호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N차주영 3일 전 걸그룹 보이그룹 여솔 남솔 방송인 DANCE 기타 기획사 덕업 국가별 시사/예능 음지 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
마플 현지화돌들 노래제목에 (korean ver) 적혀있는 거 뭔가 장벽이야3 l 연예
  새 글 (W)       
l조회 110l
마플 부정적인 언급이 있어요
안그래도 현지화 자체가 장벽인데 저거 써있으면 원곡이 아니라 번안곡 듣는 느낌 나서 안듣게 됨ㅜ 요즘 현지화 중에 관심가는 팀 많은데 뭔가 완전히 케이팝도 아니고 이도저도 아닌 느낌이라 아쉬워 그냥 한국활동은 한국앨범 따로 내서 했으면…

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
번안도 ㅂㄹ라서..
6일 전
익인2
가사가 뭔가 번역된 느낌이어서 자연스럽지 않고 어색하게느껴져ㅋㅋㅋ
6일 전
익인3
난 오히려 한국어버전 먼저 들어서 원곡(일본어) 들으니까 어색해서 못 듣겠는 팀 있었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예너네같으면 에어부산 문 열려고 안했을거 같아?255 01.30 14:4219939 0
플레이브이번이 첫 하라메인 플둥이들 손! 88 01.30 23:221637 0
제로베이스원(8)/정보/소식 작꿍즈 챌린지 90 01.30 23:021982 52
드영배중증외상센터 하루만에 다 보기 가능해??76 01.30 13:187307 0
더보이즈첫콘뽀들 자리티즈하자📢❤️ 56 01.30 19:271121 0
 
마플 야 차라리 성심당특별시라고 해라1 01.24 23:26 83 0
왜 청래옹만 얼굴 대빵 큰거에요ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ8 01.24 23:26 519 0
로제 아파트 진짜 슈스다2 01.24 23:26 162 1
진짜 줘 패고 싶다... 01.24 23:26 43 0
윤석열은 역대 최악의 대통령으로 남을듯 01.24 23:25 49 0
내 인생 최악업적 피부가 너무 뒤집어져서 스킨팩 한 채로 영통팬싸 받은 적 있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ3 01.24 23:25 82 0
짱좋다.. 01.24 23:25 22 0
카카오페이가 중복빼고 4천만명 개인정보 넘겼대12 01.24 23:25 569 0
마플 ㄱ 논페스로 굳어진 씨피는 여러모로 너무 안타까운거 같음.. 1 01.24 23:24 125 0
법원 기소 검찰 구속 영장 공수처 지금 플 다 무슨 말인지 쉽게 설명해줄 사람25 01.24 23:24 259 1
스키즈 줏대좌 거절포즈6 01.24 23:24 294 0
대전은 살기 너무 좋은데 시장이 항상 빡치게 함3 01.24 23:24 84 0
공수처가 수사한거는 검찰은 기소만 하는 기소청이라고 법원이 땅땅땅 01.24 23:24 65 0
ㄱ 에라이 다 망했어 기어코 1호가 되기로 작정한거야 뭐야 2 01.24 23:23 235 0
대충특별싴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..2 01.24 23:23 123 0
김완선 님 너무 멋있다... 01.24 23:23 28 0
씨아이엑스 일정 미뤄가면서 합 세세하게 맞춰서 컴백한거래 01.24 23:23 40 0
마플 저 팬덤은 ㄹㅈ한테 매번 난리치는구나8 01.24 23:23 224 0
지금 대구+경북 및 대전+충남 합치자 말나오는데 다.. 그 당 시장+도지사인게 소름16 01.24 23:22 709 0
정보/소식 다시 보고가는 공수처 조직도4 01.24 23:22 405 1
처음이전4054064074084094104114124131414415416다음
검색  새 글 (W) 
찬성하면 신설돼요 ✅
신설 요청
372명 찬성 (목표 20명)
모태솔로
124명 찬성 (목표 20명)
구마유시
35명 찬성 (목표 20명)
(로맨스 판타지) 웹소설
연예
드영배
일상
이슈
1간지폭풍....?? 별명인 남돌 누구엿지 2
2 얘들아 지금 제니 프랑스 대표 토크쇼에 나왔는데 미모가 후덜덜이야
3마지막에 들어왔는데 리더인 아이돌들 있어?? 3
4첫 덕질하면서 알게된 충격적인거 24
5요즘 영상? 업계에서 일하고 싶어..뮤비나 그런거 관련..
6일본 중년들중 케이팝팬들 많던데 한국도 숨어있는 중년팬들 16
7그냥 지디랑 페이커랑 만나서 촬영하나만 해줌 좋겠다
8아이돌둘 무서워서 비행기 어떻게 타 4
9ㄱ얘들 비게퍼 하네...다른 멤들이 웃어버릴때
 
1 나 약간 안면인식 장애라 추영우 1인2역인지 몰랐어 5
2 넷플릭스에 이거 올라온대 10
3 와씨 방금 개 소름돋음 2
4 추영우 연달아서 작품 들어가는거 1
5 중증 원작가 픽은 김남길 임시완이야? 10
 
 
 
 
 
1 귀도 귀인데 귀~ 뇌가 찌릿하면 어딜가야해? 5
2 어제 하리보 코하쿠토 24
3 와 나 바본가 하리보 코하쿠토 25
4 요즘 고객센터 상담전화 진짜 개짜증난다 3
5 엄마한테 힘들었던 일 얘기하면 아빠랑 공유할 줄 알았는데 5
6 이거 우울증인가 의심 2
7 직장인 10년차 되면 상사한테 혼나도 그러려니하게 돼?? 3
8 이번주 내내 두시간밖에 못 잤는데 오늘 컴활 시험 가지 말까 3
9 자취집 이사가야하는데 계약 끝나는 날에 무조건 가야돼?? 11
10 뽀송한 피부표현 잘 안해서
11 렌즈가게 가면 나한테 맞는 렌즈랑 직경 추천해주나? 15
12 전애인한테 백만원 꿔줬었는데 걍 넘기는 게 맞겠지 1
13 콜라 500 주문했는데 1.25리터가 왔어 다시 가게에전화할까? 2
14 익듀라 이 지갑 오때? 14
15 땡땡이 유행 얼마나 남은거 같음? 1
 
 
 
 
 
1 쏘영 "남편, 결혼 전 9억 빚 고백··파산 신청 싫다기에 내가 다 갚아줘" ('동치미') [Oh.. 1
2 노후를 대비하지 못한 사람들.jpg 2
3 초록글 나의 도덕적 성향은? (도덕적 성향 테스트) 32
4 어른이 되면 화장대에 .twt 17
5 어른들이 새뱃돈 주려고 돈봉투 꺼낼 때 맨날 이 자세로 모르는 척 함
 
 
 
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation