호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
걸그룹 보이그룹 여솔 남솔 방송인 DANCE 기타 기획사 덕업 국가별 시사/예능 음지 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
마플 현지화돌들 노래제목에 (korean ver) 적혀있는 거 뭔가 장벽이야3 l 연예
  새 글 (W)       
l조회 115l
마플 부정적인 언급이 있어요
안그래도 현지화 자체가 장벽인데 저거 써있으면 원곡이 아니라 번안곡 듣는 느낌 나서 안듣게 됨ㅜ 요즘 현지화 중에 관심가는 팀 많은데 뭔가 완전히 케이팝도 아니고 이도저도 아닌 느낌이라 아쉬워 그냥 한국활동은 한국앨범 따로 내서 했으면…

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
번안도 ㅂㄹ라서..
11일 전
익인2
가사가 뭔가 번역된 느낌이어서 자연스럽지 않고 어색하게느껴져ㅋㅋㅋ
11일 전
익인3
난 오히려 한국어버전 먼저 들어서 원곡(일본어) 들으니까 어색해서 못 듣겠는 팀 있었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예/마플으르렁이 남돌 마지막 메가히트곡이지?302 14:2010110 0
드영배/마플 박지훈 살 좀 빼고 찍지184 8:1217119 0
플레이브 엠카나오나봐 115 19:37761 2
데이식스진짜 한번은 카메라 빡쎄게 잡고 진짜 다 내려놓고 공연내내 놀아봤으면 34 14:302947 0
라이즈 라브뜨 가는 몬드들아 23 10:551339 0
 
아이브 이번 프로모션 촘촘하게 해서 쉴 틈 없이 나왔는데도1 02.03 02:44 230 0
드림 어릴때 데뷔한건 남돌 군백기 시작 연도글 올라올때마다 체감됨1 02.03 02:43 232 0
마플 엔시티가 슴 수익 절반 이상인데 재계약 연차라서 신인 많이 내는거겠지8 02.03 02:43 318 0
근데 ㄹㅇ 소통에 관심없는 잌들 있어?나처럼?19 02.03 02:42 234 1
나 얼마전에 127 이 자컨 떠서 봤는데4 02.03 02:41 233 0
더보이즈 상하이로맨스 미쳤나ㅋㅋㅋㅋㅋ2 02.03 02:41 144 1
마플 라이즈 앨범 내는 텀 왜케 긴거같지..31 02.03 02:41 820 0
언젠간 네이션의 축복이 다시 찾아오길…4 02.03 02:41 100 0
근데 난 모두좋아 마인드 괜찮은거 같음 이분들 정말 성실하게 마음의 방 10개씩 있음 02.03 02:41 22 0
중소플이네 그럼 저희 애들 영업하고 될까요…??19 02.03 02:40 336 2
마플 근데 요즘 중소그룹들도 짹에서 알티 많이 타고 좀 붐오고 있던 거 같은데5 02.03 02:40 111 0
최애 라디오하는거 보고싶다1 02.03 02:40 46 0
근데 드림 10년차 치고는 엄청 어린거 아님??31 02.03 02:40 667 0
이혼숙려캠프 후기... 02.03 02:40 92 0
울 엄마 엔시티 체제 잘 모르고 있다가 얼마 전에 알고선 02.03 02:40 101 0
마플 슴 뭐 돈 급함?9 02.03 02:40 205 0
갑자기 스엠 30주년 영상 떠서 보고옴 1 02.03 02:39 69 0
울 액히 볼래? 02.03 02:39 60 0
근데 엔시티는 자컨이 진짜 재밌음1 02.03 02:39 225 0
내리사랑 한번도 해본적이 없음 나 슴돌 좋아하다가 제왑 덕질함3 02.03 02:38 125 0
처음이전337338339340341342343344345346347348다음
검색  새 글 (W) 
랜덤 추천 앨범 🎶
album image
NewJeans - Hype Boy
album image
임영웅 - 인생찬가
album image
재쓰비 (JAESSBEE) - 너와의 모든 지금
album image
임영웅 - Do or Die
album image
노을 - 살기 위해서
album image
PLAVE - 버추얼 아이돌
album image
PLAVE - Island
album image
PLAVE - Pump Up The Volume!
연예
드영배
일상
이슈
1구마유시 뜻이 뭐야? 일본어야?? 9
2 지수 카리나 만나서 업계 동향 물어본거 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1
3카리나 자기 같은 향수 쓰네 ㅋㅋㅋㅋ 2
4신용카드 신청하면 직장으로 전화가는거 진짜야???
5 와 수지 인스타 미쳤다........ 4
6 엔시티 127은 봐라 16
7 지수 "나와 제니=거지 VS 로제 리사=공주" 블핑 내부위상 폭로('살롱드립') 3
8 박성훈 눈길 진짜 잘걷네 아
9고 오요안나님 일이 장성규랑 관련이 있어??
10127앙케이트 고능하다ㅋㅋㅋ 5
11멜론 이제 아이돌 줄세우기 불가능한거아니였어? 5
12ㄱ숑석으로 입문하고 2
13플레이브에 갑자기 감겻어 5
14오늘 예사 누구 티켓팅이야? 6
15 드림이들 7명 다 다리가 왤케 예쁨 9
16 127들아 솔직히 표본 8000명이면 개큰거고 신뢰도 높은거지? 25
17 임영웅인줄 7
18 정보/소식 [속보] 홍장원 "尹, 싹 다 잡아들이라 지시…尹에 사과 건의했지만 답 없었다"
19 정보/소식 윤석열 지지율 50% 여론조사 질문지 전문 3
20취업하니까 아이돌이 너무 부러움.. 11
1 문가영 냉삼을 냉면에 삼겹살로 알았대 16
2 얘들아 박보영 좀 봐라... 진짜 세월은 어쩔수가없네 4
3 폭싹은 이게 진짜 ㄹㅇ임 ㅅㅍㅈㅇ 1
4 인스타그램 개설한 중증외상센터 유림핑 🩵 (윤경호 배우).jpg 7
5 헐 ㄱㅁㅅ 억까였구나 34
6 초록글 남편이 죽을때 지금이 제일 예쁘다고해서 그모습 그대로 천국에 갔는데... 36
7 정보/소식 <우주메리미> SBS 금토드라마로 확정 9
8 드라마 안나 보고 신정아 사건 찾아 봤는데 2
9 솔지2 신슬기 드라마 나오는 거 알아? 12
10 중증 다 본 사람들 반응 왜 다 같은건지 이제 알겠음 9
11 고윤정 지인짜 예쁘다8
12 천국보다 아름다운 냉부해에서 살짝 풀린 내용 진짜 골때리넼ㅋㅋㅋ3
13 옥씨 윤겸이 여인을 못 품는다는 게 뭐야7
14 궁 지금 절반까지 봤는데 메인이 왜 이렇게 안 붙음?11
15 이학주 배우 캐스팅 잘되는것같아2
16 정리글 2025년 SBS 드라마 라인업8
17 초록글 서예지 어제 공항사진인데45
18 올해 드라마 왜이렇게 다 재밌어 보이냐2
 
 
1  핫플   친구 개명한 이름 불러주기가 싫어.. 152
2 시장 커피집 힙하다..😎 8
3 96년생 29살에 직업도 바꿨는데 뭘 자꾸 늦었다는건지 25
4 나는 솔직히 공무원 돼서 너무 행복함 15
5 간호 취준생인데 죽고싶음 5
6 나 병원 하나 신고했다 2
7 세입자면 꼭 집을 보여줘야 하나?40 28
8 나 금수전데 직업으로 초등교사어때?? 27
9 스토리 올릴가 말까아아ㅏ아아ㅏㅏ앙아 12
10 취준생은 원래 우울한거 맞지 1
11 부모님이랑 같이 사는 익들아 5
12 대한항공 승무원 이번에 몇명뽑힌거야?
13 영화 시사회 당첨되서 보러 왔는데 인플루엔서 진짜 많다 2
14 남 차 긁어본 익들아 도와주라.. 3
15 계좌 조회 했더니 돈 이정도 있으면 뭐할거야? 4
16 익들은 남친의 전여친 존재 솔직히 신경쓰여 안쓰여? 4
17 첫차 오는데 퇴근 시간 이후에 가져다달라해도 괜찮나..?
18 오빠놈의 잘 생긴 친구가 맞팔을 해줬다 2
19 나 중소기업 입사했는데 1
20 엽떡 먹어본 익들아 1
1 배달기사들이 은근히 이해못하는 프랜차이즈 주문.jpg 28
2 MBC 출신 배현진, 故 오요안나 사건에 "괴롭힘 쉬쉬하는 사내 문화” 폭로 5
3 요즘 미국에서 퍼진 '고추장 버터'.jpg 6
4 밀가루 가격이 상승하자 회사가 내놓은 해결법 7
5 마리끌레르 역시즌 9900원딜
6 불닭 끓였어 먹고 죽을 목적으로....jpg 9
7 변기보다 더러운 텀블러 사용법 1
8 서울 도심에 너구리 출몰했을 때 서울사람들 레전드 인터뷰
9 지구 역사상 세번만 목격됐다는 생물
10 '피지컬 100' 파퀴아오 출연 2
11 주인한테 대드는 강아지 혼내는 어미댕.gif 1
12 남편이 죽기 전 남기고 간 선물 12
13 우울증 걸린사람들 의지로 이겨내라는사람한테 보여주고싶네 2
14 젊은사람들이 늙은사람과 대화하기 싫어하는 이유
15 흔한 연예부기자들의 마인드 4
16 동네 다방인 줄 알았는데 투썸.jpg
17 공차 흑당두부밀크티 출시
18 추성훈이 미라클 모닝을 하는 이유 1
19 어느 공부에나 적용되는 공부법.jpg
20 케이크가 240개가 아니라 2400개가 왔는데요..??
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation