호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 704l
마플 부정적인 언급이 있어요
원래 그 멤버 위버스 올릴때 중국어로 쓰고 한국어 번역기 돌려서 올리는데 

‘피아노 잘친다’ 〈-  이정도로 쉬운 한국어도 못써서 번역기 돌려가지고 ‘거문고 솜씨가 일품’이라고 올림ㅋㅋㅋ

[마플] ㅌㅇㅅ ㅎㅈ 거문고 사건도 진짜 웃긴데 ㅋㅋ | 인스티즈




 
익인1
진짜 성의없네 ㅋㅋㅋㅋ
5일 전
익인2
회사에서 한국어 수업 안하는거??
5일 전
익인2
본인이라도 잡아달라 하지 와.. 나 본진에 중멤 있는데 그 멤은 한국어 잘하는편인데도 본인이 먼저 잡아달라 했다는데 ㅋㅋㅋ
5일 전
익인5
ㅎㅎㅎ
5일 전
익인5
성의가없는거아냐 거문고랑 피아노는생긴거부터 다른데 무엇?
5일 전
글쓴이
중국어로 피아노를 ‘거문고 금‘ 자를 써서 번역기가 저렇게 번역함
5일 전
익인6
피아노는 영어인데 그거하나 못 쓰나? 신기하네
5일 전
글쓴이
영어도 못함 ㅜㅜ
5일 전
익인7
본인 입으로 번역기 안돌린다고 하셨어
5일 전
글쓴이
그래서 더 웃긴거지 초보 수준 한국어로 ‘거문고 실력이 일품‘ 이라고 어떻게 쓰겠엌ㅋㅋ
5일 전
익인9
파파고라도 돌리지 ...
5일 전
익인10
와..
5일 전
익인11
누가봐도 번역기인데 왜 거짓말치지 번역기 안 돌린다는게 사실이면 거문고랑 피아노 구분 못하는 사람이라는 거잖아
5일 전
익인12
에후 ㅋㅋㅋ노답이네..
5일 전
익인13
문제가 많네
5일 전
익인14
근데 거문고도 동북공정이랑 관련 있는거야....??
5일 전
익인15
이건 동북공정이 문제가 아니고 한국아이돌인데 번역기 돌리면서 피아노 거문고 구분 못할 정도로 한국어 실력이 떨어진다는걸 말하는거지
5일 전
익인14
ㅇㅎ
5일 전
익인17
이거는 저 멤이 자기는 번역기절대안쓴다고 거짓말친거부터 이어지는거임
5일 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배내배우 홍보로 나간다면 핑계고 VS 짠한형250 02.10 21:3719022 1
연예/정리글 (퍼옴) 스타쉽 신인 걸그룹 이름 키키(KiiiKiii)라고 지은거 양아치인 이유194 10:1510144 5
제로베이스원(8)/정보/소식 하오빈 살롱드립 2/25 147 10:153881
플레이브 ㅇㅂㅈ님 인스타에 우리 뮤비캡쳐 있닼ㅋㅋ 83 0:133283 2
성한빈 아오먼 1300만회 ㅊㅊ❤️ 39 02.10 23:591071 14
 
아이돌에게 작곡능력이 필수인 시대가 왔느면 좋겠늠3 02.10 20:42 118 0
지성 표 더 풀릴 것 같아…..?1 02.10 20:42 197 0
가전제품 tv 요즘 어디서 구매해??1 02.10 20:42 48 0
뉴진스는 행보가 너무 신선해11 02.10 20:42 302 6
지성 대리맡긴애들아3 02.10 20:41 304 0
인티 웹 왜 터진겨?3 02.10 20:41 152 0
홍석천이 장성우 팔로우 함 ㅋㅋㅋ 3 02.10 20:41 184 0
지성생파 누가가 진짜......? 8 02.10 20:41 1314 0
이제들어와지네 02.10 20:41 21 0
서태지 시대유감 가사 진짜 몇세대를 앞서 간거니... 지금 시대에 딱 맞는 가사임... 02.10 20:41 36 0
이런 티켓팅은 또ㅓ 첨이다 02.10 20:40 143 0
정보/소식 '자경단' 행세하며 인권위 통제한 윤 지지자들대통령 방어권 권고안 상정1 02.10 20:40 82 0
솔지4 클립만 보다가 지금 정주행 중인데 육준서 왜 인기잇는지 알겠다 (스포주의.. 18 02.10 20:39 615 0
자 여러분 저 소나무인가요⁉️: 주연 제이 장기용 송강 ㅎㅎㅎㅎ2 02.10 20:38 41 0
지디 결국이라는 노래 알아?2 02.10 20:38 77 0
아이돌들 앞머리 어떻게 저리 예쁘게 고정되는거야….?1 02.10 20:30 24 0
가짜 포도알인가?.. 02.10 20:30 82 0
지성이들아 02.10 20:25 60 0
보넥도들아 운학 팬싸 영상인데 2 02.10 20:24 139 0
성한빈 폰카 헐 미쳤나봐 ㅅㅍㅈㅇ15 02.10 20:24 575 16
연예
드영배
일상
이슈