호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 838l
마플 부정적인 언급이 있어요
원래 그 멤버 위버스 올릴때 중국어로 쓰고 한국어 번역기 돌려서 올리는데 

‘피아노 잘친다’ 〈-  이정도로 쉬운 한국어도 못써서 번역기 돌려가지고 ‘거문고 솜씨가 일품’이라고 올림ㅋㅋㅋ

[마플] ㅌㅇㅅ ㅎㅈ 거문고 사건도 진짜 웃긴데 ㅋㅋ | 인스티즈




 
익인1
진짜 성의없네 ㅋㅋㅋㅋ
3개월 전
익인2
회사에서 한국어 수업 안하는거??
3개월 전
익인2
본인이라도 잡아달라 하지 와.. 나 본진에 중멤 있는데 그 멤은 한국어 잘하는편인데도 본인이 먼저 잡아달라 했다는데 ㅋㅋㅋ
3개월 전
익인5
ㅎㅎㅎ
3개월 전
익인5
성의가없는거아냐 거문고랑 피아노는생긴거부터 다른데 무엇?
3개월 전
글쓴이
중국어로 피아노를 ‘거문고 금‘ 자를 써서 번역기가 저렇게 번역함
3개월 전
익인6
피아노는 영어인데 그거하나 못 쓰나? 신기하네
3개월 전
글쓴이
영어도 못함 ㅜㅜ
3개월 전
익인7
본인 입으로 번역기 안돌린다고 하셨어
3개월 전
글쓴이
그래서 더 웃긴거지 초보 수준 한국어로 ‘거문고 실력이 일품‘ 이라고 어떻게 쓰겠엌ㅋㅋ
3개월 전
익인9
파파고라도 돌리지 ...
3개월 전
익인10
와..
3개월 전
익인11
누가봐도 번역기인데 왜 거짓말치지 번역기 안 돌린다는게 사실이면 거문고랑 피아노 구분 못하는 사람이라는 거잖아
3개월 전
익인12
에후 ㅋㅋㅋ노답이네..
3개월 전
익인13
문제가 많네
3개월 전
익인14
근데 거문고도 동북공정이랑 관련 있는거야....??
3개월 전
익인15
이건 동북공정이 문제가 아니고 한국아이돌인데 번역기 돌리면서 피아노 거문고 구분 못할 정도로 한국어 실력이 떨어진다는걸 말하는거지
3개월 전
익인14
ㅇㅎ
3개월 전
익인17
이거는 저 멤이 자기는 번역기절대안쓴다고 거짓말친거부터 이어지는거임
3개월 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
 
마플 배속돼있는거만 봐서 1:45 1 0
그냥 서바이벌 아이돌은 성규가 레전드였음 1:45 1 0
냥털즈 호칭 변화 너무 웃김... 1:45 1 0
그럼 보플 스타쉽 걔도 나올 가능성 없나? 1:45 1 0
데블스플랜 이번주 리뷰 없나보네? 1:45 1 0
아이유 미인 < 이거 자기 얘기라서 선곡한게 분명함 ㅋ 1:45 2 0
박서준 로코 보고싶어.... 1:45 2 0
첨에 볼땐 세하가 빌런인줄 알았는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1:45 3 0
마플 데블스2 심하게 욕먹는 이유가 오히려 지금까지의 서바에서 욕먹는거랑 결이 달라서 같음...... 1:45 3 0
스타쉽 아이딧 이부분 너무 좋다..(용훈,민재,원빈 파트) 1:44 2 0
어이구? 하민이 ㅋㅋㅋㅋ 1:44 2 0
아 막회 리뷰 진짜 궁금하닼ㅋㅋㅋㅋㅋ 1:44 10 0
근데 애초에 생활동에 히든스테이지 있는게 별로였음2 1:44 26 0
마플 나는 잘생긴사람보며 욕을 할 수 있는 사람이었다 1:44 23 0
근데 나 궤도 덕분에 과학에 흥미가 생김 1:44 6 0
이렇게 된거 걍 사궈 1:44 17 0
피디,시청자,출연자 아무도 예상 못한거 1:44 4 0
마플 내가 규현이었으면 1 1:44 17 0
여기서 더 성장한다고? 1:43 3 0
마플 데블스2 이번주 나온거 보는데7 1:43 37 0