호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N엔제이지 어제 걸그룹 보이그룹 여솔 남솔 방송인 DANCE 기타 기획사 덕업 국가별 시사/예능 음지 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
아이브 레이 벼랑 위의 포뇨 한글자막 켜고 보나봐 l 연예
  새 글 (W)       
l조회 180l
뭔가 신기해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
실제 들리는 말이랑 번역된 자막이랑 얼마나 다른지 비교하는 재미가 있으려나? 

이런 글은 어떠세요?

 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예 생일로 알아보는 남편이래753 02.09 20:4923290 3
플레이브/OnAir [🟡LIVE] MBC 250209 | 스포왕 고영배 | 매운맛으로 돌아온 천.. 1440 02.09 23:513725 7
인피니트/정보/소식 INFINITE 8th Mini Album [LIKE INFINITE] 99 0:002367 20
데이식스 부 / 전 / 광 / 대 어디 갔다 왔고 이제 어디 갈거야 하루들 65 02.09 23:093410 0
제로베이스원(8)/정보/소식[단독] 제베원 규빈 '음악중심' MC 발탁 56 10:083593 29
 
마플 성향 안맞는다고 무대 안서는 돌 있음?ㅋㅋ15 02.08 00:27 181 0
제노 말을 되게 므엉므엉믕얼 한다... 02.08 00:27 44 1
아이브 기니파트 너무 좋음1 02.08 00:27 96 0
정국 지미팰런쇼 스넥유는 좁은무대+금빛 조명 이렇게 겁나 심플한데2 02.08 00:27 195 0
오늘은 스키즈 막내 정인이 생일이다! 🥹🥹7 02.08 00:26 147 1
마플 소통으로 정병 먹을 정도면 탈빠를 해라 싶음8 02.08 00:26 106 0
마플 오 내돌 공백기인데 다들 탈빠했나4 02.08 00:26 140 0
마플 소통플이야? 02.08 00:26 27 0
제노 살면서 에어팟 한 번도 잃어버린 적 없대6 02.08 00:25 566 1
마플 ㅍㅁ 마플 중독 같팬들 꿀밤 때려주고 싶다2 02.08 00:25 51 0
인형 배송 어떻게 해야 할까?? 02.08 00:25 20 0
배우 류승수라는 아저씨 아는 익들있어?7 02.08 00:24 190 0
마플 소통이 일인거 알겠는데 멤버들 머리만 어디 닿음 잘 거 같다 할 정도로4 02.08 00:24 134 0
요즘 웃긴 영상에 감성적인 노래 깔리다가 풍경 사진 나오는 건 무슨 밈이야????2 02.08 00:24 81 0
리사 신곡 좋다.. 내스탈이야 02.08 00:24 90 0
안유진은 빠더너스에서도 잘하고 퀸가비에서도 잘하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ3 02.08 00:24 171 0
성한빈 김지웅 오늘 얼굴 봐..12 02.08 00:24 556 5
울아빠 오빠랑 나 아이돌 이야기 끼고싶은건 알겠는데2 02.08 00:24 356 0
내 눈에만 잘생긴 거 아니잖아 02.08 00:23 142 0
마플 소통안오는멤 팬들이 소통 잘오는멤 패는거 흔해?26 02.08 00:23 232 0
처음이전673674675676677678679680681682683684다음
검색  새 글 (W) 
인기 검색어 🔎
1
플레이브
2
ㅍㄹㅇㅂ
3
제베원
4
라이즈
5
아이유
6
성한빈
7
호시
연예
드영배
일상
이슈
1 플레이브 은호 라이즈 성찬 챌린지 찍었네 79
2 스쿨어택 싫은이유라는데 돌팬들 공감해? 16
3성찬이는 플레이브 챌린지하면 밤비랑 할 줄 24
4플레이브 챌린지 뜬김에 하는 말이지만 2
5나 플리 친구 브리즈인데 10
6에셈 맨날 신인 때 왜 컴백 안하지 시기 거치고 5
7슴 2분기 4
8 Sm 올해 신규 아티스트 계획표 23
9ㄱ아니 근데 전판 하트 다섯자리라고 했지 돌판이라곤 안했잖아...? 8
10슴 2분기 락레이블 진짜 나오나 4
11이제 다시 엔터주 강세일거래
12ㄱ성찬왼으로 인기 많은 씨피 뭐 있어? 9
13쑨룽이 어제 인터뷰에서 한국 더럽다고 했대 ㅋㅋ 2
14슴 락레이블 얘기 나오니까 하는 말인데 제발 걸밴드 좀 내주세요 3
15Sm 2분기 데뷔표 예측 9
16큐브는 왜 망한거임? 6
17배우 박진주 노래 엄청 잘 해?
18 ㄱ한국인 정서상 챙겨주는 쪽이 왼인거야
19요새 흥민씨 잘해? 트넘 경기 어때 8
20 지디팬들아 얼지님 공지떴어! 앨범 여기서 사 1
1 정보/소식 국세청, 배우 전지현 9년만에 세무조사 후 추징금 4
2 추영우 금수저였구나...
3 김수현 포토이즘 미쳣나봐 …… 9
4 난 설현이 진짜 개신기해 ㅋㅋㅋㅋㅋ발연기 어케 극복했누 35
5 와 조이현 예쁘다 2
6 와 하지원 올해48세래(만46세)... 40
7 황민현 연기 어떰? 26
8 수지 분위기 내 추구미 ㅠㅠㅠ 4
9 변우석 다음 신드롬이 추영우야? 33
10 추영우 들쳐업힘 당한 게 한두 번이 아니네ㅋㅌㅋㅌㅌㅋㅋㅋ 1
11 '주연작 시사회 D-2' 양익준, 폭행·폭언 혐의로 불구속 입건…"확인 중" [종합]4
12 연예인들 샵에서 친해지는 경우 은근 많구나4
13 히트맨 장기흥행인가 230만 넘었대 손익9
14 정보/소식 [TV톡] KBS, 3년만 주말극 부진 끊을까…'독수리 5형제', 20%..4
15 주지훈 얼마전 뮤지컬 알라딘 보러 갔다가6
16 근데 남녀 둘다 나이 많으면 로맨스로 보기 싫더라12
17 태저풀 이 드라마 뭐임....?1
18 노희경 드라마 중에 제일 잘 된게 뭐야??11
19 여배팬들은 보통 덕질 어디서해??
 
