호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 545l 4

[잡담] 원빈 중국에서 불리는 별명이 동그랑땡이라며 | 인스티즈

별명 왜케 기엽지 그럴만하다ㅠ 오늘 위버스 보니까 동그란곳에 동글한 얼굴이



 
익인1
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이름이랑 관련잇는 별명이긴해ㅋㅋㅋㅋ
3개월 전
익인2
그겈ㅋㅋㅋㅋㅋ 동그란 중국 과자 이름이래 원빈이 이름이랑 비슷?해서 중국에서 애칭이라고 했는데 동그랑땡으로 잘못 번역 된듯
3개월 전
익인2
근데 동그랑땡으로 번역된것도 달란트 미침 ㅋㅋㅋ 너무 잘어울려 귀여움
3개월 전
익인4
그거 yuanbing 이라는 과잔데 번역이 이상하게 됐어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3개월 전
익인5
동그랑땡 번역이 좀 이상하게돼서 그래 원병이라고 중국사람들 많이 먹는 과자 있어 그게 발음이 완빙 임 원빈이는 완빈 이고ㅋㅋㅋ
3개월 전
익인7
기엽닼ㅋㅋㅋ
3개월 전
글쓴이
ㅇㅎ 번역이슈였구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예 이 문제 정답률 97%래248 05.05 22:2317963 0
연예/마플근데 지금 백상 욕먹는거는 이해가 안되네요.....175 0:5416506 1
드영배나 흑백안봤는데 대상받을 정도로 신드롬이였어?252 05.05 23:1520891 1
보이넥스트도어/정보/소식 🎸보넥도 5/13 컴백⚡️[No Genre] 하라메🎙️99 05.05 22:013047
플레이브/정보/소식 2025 PLAVE Asia Tour [DASH: Quantum Leap.. 66 14:01991
 
몇년만에 세븐틴 프로모션 너무 맘에 들어5 05.01 23:16 183 0
마플 앓는 방식이 너무 길티함1 05.01 23:16 145 0
마플 익들아 나 진짜 아무것도 없는데 05.01 23:16 28 0
오른쪽 남자분 누구야?1 05.01 23:16 47 0
ytn 맛간거 느껴지는게 돌발영상 이상해진거보고 느꼈음 05.01 23:16 90 0
민주당이 자기본진에 핵떨굼ㅋㅋㅋㅋ42 05.01 23:16 2510 0
영케이랑 정용화 진짜 작두타네4 05.01 23:15 302 0
구글 출신 국회의원이 sk사장 혼내는거 본사람1 05.01 23:15 54 0
한덕수 최상목 어차피 튈꺼 매국 하고 튀네 05.01 23:15 47 0
세븐틴 갓팝🖤1 05.01 23:15 114 0
나 진짜 세븐틴 총괄리더한테 저당잡힌듯3 05.01 23:15 133 0
거부권 못쓰닌깐 올릴게 많네3 05.01 23:15 109 0
OnAir 나 진짜 22기 영식 별론데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 05.01 23:15 117 0
OnAir 이혼숙 여태껏 여러개 봐 본 결과5 05.01 23:14 255 0
캣츠아이 신기한게 터치때는 라라 윤채 마농이 ㄹㅇ 잘보였는데2 05.01 23:14 264 0
트레저 오렌지 팬송이야?2 05.01 23:14 70 0
미국 이제 또 누구랑 통화해야함?2 05.01 23:14 89 0
OnAir 장미 ㄹㅇ 당황스럽네 05.01 23:14 48 0
아니 그래서 나경원은 왜 아직도 1심이 6년째야?1 05.01 23:14 45 0
벗방의 정도가 어드정도임?? 10 05.01 23:14 68 0
연예
드영배
일상
이슈