호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N차주영 4일 전 걸그룹 보이그룹 여솔 남솔 방송인 DANCE 기타 기획사 덕업 국가별 시사/예능 음지 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
마플 현지화돌들 노래제목에 (korean ver) 적혀있는 거 뭔가 장벽이야3 l 연예
  새 글 (W)       
l조회 110l
마플 부정적인 언급이 있어요
안그래도 현지화 자체가 장벽인데 저거 써있으면 원곡이 아니라 번안곡 듣는 느낌 나서 안듣게 됨ㅜ 요즘 현지화 중에 관심가는 팀 많은데 뭔가 완전히 케이팝도 아니고 이도저도 아닌 느낌이라 아쉬워 그냥 한국활동은 한국앨범 따로 내서 했으면…

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
번안도 ㅂㄹ라서..
7일 전
익인2
가사가 뭔가 번역된 느낌이어서 자연스럽지 않고 어색하게느껴져ㅋㅋㅋ
7일 전
익인3
난 오히려 한국어버전 먼저 들어서 원곡(일본어) 들으니까 어색해서 못 듣겠는 팀 있었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
플레이브/OnAir 250131 플레이브 예준&노아&밤비 라이브 달글 💙💜💗 4213 01.31 19:494025 8
연예 어제 이혼숙려캠프 이 부부 ㄹㅈㄷ네309 01.31 11:3522745 0
드영배/마플 추영우도 웃긴다 차라리 0으로 해 그리고 비계 만들어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ253 01.31 09:5826727 2
데이식스 쿵빡 원필 킷캣 모델..? 83 01.31 18:054373 6
성한빈 2월에도 한빈이랑 함께 할 햄냥이들 출석체크 하자아🐹🐱☘️ 47 0:01305 6
 
윤석열 자기가 한 일이 반민주적이고 부당한 행위라고 자백하는데요?7 01.24 18:19 130 0
유우시 귀여워 미치겠다 2 01.24 18:18 227 0
콩콩밥밥 3화 디오님 모자 어딜껄까 01.24 18:18 69 0
마플 어휴 둘다 생긴것도 참…3 01.24 18:18 182 0
박찬대의원 미치셨나욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ8 01.24 18:17 585 0
아이브도 되게 데칼코마니 닮은꼴이다11 01.24 18:16 346 0
제니 다음주에 혤스클럽 나온다🥹예고편 떴어8 01.24 18:16 1008 3
원빈 진짜 직업 정신 대박이다17 01.24 18:16 722 11
와 할명수 아이유 셀카봐바51 01.24 18:15 2581 12
안유진은 지금 활동기인데 크라임씬도 찍는건가?5 01.24 18:15 282 0
소희 표정 너무 귀여워1 01.24 18:15 127 3
OnAir 아이브 헤메코 진짜 잘하는듯 01.24 18:14 45 0
5세대가 라이즈 제배원 보넥도야??3 01.24 18:14 517 0
아 공수처 영상올라온거 왜웃프냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅜㅜ 01.24 18:14 239 0
안유진 머리 뭐야ㅜㅜㅜㄱㅇㅇ1 01.24 18:14 493 0
정보/소식 2025 KISS OF LIFE 1st WORLD TOUR [KISS ROAD] in ..2 01.24 18:14 184 0
OnAir 원어스 오늘 착장 느좋 01.24 18:14 28 0
이래서 편알할때 신분증 검사 꼼꼼하게 해야함3 01.24 18:13 247 0
뽀곤이 개귀여웠어 오늘 무대3 01.24 18:13 28 1
OnAir 씨아엑 노래 느좋2 01.24 18:13 38 0
처음이전6336346356366376386391640641642643644다음
검색  새 글 (W) 
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
thumbnail image
8500원
듀이트리 어반 쉐이드 더마 판테놀 수분 장벽 선 40ml
한 번도 사용 안 한 새 제품2026년 12월 27일까지반값택배시 +2000원일반택배시 +3..
thumbnail image
27000원
배럴 오리발
배럴 오리발 팔아요사이즈는 sm (225-235 정도)오리발 가방 있고 두번 정도 착용해서..
thumbnail image
12000원
유튜브 프리미엄 모집합니다 뮤직 가능
유튜브 프리미엄 모집합니다 뮤직 가능■■■ 가입방법 ■■■카톡링크: https://pf.kakao.com/_F..
thumbnail image
135000원
부산 해운대 호텔 2박 양도해요2/1~2/3
펑
thumbnail image
22000원
웨이브 12월 31일까지 쉐어 1/4
웨이브 쉐어하실분 구합니다!!!
thumbnail image
45000원
컨버스 척테일러 올스타 무브 화이트 230
사놓고 두기만한 새상품입니다. 230이고 상태 최상이에요. 45000원에 팔고 택배비 3500원 추..
thumbnail image
30000원
사주전화상담/후기많음/친절하고 자세하고 정확하고 속시원한 사주상담
[상담사 소개]사주 명리학연구 29년 사주상담 29년철학원 운영 29년 060 전화상담 23년사람은..
thumbnail image
25000원
맥 파우더 키스 리퀴드 립 컬러 994
994번 make love to the camera 입니다. 새제품..
연예
드영배
일상
이슈
1 정보/소식 故오요안나 기상캐스터를 제외한 4명의 단톡방 내용 일부 공개 38
2 정보/소식 故오요안나 기상캐스터 사망 사건의 가해자가 유가족을 통해 모두 공개됨 23
3 샤넬 왜 스탠드오일 따라하냐 14
4금채림 캐스터는 괜찮으려나.... 5
5 가해자 단톡보고 mbc 공식입장 다시보니까 더 괘씸하네 5
6기상캐스터 왕따 사건 글 올라오는데 6
7박하명 박연진 패러디도 했었네 3
8엠비씨 1차 입장문이 진짜 최악임 3
9🤬이번 일로 ㄹㅇ 엠비씨 불매 할거임 너무 열받네 ㄹㅇ? 14
10 정보/소식 누가 연예인들한테 인스타 투표하면 뜬다고 좀 알려줘라.. 7
11MBC 빠는 애들 있는거 개웃겼는데 ㅋㅋㅋ 이건 앎? 1
1289 85가 96 괴롭힌거야? 2
13사건반장에 나온 오요안나 캐스터 사건 내용...
14제베원 컴백하면
15 제왑은 왜 ㅇㅈ 에엔알팀을 10곡이나
16신입들 정신병 걸리는 이유가 내가 잘못하고 실수한 건 맞아서라고 생각해서인데
17MBC 그 이후로 입장 없지?? 3
18얘들아 기캐 단톡방 ptsd 씨게 오니까 비슷한 일 겪은 사람들 조심해
19플레이브 팬은 아닌데 3
20 유치원 한복데이에 우리애만 개량한복 입혀보낸 심정이야
1 김남길 팬들 왜저럼 3
2 중증 뇌사자 에피 진짜 에바......
3 주지훈 연기 잘했던 영화(19금) 9
4 이준혁 결방이라고 올린 인스타 미치겠다 25
5 옥씨 소혜아씨 임신한거 박준기 자식이지? 1
6 중증 캐스팅 말나와서 말인데 (긍정) 6
7 추영우 얼굴에 점 찐이야?? 9
8 변우석 이미지랑 쓰는 향수랑 진짜 개찰떡 9
9 스터디그룹에서 지우배우 느좋임... 1
10 이준혁 보려고 비숲 보는거 어떰 4
11 초록글 신한은행 새모델 누구같음?48
12 '한국대병원 기럭지 보고 뽑아'17
13 초록글 중증 원작자가 원했던 캐스팅은75
14 오아시스 영우 분량은 ㄱㅊ아?3
15 중증외상센터 질문... (ㅅㅍ?)3
16 아까 남배 인스타 글 어디갔어
17 중증vs낭닥vs슬의12
18 헐 김대호 퇴사하네
19 전여빈 드라마 중에3
20 초록글 정보/소식 원작자 피셜 중증외상센터 시즌2 스포45
1 음.. 밥 먹은지 두번만에 이런 문자 받으면 어때..?? 40 41
2 이 유튜버들이 뷰티유튜버중에 Best 15
3 옷잘입는애들아 레이어드 봐주라 4
4 절친이 번아웃으로 습관 안좋아지는게 싫어 5
5 공시생 내일부터 관리형독서실 다닌다... 12
6 섀도우팔레트 5년지난거 써도되나..? 9
7 나 이제 bl 못보겠음 5
8 펜션 놀러왔는데 방음이 안돼서 신음소리가 다 들려 5
9 궁금한게 가난한사람도 많아? 8
10 서울살면 서울 호텔 좋은데 잘 가? 13
11 ISTP들 개인주의 심한편이야? 3
12 바지 어떤 게 예뻐?? 도움이 필요해! 11
13 아니 개예쁜 렌즈봣는데 6개월용밖에안팔아 4
14 다들 콕뱅크 농축협 등록했니...?
15 40 확실히 렌즈 차이가 있네 2
16 친구없는 익들 주말에 혼자 뭐해?? 2
17 나 교정하면 얼굴 변할까? (못생김주의) 11
18 익들아 첫차 인스타 스토리 올려말아 9
19 우울증 약 먹는거 말하는게 그렇게 큰 약점임? 3
20 두피-목-승모근 괄사할건데 이 모양 ㄱㅊ아 보여??? 2
1 유재석이 찐으로 화낼때는 진짜 무섭다는 증언.jpg 2
2 모델 데뷔했는데 반응 안 좋다는 니콜 키드먼 딸 21
3 ㄹㅇ 맛잘알인 강민경의 엽떡 먹는 법 16
4 야쿠르트 카트의 치명적인 약점 8
5 의류브랜드 코드그라피 새로운 뮤즈 2
6 [콩콩밥밥] 3일차 점심 식단표 2
7 중증외상, 옥씨부인전 출연한 추영우의 인스타그램 팔로잉 목록 13
8 이번에 ㄹㅈㄷ 반응터진 있지 유나 엔믹스 설윤 얼굴합 18
9 🚨 덴마크 정자은행으로 비혼 출산한 의사 10
10 로봇 원숭이가 죽은 줄 알고 당황하며 애도하는 원숭이들.jpg
11 초록글 현재 난리 난 "당신은 랩퍼가 됩니다".JPG 196
12 견주가 개 파양하는 패턴
13 카페 사장님의 고양이 자랑 3
14 유럽 배경을 최고조로 활용하는 남돌 인스타그램(필카갬성) 2
15 마피아 컨셉이 수상할 정도로 잘 어울리는 남돌
16 스타벅스에서 판매하는 변비약 1
 
 
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation