호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 547l 4

[잡담] 원빈 중국에서 불리는 별명이 동그랑땡이라며 | 인스티즈

별명 왜케 기엽지 그럴만하다ㅠ 오늘 위버스 보니까 동그란곳에 동글한 얼굴이



 
익인1
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이름이랑 관련잇는 별명이긴해ㅋㅋㅋㅋ
4개월 전
익인2
그겈ㅋㅋㅋㅋㅋ 동그란 중국 과자 이름이래 원빈이 이름이랑 비슷?해서 중국에서 애칭이라고 했는데 동그랑땡으로 잘못 번역 된듯
4개월 전
익인2
근데 동그랑땡으로 번역된것도 달란트 미침 ㅋㅋㅋ 너무 잘어울려 귀여움
4개월 전
익인4
그거 yuanbing 이라는 과잔데 번역이 이상하게 됐어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4개월 전
익인5
동그랑땡 번역이 좀 이상하게돼서 그래 원병이라고 중국사람들 많이 먹는 과자 있어 그게 발음이 완빙 임 원빈이는 완빈 이고ㅋㅋㅋ
4개월 전
익인7
기엽닼ㅋㅋㅋ
4개월 전
글쓴이
ㅇㅎ 번역이슈였구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예남돌 중에 얼굴 탐나는 멤버 있음??363 06.11 23:026000 4
연예예스24 개인정보 유출됐대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ154 06.11 23:3713511 1
연예/정보/소식대통령실 직원 과로로 쓰러져 응급실行134 06.11 22:3614411 8
드영배엇 그러게 이은지 92년생이라고????미사 어케 알지?214 06.11 18:1223490 1
플레이브다들 티켓팅 결과 어떻게 됐어? 131 0:452405 0
 
개소린 거 아는데 보플2에 제베원 다 참가했으면 좋겠다8 1:02 494 1
보넥도 곡 중에 제일 소화하기 어려운 곡 뭐야?11 1:02 219 0
개인정보 다 털려서.. 이젠 내 장기만 안 털리면 다행인 세상인가봐1 1:02 109 0
마플 멤버 꼽준다 어쩌고 쟤 빌드업 정병임33 1:02 640 0
yes24 회사가 보상 못해줄거같대51 1:02 2106 0
아니 엑디즈 아직 키움 시구 안함?4 1:02 141 0
집 들어가기 전에 인사하는 아기판다 후이잉4 1:02 101 0
예사 예매내역서로 관객들은 어찌저찌 들어가도 제작사나 소속사는 돈 못 받는 거 아니야...?.. 1:02 108 0
마플 요즘 진짜 돌팬들 까빠감성 많나봐8 1:02 147 0
마플 더보이즈 팬덤 대표 팬이벤트 계정팀 closed 걸었네.....8 1:01 956 0
맠동이 너무 좋다… 4 1:01 62 4
혹시 손민수 임윤찬 자리 필요한 사람????? 1:01 23 0
예사 무슨 해커가 털어서 어쩌고 그런 기사는 찐이엇어?1 1:01 74 0
해찬 엔드림이랑 12년 보냈대..4 1:01 383 2
예사 진짜 최악의 경우에6 1:01 998 0
때껄룩 유툽 채널에 도영이 플리 생김4 1:00 180 2
마플 검찰개혁 저거 반발하는거 웃긴게1 1:00 48 0
나 이 사진 좋아 (주어 해찬) 1:00 129 2
예스24 진짜 보상안해주고 넘어갈듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ8 0:59 696 0
모기로 다시태어나서 최애의 피를 빨아먹고싶다3 0:59 84 0
연예
드영배
일상
이슈