호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 545l 4

[잡담] 원빈 중국에서 불리는 별명이 동그랑땡이라며 | 인스티즈

별명 왜케 기엽지 그럴만하다ㅠ 오늘 위버스 보니까 동그란곳에 동글한 얼굴이



 
익인1
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이름이랑 관련잇는 별명이긴해ㅋㅋㅋㅋ
3개월 전
익인2
그겈ㅋㅋㅋㅋㅋ 동그란 중국 과자 이름이래 원빈이 이름이랑 비슷?해서 중국에서 애칭이라고 했는데 동그랑땡으로 잘못 번역 된듯
3개월 전
익인2
근데 동그랑땡으로 번역된것도 달란트 미침 ㅋㅋㅋ 너무 잘어울려 귀여움
3개월 전
익인4
그거 yuanbing 이라는 과잔데 번역이 이상하게 됐어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3개월 전
익인5
동그랑땡 번역이 좀 이상하게돼서 그래 원병이라고 중국사람들 많이 먹는 과자 있어 그게 발음이 완빙 임 원빈이는 완빈 이고ㅋㅋㅋ
3개월 전
익인7
기엽닼ㅋㅋㅋ
3개월 전
글쓴이
ㅇㅎ 번역이슈였구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예 이 문제 정답률 97%래225 05.05 22:2316093 0
연예/마플근데 지금 백상 욕먹는거는 이해가 안되네요.....161 0:5414210 1
드영배나 흑백안봤는데 대상받을 정도로 신드롬이였어?241 05.05 23:1519156 1
보이넥스트도어/정보/소식 🎸보넥도 5/13 컴백⚡️[No Genre] 하라메🎙️98 05.05 22:012853
백현/정보/소식 5/19🌙 레버리 컨셉포토 67 05.05 20:00747 39
 
유우시 버블 이모티콘 무슨 망상고냥 같은거 쓰고잇는게 개뿜2 05.01 22:21 184 0
유우시 버블 비유 이거 적절하다11 05.01 22:21 1161 2
닉쭈 온리전 못가는 사람 있어? (표없어서..) 05.01 22:20 54 0
오옹 유우시 투어스분들 노래 추천!!15 05.01 22:20 1032 3
와 라이즈 뮤비 이제 보ㅓㅆ는데 6 05.01 22:19 286 2
한동훈 아이큐 175 라던데5 05.01 22:19 103 0
캣츠아이 신곡 좋아?9 05.01 22:19 251 0
더보이즈 현재 운전하는거 제발4 05.01 22:18 184 1
올림픽홀에 와이파이 되는공간 아는 익?ㅠㅠ 05.01 22:18 51 0
정보/소식 [단독] 국민의힘 당직자, 신천지 당원 모집 직접 나섰나?…동영상 파문1 05.01 22:18 111 0
유우시 버블티 먹어서 기분 진짜 좋아보임.. 막 혼자서 노래추천하구 이것저것 보내구 난리4 05.01 22:18 265 1
캣츠아이 엠카 보는데 응원법 없이 호응만 하는게 훨씬 좋다 05.01 22:17 70 0
캣츠아이 무대가 쩐다 05.01 22:17 30 0
아 내돌이 f1 좋아해서 f1 다큐 보려고 했는데 포기다...1 05.01 22:17 48 0
우시야 난 실리댄스야12 05.01 22:17 190 0
와 슴 스포는 진짜16 05.01 22:17 2067 0
마플 캣츠아이 미국 본토에서 인기없는 이유가 뭘까25 05.01 22:17 699 0
유우시 간잽중인데 버블하니까 좋아서 미치겠음............6 05.01 22:17 267 1
셉팬들은 왜 컨포 잘 안 가져와10 05.01 22:17 260 0
아니 얘들아 이게 뭐냐 ㅈㅇ앤톤12 05.01 22:17 341 11
연예
드영배
일상
이슈