호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 821l
마플 부정적인 언급이 있어요
원래 그 멤버 위버스 올릴때 중국어로 쓰고 한국어 번역기 돌려서 올리는데 

‘피아노 잘친다’ 〈-  이정도로 쉬운 한국어도 못써서 번역기 돌려가지고 ‘거문고 솜씨가 일품’이라고 올림ㅋㅋㅋ

[마플] ㅌㅇㅅ ㅎㅈ 거문고 사건도 진짜 웃긴데 ㅋㅋ | 인스티즈




 
익인1
진짜 성의없네 ㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
익인2
회사에서 한국어 수업 안하는거??
2개월 전
익인2
본인이라도 잡아달라 하지 와.. 나 본진에 중멤 있는데 그 멤은 한국어 잘하는편인데도 본인이 먼저 잡아달라 했다는데 ㅋㅋㅋ
2개월 전
익인5
ㅎㅎㅎ
2개월 전
익인5
성의가없는거아냐 거문고랑 피아노는생긴거부터 다른데 무엇?
2개월 전
글쓴이
중국어로 피아노를 ‘거문고 금‘ 자를 써서 번역기가 저렇게 번역함
2개월 전
익인6
피아노는 영어인데 그거하나 못 쓰나? 신기하네
2개월 전
글쓴이
영어도 못함 ㅜㅜ
2개월 전
익인7
본인 입으로 번역기 안돌린다고 하셨어
2개월 전
글쓴이
그래서 더 웃긴거지 초보 수준 한국어로 ‘거문고 실력이 일품‘ 이라고 어떻게 쓰겠엌ㅋㅋ
2개월 전
익인9
파파고라도 돌리지 ...
2개월 전
익인10
와..
2개월 전
익인11
누가봐도 번역기인데 왜 거짓말치지 번역기 안 돌린다는게 사실이면 거문고랑 피아노 구분 못하는 사람이라는 거잖아
2개월 전
익인12
에후 ㅋㅋㅋ노답이네..
2개월 전
익인13
문제가 많네
2개월 전
익인14
근데 거문고도 동북공정이랑 관련 있는거야....??
2개월 전
익인15
이건 동북공정이 문제가 아니고 한국아이돌인데 번역기 돌리면서 피아노 거문고 구분 못할 정도로 한국어 실력이 떨어진다는걸 말하는거지
2개월 전
익인14
ㅇㅎ
2개월 전
익인17
이거는 저 멤이 자기는 번역기절대안쓴다고 거짓말친거부터 이어지는거임
2개월 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예 이 문제 정답률 97%래186 05.05 22:2313008 0
연예/마플근데 지금 백상 욕먹는거는 이해가 안되네요.....111 0:5410243 1
드영배나 흑백안봤는데 대상받을 정도로 신드롬이였어?199 05.05 23:1516346 1
보이넥스트도어/정보/소식 🎸보넥도 5/13 컴백⚡️[No Genre] 하라메🎙️97 05.05 22:012469
백현/정보/소식 5/19🌙 레버리 컨셉포토 65 05.05 20:00570 39
 
방탄 진 솔콘이라며28 04.29 20:17 1037 4
마플 일반인 연프.. 과거에 잘못한거있으면 안나왔으면좋겠음1 04.29 20:17 31 0
나 개인팬으로 시작했다가 조합팬? 됐어ㅋㅋㅋ 04.29 20:17 28 0
진 영종도라도 대관잡았어야했다...3 04.29 20:17 267 1
마플 잇섭이 폰에 신분증 사진같은거 있으면 삭제하라했잖아2 04.29 20:17 111 0
정보/소식 아시아 각국 여자들이 제일 좋아한다는 중국 남자 위상 요즘 근황5 04.29 20:16 186 0
김석진 기안장보고 입덕한 사람 많아서 더 자리 부족했다.. 5 04.29 20:16 239 5
드럼 치면서 노래 부르는거 엄청 힘들어?? 04.29 20:16 22 0
연애하는 익들 있어?1 04.29 20:16 15 0
번장 8시에 서로 인증하기로 했는데 답이 없네... 04.29 20:16 12 0
마플 인티도 뮤트 기능 있어??3 04.29 20:16 24 0
앤톤 위버스 첫날14 04.29 20:16 339 16
포타 진짜 야한 거 많다 5 04.29 20:16 252 1
백현 이 사진이 진짜 느좋이다7 04.29 20:15 167 4
퀄치 퀄치 04.29 20:15 11 0
위시 이제 슬슬 버블보낼때가 됐다14 04.29 20:14 1058 0
실트에 재관국 차은우 머야 3 04.29 20:14 117 0
진 자리 걍 없다......2 04.29 20:14 170 0
그니까 방탄은 수요고 뭐고 큰데 잡으라고3 04.29 20:14 358 6
와 르세라핌 hot 좋아했는데 가사 지금까지 잘못알고있었어 2 04.29 20:14 179 0
추천 픽션 ✍️
thumbnail image
by 한도윤
〈대중없이 눈팅하는 커뮤니티 생활> ep.01 : 뉴진스 or NJZ. 어떻게 불러?뉴진스. NJZ. 어도어. 계약해지. 김수현. 가세연. 유가족. 얼마 전부터 한 커뮤니티를 눈팅하면서 뇌리에 박힌 키워드였..
thumbnail image
by 1억
내게 비밀 남친이 있다 ss2w.1억  "안뇽~~""안뇽."촬영 끝나자마자 우리집으로 온 이준혁은 늘 그렇듯 '안뇽'하고 인사를 건네면 같이 받아쳐준다.이준혁 입에서 안뇽을 듣다니 들어도 들어도 귀엽단말이지 ..ㅋ 으핳하..
thumbnail image
by 1억
내게 비밀 남친이 있다 ss2w.1억  서러워서 울었던 건 금세 잊고 엽떡이랑 빙수까지 시켜버렸다. 살 찌우려고 하다보니까 군것질도 많이하고 좋아하는 엽떡이나 빙수를 엄청 많이 먹게 됐다. 그래서 그런지 sns에도 사진을 꽤나 올리게..
thumbnail image
by 워커홀릭
연인 싸움은 칼로 물베기 라던데요 _ 01[나 오늘 회식 있어. 늦을 거 같으니까 기다리지 말고 먼저 자.]- [회식 끝나면 연락해. 데리러 갈게.]"⋯오빠 안 자고 있었네.""데리러 간다고 했는데. 연락 못 봤어?""택..
by 넉점반
  “미친 거 아니야?”“미친 거지.”“야. 근데 안 설레? 표정이 왜그래.”“설레서 곤란한 얼굴로는 안 보이니.”“설레는데 왜 곤란해?”원우와 데이트 하기 전 날. 시은과 여느때와 다름없이 학교 수업을 모두 마친 뒤 카공을 하고 있는..
thumbnail image
by 오구
나이는 마흔 넷, 직업은 의사입니다​w. 오구​01. 등산 메이트​​쌍커풀이 없고 여우처럼 옆으로 길게 찢어진 눈매, 진한 눈썹에 손 닿으면 베일 듯한 날카로운 콧대,까만 피부와 생활 근육으로 다져진 몸, 190 정도로 보이는 훤칠..
연예
드영배
일상
이슈