호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 543l 4

[잡담] 원빈 중국에서 불리는 별명이 동그랑땡이라며 | 인스티즈

별명 왜케 기엽지 그럴만하다ㅠ 오늘 위버스 보니까 동그란곳에 동글한 얼굴이



 
익인1
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이름이랑 관련잇는 별명이긴해ㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
익인2
그겈ㅋㅋㅋㅋㅋ 동그란 중국 과자 이름이래 원빈이 이름이랑 비슷?해서 중국에서 애칭이라고 했는데 동그랑땡으로 잘못 번역 된듯
2개월 전
익인2
근데 동그랑땡으로 번역된것도 달란트 미침 ㅋㅋㅋ 너무 잘어울려 귀여움
2개월 전
익인4
그거 yuanbing 이라는 과잔데 번역이 이상하게 됐어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
익인5
동그랑땡 번역이 좀 이상하게돼서 그래 원병이라고 중국사람들 많이 먹는 과자 있어 그게 발음이 완빙 임 원빈이는 완빈 이고ㅋㅋㅋ
2개월 전
익인7
기엽닼ㅋㅋㅋ
2개월 전
글쓴이
ㅇㅎ 번역이슈였구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예 또간집 제작진 댓글 달렸다 + 사과문도 달렸어347 04.27 17:5132369 6
연예너넨 갤럭시 정 안떨어져…?144 9:502170 0
드영배다들 오이영 식으로 이름 지으면 뭐야??651 04.27 20:2021216 0
세븐틴/미디어 5th Album '𝐇𝐀𝐘 𝐁𝐔𝐑𝐒𝐓𝐃𝐘': DARE OR DEATH 107 0:041346 37
엔시티 위시/장터팝츄 나눔 🫧🩵🪽(조건있음) 99 04.27 20:332243 1
 
사쿠야 ㄹㅇ 예쁘게 생겼다3 04.24 00:22 73 0
투어스 무대시작 언제부터야?3 04.24 00:22 126 0
마플 그... 항상 깔 거리를 찾아다니는거 엄청 비생산적인거 같아3 04.24 00:22 55 0
에투메 티켓팅 왤케 빡세냐… 04.24 00:22 36 0
나는 엔쇼때처럼 섞어시티 자컨을 보고시픔3 04.24 00:22 40 0
아니 동일인물 맞아?4 04.24 00:22 218 0
카이가 춘 라이즈 춤 챌린지는 아직 안올라온거징?10 04.24 00:22 367 0
와 나 엔시티드림 플리 하나만 찾아줄 엔드림팬10 04.24 00:21 82 0
엔시티 정우 움짤 줄 익....!!!!!!! 🥹44 04.24 00:21 90 0
마플 트위터는 왜 중국에 우호적인거야?12 04.24 00:21 122 0
늦덕이라 응원봉 없는데 빈손으로 콘서트가면9 04.24 00:20 132 0
라이즈 컴백 대충 언제인가요7 04.24 00:20 100 0
츄 넘 예쁜거같아 걍 귀여운 이미지로만 보여서 04.24 00:20 20 0
라디오 라이브가 진짜 적나라한 것 같음 ㅇㅇ1 04.24 00:20 460 1
마플 난 자컨이 원래 애정으로 보는거라 다 재밌는줄 알았는데 04.24 00:20 74 0
얘내 왜케 핑크핑크하냐 04.24 00:20 20 0
방금까지 진석이었는데7 04.24 00:20 383 3
잘준비해야하는데 드럽게 귀차너 04.24 00:19 10 0
마플 라이즈 근데 19일일거 같아? 26일일거 같아?15 04.24 00:19 364 0
방탄 연말무댄가 마마 보는데1 04.24 00:19 124 0
연예
드영배
일상
이슈