1 슈프림 가격 미쳤네 . .. 16
2 아빠가 실수로 계속 엄마가 한 음식을 태우는데 9
3 27살 되고 느낀 인생 후기 25
4 근데 결혼식 왜 안하려고해???이해가 안감 29
5 이런 꽃 한송이도 예뻐 ? 13
6 유투브 자막 이런식으로 하는거 왤케 꼴보기싫냐 6
7 연봉 4천이면 적당한거야? 8
8 네일샵 가서 스티커랑 스톤 원장님 맘대러 붙여주세요!! 했는데 16
9 피곤하면 기절하듯이 자는 익들 주목해주세요
10 이 니트 잘못입으면 할머니옷같을거같아..? 5
11 아.. 내 번호로 택배 받는 아지매 때문에 스트레스 받아 죽겠잨ㅋㅋ큐ㅜ 5
12 허리는 살뺀다고 얇아지는거 아니지??? 3
13 사무실이나 독서실 등 화장실 사용하고 난 뒤 냄새 신경쓰이는 익들아 다이소 꿀템 추천한다ㅜ
14 소아과에 입원한 나 7
15 급해ㅜㅜㅜ나 차에 살짝 치였는데 어떡해?ㅜㅜㅜㅜ 8
16 250이라는 숫자 보면 뭐가 먼저 생각나? 8
17 얘들아 중소도 보통 면접비줘?! 16
18 지하철 임산부 앞에서 일반석 앉아잇는것도 뉸치봐야돼? 11
19 난 요요 오는 사람들 보면 신기함 3
20 (사진)필테 가격 좀 봐주라 어때?? 2
1 다시 보니 pc 요소가 많았던 아동 애니 14
2 외국에서 한국인 출신 간호사 꺼려한다 충격적인 이유.jpg 9
3 별들에게물어봐 여태까지 나온 베드신 8
4 이상민이 방송에서 밝힌 자신의 이상형.JPG 1
5 🚨카카오택시 이용했으면 돌아온다는 혜택🚨 14
6 요즘 심각하다는 방송가에서 개그맨들 입지 13
7 초록글 권은비가 오픈했다는 개인카페 가격.JPG 32
8 250 이라는 숫자 보면 뭐가 먼저 생각나?.jpg 4
9 가족사진 모자이크 해서 빡친 박준형.jpg 11
10 '추적 60분' 신종 전월세 사기, 신탁 부동산을 아시나요? 5
11 한문철 역대급 레전드 갱신 14
12 찐 선배의 모먼트를 보여준 이창섭 콘서트 목격담 .jpgif 1
13 사실 민용이가 민정이를 놓아준게아니라 민정이 민용을 찬겁니다 11
14 진짜 난감한 배달주문을 받은 사장님 16
15 아니 이 고영 너무 chill함 7
 
 
 
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation