호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N차주영 6일 전 걸그룹 보이그룹 여솔 남솔 방송인 DANCE 기타 기획사 덕업 국가별 시사/예능 음지 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
마플 현지화돌들 노래제목에 (korean ver) 적혀있는 거 뭔가 장벽이야3 l 연예
  새 글 (W)       
l조회 113l
마플 부정적인 언급이 있어요
안그래도 현지화 자체가 장벽인데 저거 써있으면 원곡이 아니라 번안곡 듣는 느낌 나서 안듣게 됨ㅜ 요즘 현지화 중에 관심가는 팀 많은데 뭔가 완전히 케이팝도 아니고 이도저도 아닌 느낌이라 아쉬워 그냥 한국활동은 한국앨범 따로 내서 했으면…

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
번안도 ㅂㄹ라서..
9일 전
익인2
가사가 뭔가 번역된 느낌이어서 자연스럽지 않고 어색하게느껴져ㅋㅋㅋ
9일 전
익인3
난 오히려 한국어버전 먼저 들어서 원곡(일본어) 들으니까 어색해서 못 듣겠는 팀 있었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
플레이브플둥이들 므메미무 식으로 이름 바꾸면 뭐야? 356 02.02 11:378033 0
드영배/마플 나영석도 다 잘되는건 아니네342 02.02 13:0135401 1
연예"지금 너한테 작업 거는거 아냐 내 인생 거는거야..." 이 멘트242 02.02 16:2415647 0
세븐틴/장터본인표출 시리얼컵 나눔봉 등장👍 91 02.02 14:092469 0
라이즈자컨 최애 에피 뭐야? 72 02.02 15:401841 1
 
뭐야이거2 01.24 18:47 161 0
초록글 밑으로 공백이 거의 한면이여3 01.24 18:47 167 0
인티 지금 옛날 커뮤니티 같음 01.24 18:47 51 0
OnAir 판사들 황당하단 표정 개웃기다 01.24 18:47 50 0
주르륵 또 뭐 만져 ... 01.24 18:47 112 0
챌린저스의 맛을 모르는 영화계 녀석들 01.24 18:47 24 0
시작한지 얼마안됐는데 인티 자주이래?5 01.24 18:46 77 0
뭐여 밥먹고오니까 인티 이상해짐 01.24 18:46 24 0
지금 인티 나만 이상한거 아니지?1 01.24 18:46 70 0
이따 다시 와야겠다 01.24 18:46 86 0
악 본진 팬콘 떴는데.. 01.24 18:45 100 0
킥플립의 리액션 담당 케이주 01.24 18:45 76 0
우리 아빠가 도경수를 너무 좋아해2 01.24 18:45 189 1
뭔 동그란 녹색동그라미있는거 맞지?4 01.24 18:45 32 0
얘드라 나 시험 합격했어 ㅎㅅㅎ1 01.24 18:45 119 0
인티 왜이래 컴으로보면 글씨도 대빵커졌어5 01.24 18:44 72 0
인티 어디 아픔? 01.24 18:44 33 0
킥플립 역조공 왜이렇게 잘해주니?2 01.24 18:44 248 0
인티 모야...? 앞에 물음표 뭐임..?1 01.24 18:44 47 0
영자님 글씨가 이상해요!~ 01.24 18:44 84 0
처음이전1371381392140141142143144145146147148다음
검색  새 글 (W) 
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
thumbnail image
3300원
웨이브 1인
충원합니다지금 바로 이용가능하고매달 1일마다 갱신합니다
thumbnail image
12000원
유튜브 프리미엄 모집합니다 뮤직 가능
유튜브 프리미엄 모집합니다 뮤직 가능■■■ 가입방법 ■■■카톡링크: https://pf.kakao.com/_F..
thumbnail image
5000원
귀뚫기용 귀걸이 새상품/덤
새상품입니다데일리용/귀뚫기용 다 가능해요문크리스탈 6월 탄생석 문크리스탈귀걸이입니다빛에 따라 색이 조금씩 달라..
thumbnail image
30000원
사주 상담
🍀 사주 상담 6년차🍀 온오프라인 사주 상담 경험 다수🍀 진로와 연애운 특화 ❕🍀 구체적인 상황과 질문에..
thumbnail image
2000원
skt 데이터 2기가
2기가 2000원 DM주세요
thumbnail image
30000원
사주전화상담/후기많음/친절하고 자세하고 정확하고 속시원한 사주상담
[상담사 소개]사주 명리학연구 29년 사주상담 29년철학원 운영 29년 060 전화상담 23년사람은..
thumbnail image
3000원
💘적중후기/소름타로⭐️ 쩰린 타로🔮/쪽지타로💌
📣📣📣 메뉴 설명은 맨 아래에 있습니다  📣📣📣
thumbnail image
5000원
첫방문 원쁠원❤️베라트 영점타로❤️
첫방문 첫질문이신 분은 원쁠원이세요!(질문권 기준)카톡포스트에 후기 많아용dm이나 카톡으로 문의주세용
연예
드영배
일상
이슈
1드림이랑 에스파 너무 든든한데? 10
2오늘 플 진짜 개신기하네 1
3내구돌 노래는 개못하는데 라이브는 잘해서 신기했는데 10
4ㄷㅇ ㄱㅎ 보면 슴 나가는게 훨 좋아보여 42
5만우절되면 아이돌 너무 부러워 1
6솔로로 100만장 vs 그룹으로 200만장 24
7지금 슴에서 수익 제일 센게 엔시티임? 다음은 누구야? 29
8립싱 정병들은 쌩라를 해도 립싱이라 하더라
9뉴진스 어텐션으로 조지고 다음날 낮에 컨포 우르르 풀고 다들 그다음 뭐냐 흥미진진할때 하입보이 뮤비 뭐.. 3
10라이브는 그냥 계속하면 늘더라 1
11권안 미쳤다..권지용 안소희ㅠㅠㅠ 1
12난 돈미새라서 ㄷㅂ보면 넘 부러움 3
13ㅋㅋ 재입덕 했는데 1년동안 버블 미접속이라고 계정 삭제된 거 구라겠지 11
14라이브 ar도 이제 구분 가능함 1
15슴 투어돌릴만한 그룹이 생각보다 적어서 신인 열심히 키워야함 33
16가만히 서서 부를때랑 춤 추면서 부를때 표정 비교만 해봐도 정확히 구분 되는데
17엔시티 단체앨범 내년엔 내줄까 9
 
