저 부모님 너무 싫어 ㅠㅠ 2
15 결혼 절대 안한다는 친구들 2
16 이제는 옷 잘 입는거에 미련 사라졌어.. 2
17 새벽에 대화하고 싶으면 어떡해 3
18 50대 남성 월에 700넘게 벌기 힘든건가 ? 5
19 가슴 aa인 익들은 브라 어디서사? 5
20 부자 친구는 부모님이 돈버는방법 되게 잘 알려주나봐 5
1 결혼 후 임신했는데 유리구슬이랑 송곳이 너무 먹고 싶어서 먹어봤는데 5
2 성욕때문에 힘든돌싱 7
3 후배가 본인 챌린지 계속 틀리자 얼굴 싸늘해지고 주먹날리는 선배 twt 4
4 경산 안경공장이 진짜 위험한이유
5 자취하면서 후회하지 않는 소비법 6
6 친구가 취뽀 기념으로 밥 사준다고 해서 34000원짜리 골랐는데...jpg 8
7 잊을만 하면 찾아오는 세야 담배피다 넘어지는 짤.gif
8 다이소 화장품 붐은 역시 가격 때문인거겠지.twt 6
9 친구가 계속 남 눈치보길래 "사람들 너한테 관심 없어” 이랬거든
10 코스피 및 S&P500 각 상위 10개 기업 10년 1억 장기투자(장기보유) 결과
11 친구들이랑 찍은 돈룩업 공개한다 1
12 아니 나 눈 오는 줄 모르고 배달시킴
13 배우 강하늘 방송물 먹기전
14 [호텔델루나] 주인 따라서 저승길 간 반려견 순돌이 에피
15 도서관 책 산책시켜주는 사람들.x
16 오세요 핀란드.jpg
17 "댕댕이도 헌혈…한마리서 뽑은 피로 작은개 4마리 살리죠"
18 태국에서 한번 먹어보면 보일때마다 시키는 메뉴.jpg
19 이상하지만 갖고 싶은 인테리어 소품들...
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation