호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 504l 4

[잡담] 원빈 중국에서 불리는 별명이 동그랑땡이라며 | 인스티즈

별명 왜케 기엽지 그럴만하다ㅠ 오늘 위버스 보니까 동그란곳에 동글한 얼굴이



 
익인1
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이름이랑 관련잇는 별명이긴해ㅋㅋㅋㅋ
어제
익인2
그겈ㅋㅋㅋㅋㅋ 동그란 중국 과자 이름이래 원빈이 이름이랑 비슷?해서 중국에서 애칭이라고 했는데 동그랑땡으로 잘못 번역 된듯
어제
익인2
근데 동그랑땡으로 번역된것도 달란트 미침 ㅋㅋㅋ 너무 잘어울려 귀여움
어제
익인4
그거 yuanbing 이라는 과잔데 번역이 이상하게 됐어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어제
익인5
동그랑땡 번역이 좀 이상하게돼서 그래 원병이라고 중국사람들 많이 먹는 과자 있어 그게 발음이 완빙 임 원빈이는 완빈 이고ㅋㅋㅋ
어제
익인7
기엽닼ㅋㅋㅋ
어제
글쓴이
ㅇㅎ 번역이슈였구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어제
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
플레이브플둥이들 므메미무 식으로 이름 바꾸면 뭐야? 356 02.02 11:378033 0
드영배/마플 나영석도 다 잘되는건 아니네342 02.02 13:0135401 1
연예"지금 너한테 작업 거는거 아냐 내 인생 거는거야..." 이 멘트242 02.02 16:2415647 0
세븐틴/장터본인표출 시리얼컵 나눔봉 등장👍 91 02.02 14:092469 0
라이즈자컨 최애 에피 뭐야? 72 02.02 15:401841 1
 
마플 중국인 안되겠구나 생각한거 나는 중연파서 그랬는데3 02.02 01:57 101 0
중국 공산당 옹호하는애들 내눈에는 다소 국힘같아보임1 02.02 01:57 105 0
근데 형제남매자매끼리 말투 비슷한거 신기한거같음 02.02 01:57 124 0
마플 중멤 일멤 병크는 느낌이 다름 02.02 01:56 83 0
데이식스 팬들아15 02.02 01:56 497 1
앤톤이 이거 너무 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋ6 02.02 01:56 569 20
원빈 왼으로 포타 추천해줄 사람 4 02.02 01:55 184 0
📢다음주 SM 2분기 플랜발표일임📢41 02.02 01:55 955 2
내가 태어나서 본 진짜 제일예쁜연예인3 02.02 01:55 145 0
지금 청춘불패같은 거 하면 어느 걸그룹멤이 나와야 재밌을까10 02.02 01:54 262 0
서바돌 좋아하니까1 02.02 01:54 108 0
근데 한국도 딤섬보고 만두라 부르잖아76 02.02 01:53 1269 0
마플 돌판에 다양한 국적 인재들 많아져서 좋은데5 02.02 01:53 100 0
승헌쓰 위시도 아리아나 창법으로 부르는거 개웃기네2 02.02 01:53 277 0
마플 ㅈㅎㄱ 왜 저렇게 됐을까3 02.02 01:53 194 0
마플 중국인이랑 일본인 중에 누가 더 나음10 02.02 01:52 117 0
마플 아오 한국인들이 만만한가 한국인들 보고 중국 일본 일반화하지 말라고 하기 전에 그 나라 사람..2 02.02 01:52 62 0
마플 중일멤 어쩌고 그 자체보다 쉴드가 더 짜증나1 02.02 01:52 59 0
엔시티 어지간한 조합 라방 다 봤는데 잼컨갑은9 02.02 01:52 634 0
마플 아니 너무 억지아님?18 02.02 01:51 529 0
연예
드영배
일상
이슈