 
 
1 중증 미국 차트아웃됐네... 8
2 정보/소식 엥 배우 김민석 날조 반박글 올라옴 32
3 초록글 중증 마취과 본체배우 느좋남이야... 70
4 초록글넷플 작품별 제작비 현황 98
5 폭싹 티저에서 관식이 이장면 왜케 설레지..
 
 
 
 
 
1 얼굴 안까고 잘된 유튜버 22
2 나 대장암인가?..ㅠ 13
3 다들 안자는 사람들 직업이 먼가요...?? 30
4급상승  이 사람 대체 왜 이러는걸까.. 6
5 인서울 대학 나와서 9급 국가직 우정행정 붙은 거면 5
6 와 켄달제너 드레스룸이래.. 12
7 코스트코 연어회 큰거 냉동해놓고 먹어도 돼? 5
8 메디컬 다니는 애들아 대학 공부법 좀 알려줘 1
9 영국 살 수 있다면 가볼거같아?? 23
10 Gpt한테 내 일기 보여주고 질문해봤더니 답변봐.. 6
11 친구한테 손절은 아닌데 연락을좀 덜 해야겠다고 말해도 되겠어?
12 난 여기서 자기 예쁘다는 애들 얼굴보고싶음 16
13 궁금한 이야기 Y 치과 의사 개무섭다..
14 아 20대초에 옷 이쁘게 못입은거 한이다
15 나 오타쿤데 혼자 피곤하게 사는중임
16 아ㅋㅋㅋ10명 연속 소개팅 하는거 체험 신청함
17 대학원 다니니까 가정사정 때문에 현타 온다
18 이거 ㄹㅈㄷ음침 맞지? 21
19 애기 엄마들 의료진한테 짜증 좀 내지마라.. 4
20 외모정병 있는 애들 약간 자의식과잉 기본인 거 같지 않음? 3
1 카일리제너 코스메틱 들여오는 신라면세점...
2 앞으로 혈당관리는 유재석처럼 (꿀팁) 2
3 아이돌 메이크업 받은 평범한 여고생 14
4 초록글 🚨 알❗️❗️람❗️❗️확❗️❗️인❗️❗️ 37
5 만두 적당히 드셔 16
6 사람은 먹는거에 따라 달라짐 4
 
 
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation