호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 521l 4

[잡담] 원빈 중국에서 불리는 별명이 동그랑땡이라며 | 인스티즈

별명 왜케 기엽지 그럴만하다ㅠ 오늘 위버스 보니까 동그란곳에 동글한 얼굴이



 
익인1
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이름이랑 관련잇는 별명이긴해ㅋㅋㅋㅋ
9일 전
익인2
그겈ㅋㅋㅋㅋㅋ 동그란 중국 과자 이름이래 원빈이 이름이랑 비슷?해서 중국에서 애칭이라고 했는데 동그랑땡으로 잘못 번역 된듯
9일 전
익인2
근데 동그랑땡으로 번역된것도 달란트 미침 ㅋㅋㅋ 너무 잘어울려 귀여움
9일 전
익인4
그거 yuanbing 이라는 과잔데 번역이 이상하게 됐어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9일 전
익인5
동그랑땡 번역이 좀 이상하게돼서 그래 원병이라고 중국사람들 많이 먹는 과자 있어 그게 발음이 완빙 임 원빈이는 완빈 이고ㅋㅋㅋ
9일 전
익인7
기엽닼ㅋㅋㅋ
9일 전
글쓴이
ㅇㅎ 번역이슈였구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배내배우 홍보로 나간다면 핑계고 VS 짠한형250 02.10 21:3719022 1
연예/정리글 (퍼옴) 스타쉽 신인 걸그룹 이름 키키(KiiiKiii)라고 지은거 양아치인 이유194 10:1510144 5
제로베이스원(8)/정보/소식 하오빈 살롱드립 2/25 147 10:153881
플레이브 ㅇㅂㅈ님 인스타에 우리 뮤비캡쳐 있닼ㅋㅋ 83 0:133283 2
성한빈 아오먼 1300만회 ㅊㅊ❤️ 39 02.10 23:591071 14
 
그알 보는데 김신혜씨 고모부가 이상하네1 02.02 11:19 157 0
마플 초록글 댓글상태보니까 너무 악개싸움임13 02.02 11:19 252 0
마플 와 내본진 To소속사글 읽었네 헤메코 등신같아서7 02.02 11:19 94 0
다른 얘기하고싶으니까 두달동안 생채식한 결과 얘기할게 2 02.02 11:19 60 1
마플 곧 이간질플도 오겠당1 02.02 11:18 66 0
보플 걸플 99명 나왔나?2 02.02 11:18 106 0
마플 서바돌 해산하고 화력줄면 탈덕한다는거 내 기준 웃김ㅋㅋ7 02.02 11:18 156 0
마플 아니 근데 초록글 진짜 좀 신기하네6 02.02 11:17 257 0
마플 큰방 지들만 쓰나1 02.02 11:17 73 0
장터 웃는남자 도영 막공 인터파크 용병해요5 02.02 11:17 142 0
마플 초록글 본문 거의 솔로가수네 02.02 11:17 101 0
지디 3월에 콘서트 예정인듯??3 02.02 11:17 250 0
오징어게임 성기훈 얼음송 아는사람 ㅋㅋ 02.02 11:17 16 0
마플 그냥 제베원 내부 기싸움에 큰방 전세내주는중5 02.02 11:16 455 2
마플 난 이제 과몰입하면 스트레스 많이 받아서 못하겠어 02.02 11:16 38 0
마플 나 저글 딱 처음올라왔을때 보고 잔다음 일어났는데2 02.02 11:16 89 0
마플 걍 그멤팬들은 역바라 믿고싶고 그멤팬들 싫은애들은 악개멍군이라 믿고싶은거아님?13 02.02 11:15 233 0
근데 서바는 팬들도 그나물의 그밥인듯2 02.02 11:15 247 0
마플 새벽에 익인들 다 뭐 홀려서 말리는 이 없었나 했는데 역시나3 02.02 11:14 83 0
마플 초록글 그냥 악개 개싸움됐네6 02.02 11:14 274 1
연예
드영배
일상
이슈